Що таке ДИТЯТКО Англійською - Англійська переклад

• child
• dytiatko
• dytyatko
• infant
• baby

Приклади вживання Дитятко Українська мовою та їх переклад на Англійською

Того фестиваль" Дитятко.
The Festival“ Dytiatko.

Дитятко Боже в Вифлеємі.
Divine Infant of Bethlehem.

Розповідають бачили Дитятко Ісуса.
Saw the Baby Jesus.

Потім, дитятко повернулося на землю.
Years later the boy returns to Earth.

Сергій Чернов:“Дитятко” об'єднує світ.
Sergii Chernov: DYTIATKO unites the world.

Сьогодні«Дитятко»- це не тільки телефестиваль.
Nowadays“Dytiatko” is not just a TV Festival.

Подорож до Страсбургу від фестивалю«Дитятко».
The trip to Strasbourg from“Dytyatko” festival.

Журі фестивалю:«Дитятко»- це абсолютне диво.
Jury Team: DYTIATKO Festival is an absolute miracle.

Міжнародний дитячий медіафестиваль Дитятко.
DYTIATKO International Children 's Media Festival.

Нічого не бійся, миле дитятко, SS-20 тебе врятує!»!
Don't worry, sweet Snuggles, Mommy will save you!

Устань візьми дитятко та його матір, і втікай в Єгипет.
Take the child and his mother and escape to Egypt….

Міжнародного дитячого телевізійного фестивалю Дитятко.
DYTIATKO International Children 's Television Festival.

Устань візьми дитятко та його матір, і втікай в Єгипет.
Get up, take the child and his mother, and flee to Egypt.

Незабаром народилося у них дитятко- дівчинка, справжня красуня.
They finally had a child, a beautiful baby girl.

Бо ж там сім'ї Йоакима та Анни Господь дарує дитятко- Марію.
There, in the family of Joachim and Anna the Lord gives a child- Mary.

Ми сьогодні споглядаємо дитятко Ісуса, якому виповнюється 8 днів.
Today we look at the Infant Jesus who is eight days old.

І усі плакали сльозами радості, бачивши дивовижне Дитятко Джуліана.
And everyone wept tears of joy for the miracle that was Baby Julien.

Вставши, Йосиф узяв уночі дитятко та його матір і пішов у Єгипет.
Joseph got up, took the child and his mother by night and went to Egypt.

Сценарний пітчинг є складовою частиною Міжнародного дитячого телевізійного фестивалю“Дитятко”.
Screenwriting pitching is a part of the International Kid's TV Festival“Dytyatko”.

І він устав, узяв Дитятко та матір Його, і прийшов у землю Ізраїлеву.
He arose, and took the child and his mother, and came into the land of Israel.

А як дитятко виросло, привела його до фараонової дочки, і він став їй за сина»(Вих. 2, 9-10).
When the child grew older, she took him to Pharaoh's daughter and he became her son.- Exodus 2:10.

А крім того, фестиваль"Дитятко" у 2018 році вирушить у подорож районами Харківської області.
And besides, the Festival“Dytiatko” in 2018, will go on a journey throughout the Kharkiv region.

Учасники IX Міжнародного телефестивалю«Дитятко» поспілкувались з японським режисером Цунео Года.
Participants of the IX International TV Festival"Dytiatko" talked with the Japanese director, Tsuneo Goda.

Міжнародний фестиваль«Дитятко»(м. Харків)- перемога в номінації«Краща програма за версією дитячого журі»;
The International Festival“Dytyatko”(Kharkov)- the victory in the category“The best program according to the children's jury”;

VII Міжнародний дитячий телевізійний фестиваль«Дитятко»(м. Харків)- перемога в номінації«Кращі телеведучі».
VII International Children's TV Festival“Dytyatko”(Kharkov)- the victory in the category“The Best TV Presenter”.

Вона тримала Дитятко-Христа на Своїх руках, а безліч ангельських чинів, виблискуючих невимовною світлістю, стояли перед Нею.
She held the Infant Christ in her arms, and a multitude of angels stood before her shining with indescribable brightness.

Вставши Йосиф, узяв уночі дитятко та його матір і пішов у Єгипет(Мт 2, 14).
Joseph, acting with complete docility, rose up, took the Child and his Mother by night, and fled into Egypt(Mt 2:14).

Рік- ІV Міжнародний фестиваль«Дитятко»(м. Харків)- перемога в номінації«Краща програма дитячих студій»;
IV International Festival“Dytyatko”(Kharkov)- the victory in the category“The best program of children's studio”;

Участь у дитячому телевізійному фестивалі«Дитятко» є для багатьох юних талантів поштовхом до майбутньої творчої реалізації.
Participation in the children's television festival“Dytiatko” gives rise to future creative implementation of many young talents.

Конкурсні роботи Міжнародного дитячого телевізійного фестивалю“Дитятко” демонструвались у декількох містах України у рамках партнерських кінофестивалів та на фестивалі у Стамбулі.
International Children's Television Festival“Dytiatko” demonstrated contest works in several cities of Ukraine within the framework of partner film festivals and at the festival in Istanbul.