Що таке ЗБЕРЕГТИ ДАНІ Англійською - Англійська переклад

• to save data
• to keep your data
• to store data

Приклади вживання Зберегти дані Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як більш надійно зберегти дані?
As it is more reliable to store data?

Можливість зберегти дані у форматі PDF;
The ability to save data in PDF;

Це запит на гру, як показано нижче, щоб зберегти дані.
This game request as shown below to save data.

Як завершити роботу з програмою і зберегти дані, з якими я працював?
How to quit the program and save the data, I have worked with?

Що відбудеться, якщо вони обидва вирішили зберегти дані?
What happens if they both choose to save the data?

Компанія IBM оголосила, що їй успішно вдалося зберегти дані на одному атомі.
IBM says that it has succeeded to store data on a single atom.

(Ви також можете передавати потоки зі швидкістю 320 або 192 кбіт/ с, щоб зберегти дані.).
You can also stream at 320 or 192 kbps to save data.

Це допоможе зберегти дані, навіть якщо ви загубите пристрій або звільните працівників.
This will save your data even if you lose your device or dismiss workers.

Більш швидка версія для Facebook, Google+ і Instagram, тільки маленькаgt; 2М, зберегти дані.
A faster version for Facebook, Google+ and Instagram, small onlygt;2M, save data.

Зберегти дані з на інший диск- не пишіть дані назад на колишнє місце.
Save the data off to another drive- do not write the data back to the original location.

Якщо є дуже багато модифікацій, програмне забезпечення запитає зберегти дані для продовження.
If there are too many modifications the software will ask to save data to continue.

Після першого підключення, ви можете зберегти дані на ваш жорсткий диск для відновлення в майбутньому оновлення зображення.
After first connection, you can save data in your HDD to restore in future image updates.

Активуйте функціональні можливості групової роботи, щоб мати змогу зберегти дані на сервері IMAP.
Activate the groupware functionality to be able to save data in the IMAP server.

Для звільнення пам'яті і нормального функціонування софта, необхідно зберегти дані, потім закрити і здійснити перезапуск всіх відкритих програм.
To free up memory for normal programs, save files, and then close and restart all open programs.

Безкоштовний Wi-Fi- це несподіванка, особливо якщо ви працюєте в бібліотеці чи аеропорту або просто хочете зберегти дані на телефоні чи ноутбуці.
Free Wi-Fi is a windfall, especially if you're working from the library or airport, or if you just want to save data on….

Обидва режими перед початком роботи пропонують зберегти дані на зовнішні носії, що буде не зайвим для збереження інформації.
Both modes before starting, I suggest to save your data to external media that will be not unnecessary to store information.

Безкоштовний Wi-Fi- це несподіванка, особливо якщо ви працюєте в бібліотеці чи аеропорту або просто хочете зберегти дані на телефоні чи ноутбуці.
We all love free Wi-Fi- especially when we're working from the library or airport or want to save data on your phone or laptop.

Знімний жорсткий диск, при тому, що це достатньо дороге задоволення- відмінний засіб зберегти дані на комп'ютері, які можуть постраждати від збоїв в системі, від вірусів і хакреських атак.
Removable hard drive, though it is quite expensive fun- a great tool to save data on your computer that may be affected by system failures, virus and hacker attacks.

Безкоштовний Wi-Fi- це несподіванка, особливо якщо ви працюєте в бібліотеці чи аеропорту або просто хочете зберегти дані на телефоні чи ноутбуці.
Free Wi-Fi is a bonus, especially if you're working from the library or airport, or if you just want to save data on your phone or laptop.

Коли користувач намагається зберегти дані, проте, система перевіряє, щоб переконатися, що дані були оновлені ніхто інший, так як користувач перший відновив його.
When the user attempts to save the data, however, the system checks to see if the data has been updated by anyone else since the user first retrieved it.

Безкоштовний Wi-Fi- це несподіванка, особливо якщо ви працюєте в бібліотеці чи аеропорту або просто хочете зберегти дані на телефоні чи ноутбуці.
Free Wi-Fi is an unexpected service, especially if you are working from the library or airport or if you only want to save data on your phone or laptop.

Закон про захист даних від 1998 року додатково легалізує відповідальність фахівців у сфері охорони здоров'я, щоб зберегти дані в безпеці та приватності, а також забезпечити його використання лише з метою забезпечення високої медичної допомоги.
The Data Protection Act of 1998 further legalises the responsibility of healthcare professionals to keep data secure and private, and ensure it is only used for the purpose of providing good healthcare.

Безкоштовний Wi-Fi- це несподіванка, особливо якщо ви працюєте в бібліотеці чи аеропорту або просто хочете зберегти дані на телефоні чи ноутбуці.
Free wifi is like a bonanza, especially when to check-in restaurant or working from the library or airport, or you just want to save your data on your phone, tab or laptop.

Приєднуйтесь до Avodocs зараз, і ви зможете додати власні логотипи до кожного документа, складеного в Avodocs, зберегти дані про вашу компанію, постачальників і співробітників, щоб уникнути копіювання/ вставки та надіслати контракт на розгляд до нашої юридичної команди.
Join Avodocs now and you will be able to add your custom logos to every document drafted with Avodocs, save data about your company, vendors and employees to avoid copy/paste and send your contract for review to a professional lawyer.

Захистіть корпоративні дані за допомогою двоетапної перевірки, системи єдиного входу та функції керування мобільними пристроями. Це допоможе зберегти дані, навіть якщо ви загубите пристрій або звільните працівників.
Protect your company's data with security options like 2-step verification and single-sign-on, and use mobile management to keep your data safe in the case of a lost device or employee turnover.

Деякі РЕЙД зберегти дані паритет, так у випадку що один диск пошкоджений, за додавання одного нового і порожні система, Ми можемо відновити його і не втратити жодних даних, Інші масиви не Тримайте ПАРИТЕТ, але для читання і запису одночасно на кількох дисках, що операційна система вважає, що один одного, Ми набирати швидкість читання і письма у файловій системі.
Some RAID keep data parity, so in case that one of the disks is damaged, by adding one new and blank the system, We can restore it and not lose any data, other arrays do not hold parity, but to read and write simultaneously on multiple disks that the operating system sees as one single, We gain speed of reading and writing in the file system.

Існує програма, яка створює CD/ DVD або завантажувальний палицю, яка об'єднує кілька антивірусних програм, а також багато інших програм, які можуть бути використані для очищення та ремонту комп'ютерних вірусів або зберегти дані, якщо комп'ютер не запускається.
There is a program that creates a CD/ DVD or a bootable stick that integrates multiple antivirus programs as well as other utilities that can be used in cleaning and repairing of computer viruses or save data if the PC does not start.

Перед завершенням роботи& amarok; або після того, як користувач зупинить роботу скрипту за допомогою засобу керування скриптами,& amarok; надсилає сигнал SIGTERM скриптові. Цей сигнал можна перехоплювати, щоб завершити роботу чисто: зберегти дані і параметри налаштування.
Before& amarok; exits, or when the user stops a script with the Script Manager,& amarok; sends the SIGTERM signal to the script. This signal can be caught in order to do cleanup work, like saving data or configuration settings.