Що таке ДИХАЮЧИЙ Англійською - Англійська переклад

• breathable
• breathing

Приклади вживання Дихаючий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дихаючий матеріал верху та устілки;
Transpiring material of top and inner sole;

Дерево- натуральний і дихаючий матеріал.
Wood- a natural and breathable material.

Гортекс- дихаючий водонепроникний матеріал.
Hortex- an air-permeable waterproof fabrics.

Новий Матеріал для шкіри, дихаючий піт, зручний носити.
The new skin-friendly material, breathable sweat, comfortable to wear.

Super Soft& дихаючий Bamboo немовляти Bathro….
Super Soft& Breathable Bamboo Baby Bathro….

Природа не є мертвим неживим спорудою, вона- живий, дихаючий організм.
Nature is not dead, lifeless structure, it is- a living, breathing organism.

М'який і дихаючий матеріал подарує Вашій дитині тепло і затишок.
Soft and breathable material will give your child warmth and comfort.

Матеріал нового покоління водовідштовхувальний, м'який,«Дихаючий», легкий і дуже теплий.
New generation repellent material, soft,"breathing", lightweight and very warm.

Екологічно чистий, дихаючий матеріал, має високий коефіцієнт теплопровідності.
Basalt cotton wool is an eco-friendly, breathable material with high thermal conductivity.

Просто стиль сітки верхня гумова підошва дихаючий на відкритому повітрі сходження кросівки.
Simply style mesh upper rubber outsole breathable outdoor climbing hiking shoes.

Спальний мішок повинен НЕ водонепроникний, він повинен бути водовідштовхувальний і дихаючий.
Sleeping bag should NOT waterproof, it need to be water repellent and breathable.

Для того, щоб пройти збір, має бути живий, дихаючий кабінет, що підтримує вашу корпорацію Невада.
In order to pass muster, there must be a living, breathing office supporting your Corporation in Nevada.

Вал підошви з текстильної гуми вимірює приблизно низький верх від арки Дихаючий інженер….
Textile Rubber sole Shaft measures approximately low-top from arch Breathable Engineere….

Досліджуйте живий дихаючий відкритий світ, створений за допомогою приголомшливих можливостей ігрового движка CRYENGINE.
Explore a living breathing open world, created by the amazing features of the game engine CRYENGINE.

Кокосові волокна спресовують під великим тиском, після чого утворюється щільний дихаючий матеріал.
Coconut fibers are compressed under high pressure, after which a dense, breathable material is formed.

По-перше, дерево- матеріал дихаючий, тому він пропускає повітря, тим самим, контролюючи обмін кисню в будинку.
First, the tree- breathable material, so it lets air, thereby controlling the exchange of oxygen in the house.

Зовнішній фасад: утеплення- мінвата(150 мм), оздоблення- шумопоглинаючий та«дихаючий» вентильований фасад.
Outer facade: insulated by mineral wool(150 mm), decorated by noise-absorbing and“breathing” ventilated façade.

Це історія про живий, дихаючий стартап, розквітлий у непривабливому довкіллі: в уряді Сполучених Штатів.
It's a story about a living, breathing start-up flourishing in an unlikely environment: the United States government.

Все було природно, не агресивні хімікати були додані, в результаті чого жоден дратівливий, дихаючий, натуральний продукт.
Everything was natural, no harsh chemicals were added, resulting in a non irritating, breathable, natural product.

Для того, щоб пройти збір, має бути живий, дихаючий кабінет, що підтримує вашу корпорацію Невада.
Box or answering service won't suffice. In order to pass muster, there must be a living, breathing office supporting your Nevada Corporation.

Матеріали Tech Cornerstone Вікторія є одна компанія, основною продукцією є синтетичні покрівельний підкладковий і дихаючий HOUSEWRAP.
CornerStone Materials Tech is one company whose main products are synthetic roofing underlayment and breathable housewrap.

Якщо ви зберігайте виріб в чохлі, то постарайтеся підібрати темний і дихаючий, який не будуть потрапляти прямі сонячні промені.
If you keep the product in the case, then try to find a dark and breathable, which will not fall into direct sunlight.

Деревина- натуральний, екологічно чистий, дихаючий матеріал, тому такі вироби користуються заслуженою популярністю і завжди затребувані.
Wood- a natural, ecologicaly clean, breathable material, so these products are very popular and always in demand.

Тримайте свої фантазії працює і провести день з живий, дихаючий мандрівника в часі з моменту лицарів та принцес!
Keep their imaginations running and spend an afternoon with a living, breathing time traveler from the time of knights and princesses!

Десь по дорозі Петро пройшов шлях від початку reefkeeper знає аматорів, а потім на стюарда живий, дихаючий полон риф.
Somewhere along the way Peter progressed from a beginning reefkeeper to a knowledgeable hobbyist and then onto a steward of a living, breathing captive reef.

Кожен прагне примирити машини метафору мейнстріму з живий, дихаючий, невід'ємною реальністю, в якому ми всі насправді exist.
Each seeks to reconcile the machine metaphor of mainstream economics with the living, breathing, integral reality within which we all actually exist.

Барвиста графіка, плавна анімація, реалістична фізика і ефекти створюють картину життя і дихаючий світ, ви ніколи не бачили раніше!
Colorful graphics, smooth animations, realistic physics and effects create a picture of a living and breathing world you have never seen before!

Мені вдалося підібрати дихаючий матеріал для штани та вершини, які усували вологу від моєї шкіри, як я весняною мій шлях через кожен run.
I was able to choose breathable materials for both the pants and top that would remove the moisture from my skin as I glistened my way through each run.

ЕКСТРАКТ МАЛЬВИ створює на поверхні шкіри захисний дихаючий шар, регулює секрецію сальних залоз, захищає від негативного впливу навколишнього середовища.
MALLOW EXTRACT creates a protective breathable layer on the skin surface, regulates sebum production, protects from negative environmental impact.

Виготовлений з дубової кори, природні і дихаючий матеріал причини, що ручка не ковзає рукою, neutralizuje pocenie się skóry dłoni i zabezpiecza przed powstawaniem.
Made of oak bark, natural and breathable material causes, that the handle does not slip your hand, neutralizes skin sweating hands and prevents the formation of.