Що таке ДИТЯЧУ ЛІКАРНЮ Англійською - Англійська переклад

• children's hospital
• children 's hospital

Приклади вживання Дитячу лікарню Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дитячу лікарню.
Children 's Hospital.

Чи зайдіть у дитячу лікарню.
Or get in at a Children's Hospital.

Дитячу лікарню Ель-Пасо.
El Paso Children 's Hospital.

Папа відвідає дитячу лікарню.
Obama visiting a children's hospital.

Дитячу лікарню Філадельфії.
Children 's Hospital of Philadelphia.

Ми постійно відвідуємо дитячу лікарню.
We keep visiting the Children's Hospital.

Дитячу лікарню в Одесі замінували?
Has the children's hospital in Odessa been mined?

Ми постійно відвідуємо дитячу лікарню.
He visited the Children's Hospital daily.

Вона побудувала дитячу лікарню в Гватемалі.
She built a children's hospital in Guatemala.

Доставили тумбочки в дитячу лікарню.
Delivered nightstands to the children's hospital.

Барак Обама відвідав дитячу лікарню в образі Санта-Клауса.
Barack Obama tours a children's hospital dressed as Santa.

У планах ми повинні говорити про зовсім нову дитячу лікарню.
In plans, we must talk about a completely new children's hospital.

Хотілося б виділити Медлайн Белл(Madeline Bell), яка очолює Дитячу лікарню Філадельфії(CHOP).
Madeline Bell has been leading CHOP(Children ⁣'s Hospital of Philadelphia).

І ось Нік потрапляє в дитячу лікарню зі здуттям живота, як у голодуючого.
And it turns out Nick shows up at the children's hospital with this distended belly, like a famine victim.

Ви можете відвідати фонд, який допомагає безпритульним дітям і сиротам, чи відвідати дитячу лікарню.
You can go to a foundation with foster children or orphans, or visit the Children's Hospital.

Він особисто фінансував дитячу лікарню в Індіанаполісі, відому як лікарня Елеонора(закрита в 1909 р.).
He personally funded a children's hospital in Indianapolis, known as Eleanor Hospital(closed in 1909).

Як Деррік писав в Endgame,«неможливо знайти моральне виправдання, щоб підірвати дитячу лікарню».
As Derrick wrote in Endgame, you can't make a moral argument for blowing up a children's hospital.

Сучасну нову Одеську обласну дитячу лікарню, але це трохи згодом»,- повідомив очільник регіону Максим Степанов.
A modern new Odessa regional children's hospital, but this is a little bit later,"said Maxim Stepanov, head of the region.

Танцювальний марафон університету Індіани, розпочатий у 1991 році, збирає гроші на дитячу лікарню Райлі.
The Indiana University Dance Marathon, started in 1991, raises money for the Riley Hospital for Children.

У 2004 році в рамках свого візиту в дитячу лікарню співачка познайомилася з 11-річним хлопчиком Пейджем, який був хворий на рак.
In 2004, as part of her visit to the children's hospital, the singer met an 11-year-old boy, Paige, who was ill with cancer.

Дитину двох років, після надання першої медичної допомоги, оперативно транспортували в Черкаську обласну дитячу лікарню.
Of a child of two years, after first aid, quickly transported to the Cherkasy regional children's hospital.

Щотижня вони возили Ріка в Бостонську дитячу лікарню і прислухалися до поради лікаря- ставитися до Ріка, як до звичайного дитини.
They took Rick every week to Children's Hospital in Boston, where a doctor encouraged them to treat Rick like any other child.

Значне пожертвування Ліллі дозволило створити лікарню Елеонор, дитячу лікарню в Індіанаполісі, названу на честь померлої дочки.
Lilly's substantial donation allowed it to establish Eleanor Hospital, a children's hospital in Indianapolis named in honor of his deceased daughter.

Щотижня вони возили Ріка в Бостонську дитячу лікарню і прислухалися до поради лікаря- ставитися до Ріка, як до звичайного дитини.
The Hoyts took Rick every week to Children's Hospital in Boston, where they met a doctor who encouraged the Hoyts to treat Rick like any other child.

Вони зможуть перевірити наявність даних про людину, яка хоче очолити дитсадок, школу, дитячу лікарню або будь-який інший заклад для дітей.
They will be able to check the presence of data about the person who wants to head the kindergarten, school, children's hospital or any other establishment for children.

Спочатку влада помістила Джині в Дитячу лікарню Лос-Анджелеса, де група лікарів і психологів доглядала за нею кілька місяців.
Authorities initially arranged for Genie's admission to the Children's Hospital Los Angeles, where a team of physicians and psychologists managed her care for several months.

Маленький хлопчик в даний час відновлюється після двох операцій в дитячу лікарню, Квінсленд, Він мав рани на голову і шию, у тому числі перелом кісток черепа.
The little boy is now recovering after two surgeries in children's Hospital, Queensland, He had wounds on the head and neck, including skull fracture.

Спочатку влада помістила Джині в Дитячу лікарню Лос-Анджелеса, де група лікарів і психологів доглядала за нею кілька місяців.
Authorities initially arranged for Genie's admission to the Children's Hospital Los Angeles, where a team of physicians and psychologists managed to take care for many months.

Перший заступник Голови СММ ОБСЄ в Україні відвідав дитячу лікарню в Донецьку, оцінив можливі місця для встановлення спостережного пункту і камер.
OSCE Principal Deputy Chief Monitor in Ukraine visits children's hospital in Donetsk, assesses possible locations for observation post and stationary cameras.

У березні кілька сімей звернулися з досудової претензією в дитячу лікарню, вимагаючи виплати компенсації моральної шкоди в розмірі 10-15 млн руб. по кожному випадку.
In March, several families filed a pre-trial claim to the children's hospital, demanding compensation for moral damages in the amount of 10-15 million RUB in each case.