Що таке ДИТЯЧА АНІМАЦІЯ Англійською - Англійська переклад

• children's animation

Приклади вживання Дитяча анімація Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дитяча анімація(безкоштовно).
Animators for kids(free);

Працює і дитяча анімація.
Works and children's animation.

Дитяча анімація та інші розваги;
Children's animation and other entertainment;

Ресурс 130 Дитяча анімація.
Ресурс 130 Children's animation.

Для самих найменших гостей передбачена дитяча анімація.
For the youngest guests there is a children's animation.

З 20 червня по 28 серпня дитяча анімація 2 рази на тиждень.
From June 20 to August 28 children's animation 2 times a week.

В зимовий та літній період в готелі працює дитяча анімація.
In winter and summer, the hotel has a children's animation.

Є різні розваги- дитяча анімація та ігрова кімната.
There are different entertainment- animation for children and a games room.

Доступно послуги няні для малюків, є дитяча анімація.
The hotel offers a babysitting service for kids, a children's animation.

Дитяча анімація(дитяча та ігрова кімната, дитячий майданчик, аніматори).
Children's animation(children's and game rooms, playground, animators).

Увечері для малюків організовують дискотеку, є дитяча анімація.
In the evening for kids organize a disco, there is a children's animation.

Тут дуже розвинена дитяча анімація, ресторани пропонують також меню для дітей.
There is a very developed children's animation, restaurants also offer a menu for children.

Дитяча анімація займе діточок і дасть можливість батькам насолодитися відпочинком.
Children's animation will take the kids and give parents the opportunity to enjoy a relaxing holiday.

Особливості закладу: неймовірно гарна територія, велика тераса, два дитячих майданчики, постійна дитяча анімація та витончене меню.
Features of the establishment are an incredibly beautiful area, a large terrace, two playgrounds, a permanent children's animation and an elegant menu.

Дитяча анімація у літній період(розважальні та інтелектуальні ігри, конкурси, змагання).
Children animation during summer season(entertainment and intellectual games, different competitions).

До послуг відпочиваючих на території бази відпочинку є, настільний теніс, інвентар для настільних і рухливих ігор, дитячий ігровий майданчик. Працює дитяча анімація.
S service to the recreation center there, table tennis, tools for desktop and mobile games, children's play area. A children's animation.

Програми дитячої анімації та дозвілля.
Children's animation and leisure programs.

З прейскурантом роботи дитячого клубу та дитячої анімації ви можете ознайомитися в меню“Ціни/Інші послуги”.
The price list of the children's club and children's animation you can find in the menu“Prices/Other services”.

Також, ми пропонуємо веселу дитячу анімацію з найрізноманітнішими квестами, шоу-програмами і майстер-класами.
We also offer fun children's animation with a variety of quests, show programs and master classes.

Анімації як такої в готелях немає, не рахуючи тематичних вечорів, дитячої анімації і живої музики у вечірній час в готелях 3-5*.
There is no animation as such in the hotels, not counting themed evenings, children's animation and live music in the evening in hotels 3-5*.

Малюків місцеві готелі та бази відпочинку радують невеликими спортивними майданчиками, дитячої анімацією і зоокуточка.
Tots local hotels and resorts encouraging small sports fields, children's animation and zoougolkami.

На персональне замовлення можемо організувати свято із святковим тортом та дитячою анімацією, щоб цей день став особливим та запам'ятався Вашій дитині на все життя!
On request, we can arrange a holiday with a holiday cake and baby animation to make this day special and memorable for your baby for life!

За традицією програма LINOLEUM складатиметься з показів експериментальної анімації та відео-арту, дитячої анімації, тематичних підбірок, ретроспективи української мультиплікації, скрінінгів програм міжнародних фестивалів та освітньої програми.
Traditionally, LINOLEUM program will consist of screenings featuring experimental animation and video art, children's animation, theme selections, retrospectives of Ukrainian animation, selections from international festival programs, and educational program.

За традицією програма LINOLEUM складатиметься з показів експериментальної анімації та відео-арту, дитячої анімації, тематичних підбірок, ретроспективи української мультиплікації, скрінінгів програм міжнародних фестивалів та освітньої програми.
Traditionally, LINOLEUM program will consist of experimental animation and video art screenings, children's animation, theme selections, Ukrainian animation retrospective, screenings of international festivals programs, and educational program.

Крім національного та конкурсу комерційної анімації, програма 7-го фестивалю LINOLEUM складатиметься з міжнародного конкурсу, показів експериментальної анімації та відеоарту, дитячої анімації, тематичних підбірок, ретроспективи української мультиплікації, скринінгів програм міжнародних фестивалів та освітньої програми.
Besides the competition programs, LINOLEUM will consist of screenings of experimental animation and video art, animation for children, Ukrainian retrospective, screenings of international festival programs, workshops and master classes.

Крім національного та конкурсу комерційної анімації, програма 6-го фестивалю LINOLEUM складатиметься з міжнародного конкурсу, показів експериментальної анімації та відео-арту, дитячої анімації, тематичних підбірок, ретроспективи української мультиплікації, скрінінгів програм міжнародних фестивалів та освітньої програми.
Except the competition programs, LINOLEUM program will consist of screenings of experimental animation and video art, animation for children, Ukrainian cartoons retrospective, screenings of international festival programs, workshops and master classes.

Крім міжнародного, українського та конкурсу комерційної анімації, програма фестивалю складатиметься з показів експериментальної анімації та відео-арту, дитячої анімації, тематичних підбірок, ретроспективи української мультиплікації, скрінінгів програм міжнародних фестивалів та освітньої програми.
Except international, Ukrainian and commercial animation competitions, the festival program will consist of experimental animation and video art screenings, children's animation, theme selections, a retrospective of Ukrainian animation, screenings of programs from international festivals, and educational workshops.

Цілий тиждень щоденної дитячої анімації з 1 по 8 січня.
Whole week of daily children's animation from January 1 to January 8.

Анімація, дитяче(42).
Animation, children's(42).

Ґрант на підтримку розвитку від фонду Michael Tsarev Art Projects отримала дитяча студія анімації Ridni Animation.
Michael Tsarev Art Projects awarded Ridni Animation children animation studios with a grant for future development.