Що таке ДЛЯ ЗБЕРЕЖЕННЯ ДАНИХ Англійською - Англійська переклад

• to save data
• to store data
• for data storage
• for data retention

Приклади вживання Для збереження даних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Засіб для збереження даних у хмарному сховищі.
Tool to store the data in a cloud storage.

Використовуються в комп'ютерах для збереження даних.
It is used in computers to keep data safe.

Застосовується для збереження даних на стороні користувача.
It is used to save data on the user's side.

Тільки 100% безпечне рішення на даний момент є для збереження даних періодично.
Only 100% secure solution for now is to save data periodically.

Найпопулярнішими пристроями для збереження даних на сьогодні є USB флеш-накопичувачі.
The most popular data storage devices today are USB flash drives.

NAS(Network Attached Storage) являє собою домашній сервер, який призначений для збереження даних.
A Network Attached Storage(NAS) is a dedicated server meant to save data.

Це файл cookie сеансу, який використовується для збереження даних у всіх наступних доступи.
PHPSESSID This is a session cookie used to preserve data across subsequent accesses.

NAS(Network Attached Storage) являє собою домашній сервер, який призначений для збереження даних.
A NAS(network attached storage) is a server that's dedicated to saving data.

Як альтернативу, ви можете використовувати DOM API для збереження даних, необхідних обробникам подій.
Alternately, you can use DOM APIs to store data needed for event handlers.

Застосовується для збереження даних на стороні користувача, на практиці зазвичай використовується для:..
It is used to store data on the user side, in practice, is usually used for:.

Захищена внутрішня серверна частина для збереження даних виключно в лікарні.
Secure internal server part for storing data exclusively in the hospital.

Застосовується для збереження даних на стороні користувача, на практиці зазвичай використовується для:..
It is used to save data on the user's side, in practice it is usually used for:.

ProjSess(IDW, ID, IO_VAL)- таблиця проекту IDW для збереження даних сеансів, що виконують проект.
ProjSess(IDW, ID, IO_VAL)- project table IDW for data storage of the sessions, performing the project.

Це може виявитися більш ефективним(з точки зору вартості конвертації) та швидше для збереження даних у форматі XML.
It may prove more efficient(in terms of conversion costs) and easier to store the data in XML format.

У дешевих китайців подібний елемент відсутній, для збереження даних їм необхідний працездатне літієве джерело живлення.
In cheap Chinese, there is no such element, to save data they need a working lithium power source.

Застосовується для збереження даних, специфічних для даного користувача, і використовуваних веб-сервером для різних цілей.
Used to store data specific to a given user and used by a web server for various purposes.

No Image Mode(Режим без зображення) вимикає завантаження зображень і відео для збереження даних на поганому мережевому з'єднанні.
No Image Mode disables image and video loading to save data on a poor network connection.

Він застосовується для збереження даних, специфічних для даного користувача, використовуються веб-сервером для різних цілей.
They are used to store data specific to a given user and used by a web server for various purposes.

Така пам'ять зветься динамічною, тому що швидко утримує заряди перед тим, як вони зникнуть, вимагаючи періодичної перезарядки для збереження даних.
Such memory is called dynamic because it only holds charges briefly before they leak away, requiring periodic recharging to retain data.

Застосовується для збереження даних, специфічних для даного користувача, і використовуваних веб-сервером для різних цілей.
It is applied to saving the data specific to this user, and used by a Web server for different purposes.

Саме вони дозволяють ПК і периферії працювати незалежно від електричної мережі ще якийсь час, необхідне для збереження даних і завершення роботи операційної системи.
They allow PCs and peripherals to operate independently from the mains for some time required for data retention and completion operating system.

Він застосовується для збереження даних, специфічних для даного користувача, використовуються веб-сервером для різних цілей.
It is applied to saving the data specific to this user, and used by a Web server for different purposes.

Для систем із захопленням відео і/або подібними зовнішніми пристроями, інтегрованими з МІС Doctor Eleks, вимоги до підсистеми жорстких дисків зростуть до рівня, необхідного для збереження даних.
For systems with video capture and/or similar devices and/or external devices integrated with Doctor Eleks system the subsystem requirements will rise to the level essential for data storage.

Розробити каталог хмарних сервісів, послуг та наборів даних, які будуть надаватися через Національну хмару відкритої науки та EOSC для збереження даних, їх обробки, ідентифікації та безпеки, а також тематичних сервісів.
Develop a catalog of cloud services, services and datasets to be provided through the National Open Science Cloud and EOSC for data retention, processing, identification and security, as well as thematic services.

Застосовуючи новий підхід та беручи атом, найменшу одиницю для збереження даних, вчені продемонстрували магнітне сховище, яке мінімум у 100 разів більш щільне, ніж сучасний жорсткий диск або твердотільні чіпи пам'яті.
By taking a novel approach and beginning at the smallest unit of data storage, the atom, scientists demonstrated magnetic storage that is at least 100 times denser than today's hard disk drives and solid state memory chips.

Що мережеві протоколи передачі даних відрізняються від звичайного шнура SATA або USB-адаптеру, такий пристрій може бути відсутнім в списку цільових сховищ, доступних для збереження даних, відновлених за допомогою Recovery Explorer.
As network data transmitting protocols differ from a simple SATA cord or a USB adapter, the device may not be included into the list of target devices available for data saving from Recovery Explorer.

Серед продукції Seagate споживачі підприємств малого бізнесу знайдуть велику лінійку роздрібних продуктів для збереження даних, а також послуги по встановленню даних з жорстких дисків та цифрових носіїв будь яких торгових марок та типів.
Among the Seagate product consumers, small businesses will find a large range of retail products for data storage and data recovery services from hard disks and digital media all brands and types.

Чи маємо ми юридичне, договірне або аналогічне зобов'язання для збереження Ваших даних?
Do we have a legal, contractual or similar obligation to retain the data?

ТОВ«Хуавей Україна» з презентацією«ІТ-рішення для забезпечення збереження даних з використанням продуктів Huawei»;
Huawei Ukraine LLC with a presentation"An IT solution to ensure data storage using Huawei products";