Що таке ДЛЯ КОЖНОЇ СТАТТІ Англійською - Англійська переклад

• for each article

Приклади вживання Для кожної статті Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для кожної статті SPIP відображає:.
For each article, SPIP displays:.

Журнал отримує унікальні номери DOI для кожної статті.
AI Magazine assigns a doi to every article.

Рецензента для кожної статті вибирає головний редактор.
The reviewer for each paper is chosen by the editor-in-chief.

Метатеги, які настроюються для кожної статті-акції.
Customizable meta tags for each stock article.

Головним редактором призначаються два рецензента за профілем дослідження для кожної статті.
Editor- in-Chief is responsible to appoint two reviewers for each article.

Сума має стандартний формат для кожної статті.
The Summa has a standard format for handling each article.

DOI реєструються для кожної статті, що полегшує створення посилань на контент архіву через CrossRef.
DOIs are registered for each article, facilitating full reference linking to the archive content via CrossRef.

Розкриття інформації відрізнятимуться для кожної статті, наприклад:.
The disclosures will vary for each item, for example:.

Для кожної статті, яку ви пишете та публікуєте, щільність ключових слів має становити близько 2,2% для одного терміну.
For every article you write and publish, the keyword density should be around 2.2% for a single term.

У наведеному вище коді def print_version(self, url) визначає метод, який викликається calibre для кожної статті.
In the above, def print_version(self, url) defines a method that is called by calibre for every article.

У Журналі публікуються статті українською, російською та англійською мовами з обов'язковими анотаціями на цих мовах для кожної статті.
The Journal publishes articles in Russian, Ukrainian and English with optional annotations in these languages for each article.

Крім того, для кожної статті є кнопка з написом«Блокувати посилання», яка дозволяє заблокувати її відображення на вашому сайті(якщоо стаття вам не підходить або є помилка в посиланні).
Furthermore, for each article, a button labelled"block this link" allows you to block its display on your own site(because the article does not suit you or there is an error disabling this link…).

Журнал публікує статті українською, англійською та російською мовами з анотаціями цими мовами для кожної статті.
The Journal publishes articles in Russian, Ukrainian and English with optional annotations in these languages for each article.

Відповідність запропонованих на розгляд Редколегії статей науковій спеціалізації журналу визначає Головний редактор; він обирає для кожної статті двох рецензентів з числа провідних українських чи зарубіжних фахівців.
Correspondence of the papers with the scientific specialization of the journal shall be determined by the Editor in Chief who appoints for each article two reviewers among leading Ukrainian or foreign specialists.

Якщо ми згодні, щоб опублікувати свій перший статтю, то лист-угоду буде підписано до оплата проводиться в нашій поточної швидкості для кожної статті.
If we agree to publish your first article, then a letter of agreement will be signed before payment is made at our current rate for each article.

Відповідність запропонованих на розгляд Редколегії статей науковій спеціалізації журналу визначає Головний редактор; він обирає для кожної статті двох рецензентів з числа провідних українських чи зарубіжних фахівців.
Correspondence of the papers with the scientific specialization of the journal shall be determined by the Editor in Chief who appoints for each article two(sometimes three) reviewers among leading Ukrainian or foreign experts in the field.

Для ще кращого результату, слід додати до Вашого запиту слово“traffic”("трафік"), так як багато з цих списків кращих повідомлень надає отриману кількість читачів для кожної статті.
For even better results, add the word“traffic” to your query, as many of these best post lists report the specific number of visitors each article received.

Для всього сайту і для кожної статті SPIP відображає список головних«джерел»(сторінок, що відображають гіперпосилання на ваш сайт) у супроводі кількості«прямих відвідувань»(кількість відвідувачів, які слідують цим посиланням).
For the entire site and for each article, SPIP displays the list of the main"referrers"(the pages displaying a hypertext link to your site), accompanied by the number of"direct visits"(the number of visitors who followed this link).

Для продовження процедури необхідна проста більшість присутніх, що беруть участь у голосуванні і вона є обов'язковою для кожної статті або резолюції в цілому.
A simple majority of those present and voting is required for each article or the resolution as a whole to pass.

На момент генерування та реєстрації їх у мережі Інтернет повинні існувати робочі сторінки, окремі для кожної статті, і тільки за наявності заповнених сторінок CrossRef реєструє цифрові ідентифікатори, зберігаючи їх у власній базі як активне посилання на сторінку статті..
At the moment of generation and registration of them on the Internet there should be working web page, separate for each article, and only if there are filled out pages CrossRef will register digital identifiers, storing them in own database as an active link to the article page.

Для продовження процедури необхідна проста більшість присутніх, що беруть участь у голосуванні і вона є обов'язковою для кожної статті або резолюції в цілому.
A simple majority of those present and voting is required for each article of impeachment, or the resolution as a whole.

Для рецензування кожної статті привертають, щонайменше, двох експертів з числа членів редколегії або запрошують зовнішніх експертів.
To review each article, two experts from the editorial board staff shall be at least engaged in this work or outside experts shall be invited.

Просто підпишіться на канал безкоштовно та отримайте електронний лист для кожної нової статті.
Just subscribe to the feed for free and get an email for each new article.

Така документація не потрібна для кожної окремої статті, але може бути на портфельній основі.
Such documentation is not required for each individual item, but may be on a portfolio basis.

Бюджети чітко рознесені за статтями, а обсяг ресурсів, закріплений для кожної бюджетної статті окремо, строго регульований.
Budgets are strictly itemized, and the volume of resources set aside for each budgetary item is strictly regulated.

Таким чином, наші найкращі здібні можливості Zeta перераховані нижче, як оцінюють наші письменники для кожної окремої статті Zeta Ability.
Thus, our Best Zeta Abilities are listed below, as rated by our writers for each individual Zeta Ability article.

Другу частину DOI- суфікс- видавець генерує самостійно для кожного видання і кожної статті у ньому.
The second part of the DOI is the suffix, which the publisher generates for each publication and every article in it.

Визначення того, чи є інформація недоступною та чи будуть надмірними витрати на її розробку, слід робити для кожної окремої статті розкриття інформації.
The determination of whether the information is not available and the cost to develop it would be excessive shall be made for each individual item of disclosure.

Кожна окрема ілюстрація і текст для кожної окремої статті повинні бути представлені як окремі файли.
Each individual illustration and the text for each individual article should be supplied as individual files.

У випадку обчислення рівня резервів, що утримуються для кожної категорії на підставі статті 9, ці методи застосовуються лише до продукції, що належить до певної категорії.
When calculating stock levels for each category held pursuant to Article 9, those methods shall apply only to the products in the category in question.