Що таке ДИТЯЧИХ ФІЛЬМІВ Англійською - Англійська переклад

• children's films

Приклади вживання Дитячих фільмів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Конкурс дитячих фільмів.
Children's Film Competition.

Дитячих фільмів зараз практично немає.
Films for children have been practically abandoned.

Перегляди адаптованих мультфільмів і дитячих фільмів;
Views adapted cartoons and children's films;

Частина дитячих фільмів показується також у вихідні дні.
Great selection of movies for kids on the weekends, too.

У столиці готується фестиваль сімейних і дитячих фільмів.
In the capital, preparing festival of family and children's films.

Демонстрування дитячих фільмів та мультфільмів- 3 рази в тиждень.
Demonstrating children's films and cartoons- 3 times tyzhden.

Ми підемо на цю пригоду, як герої дитячих фільмів.
We will go on an adventure like the stars of the children's films.

На наше щастя, кожен рік виходить багато нових мультфільмів і дитячих фільмів, герої яких стають улюбленими персонажами мам і їх дочок.
Fortunately, more and more children's movies are released every year and the main characters become favorites among the girls and their mothers.

Важливе значення почало додаватися і розвитку дитячих фільмів.
Important importance began to be attached to the development of children's films.

Влада міста розробила культурну програму музейних екскурсій, дитячих фільмів і спортивних заходів, щоб допомогти мешканцям приємно провести день, на скільки це можливо.
The city has set up a programme of museum tours, children's films, and sporting events to help people spend the day as pleasantly as possible.

Важливе значення надавалось початку і розвитку дитячих фільмів.
Important importance began to be attached to the development of children's films.

Особливу увагу також слід приділити підростаючому поколінню, яке гостро потребує якісних дитячих фільмів і мультиплікаційних серіалів, здатних сформувати культ національних супергероїв.
Particular attention should also be paid to the younger generation, which needs high-quality children's films and animated series that can form a cult of national superheroes.

Широке контент-меню з більш ніж 80 фільмів, телевізійних шоу, дитячих фільмів і мультфільмів, а також кінотворів українських режисерів, доступні на екранах моніторів, які вмонтовані в спинку кожного крісла.
A vast content menu with over 80 feature movies, TV shows, children's films and cartoons and works of Ukraine's cinematograph are available on personal screens, which are built-in into each seat.

В ігровій кімнаті готельно-оздоровчого комплексу“Лісова пісня” є дитяче ігрове містечко, гірки, ігрові модулі, м'які іграшки, можливий перегляд мультфільмів і дитячих фільмів, щоденно організовуються різноманітні майстер-класи.
In the game room of the hotel-health complex"Forest Song" there is a children's playground, slides, game modules, soft toys, a possible viewing of cartoons and children's films, various master classes are organized every day.

Звичайно ж явно будуть, задоволені і щасливі діти, тому як цей онлайн-кінотеатр, пропонує вражаючу безліч дитячих фільмів і звичайно ж мультиплікаційних фільмів, зрозуміло в підбірці як вже відомі стрічки, так само і що зовсім недавно виникли на екранах кінотеатрів.
Of course obviously will delight in children, because this Online cinema, offers a decent set of children's films and cartoons, in addition, of course in the collection already well-known bands, as well, and most recently appeared on the screens.

Веселківці мали унікальну можливість познайомитися та поспілкуватися з програмним директором і продюсером Віденського Міжнародного фестивалю дитячих фільмів Мартиною Ласачер, а також з композитором Борисом Севастьяновим- автором музики до українських, російських, німецьких фільмів, серед яких художній фільм«The Lunch Box», що став переможцем премії«Оскар».
The boys had the opportunity to meet and talk with the program director and the producer of the Vienna International festival of children's films Martina Lassacher and the composer Boris Sevastyanov who wrote the music to the Ukrainian, Russian, German films, including the feature film“The Lunch Box”, which won the“Oscar”.

Осібно коштують його прекрасні ролі в дитячих фільмах.
There stand out his splendid roles in children's films.

Вчені звинуватили дитячі фільми в пропаганді нерівності Новини кіно.
Scholars have blamed children's films in the promotion of inequality Movie news.

Кращі дитячі фільми.
Best children's movies.

Дивіться англійською дитячі фільми або телепередачі.
Watch English children's films or TV programs.

Дивитися дитячі фільми можна всією родиною.
Some children's movies can be enjoyed by the whole family.

Дивитися дитячі фільми краще разом.
We watch children's movies together.

Дивіться англійською дитячі фільми або телепередачі.
Watching English children's films or TV programmes.

Коли я була маленькою дівчинкою, я часто дивилась радянські дитячі фільми.
When I was a little girl, I often watched Russian children's films.

MEGA NEWS Актуальні новини Вчені звинуватили дитячі фільми в пропаганді нерівності.
MEGA NEWS Latest news Scholars have blamed children's films in the promotion of inequality.

Дитячі фільми перекладаємо.
Children movies' titles are translated.

Дитячі фільми.
Children 's Films.

Мене неймовірно підкупило те, що це дитячий фільм.
I'm very shocked this is kids movie.