Що таке ДЛЯ КРАЩОГО РОЗУМІННЯ Англійською - Англійська переклад

for a better understanding
to better understand
for better understanding
for better awareness

Приклади вживання Для кращого розуміння Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Для кращого розуміння таких.
In better understanding these.
Руйнуючи кордони: проста та зрозуміла інструкція, для кращого розуміння гостя.
Breaking the square. Simple guide to better understanding.
Для кращого розуміння графа:.
For better understand the graph:.
Крім того, дані біопсії можуть бути інструментом дослідження для кращого розуміння хвороби.
In addition, a biopsy can be a research tool for better understanding the disease.
Для кращого розуміння наведемо 2 приклади.
Let's have two examples to understand better.
Фільм фокусується на подорожі, але для кращого розуміння його життя я вставив і кілька інших моментів.
The film is focused on the journey, but for a better understanding of his life I inserted several other moments.
Чому MPA?- Для кращого розуміння світу та України.
Why MPA?- For better understanding of the world and Ukraine.
Його основне завдання- вивчення атмосфери Сонця для кращого розуміння взаємодії між зіркою і найближчими планетами.
Its main task is to study the solar atmosphere for a better understanding of the interaction between the star and the nearest planets.
Для кращого розуміння процесу перегляньте наступний відеоурок:.
For better understanding of the process watch the following video tutorial:.
І ось,кілька місяців тому Фонд Вікімедіа провів деякі дослідження для кращого розуміння внутрішньої динаміки наших спільнот.
And so, a few months ago,the Wikimedia Foundation commissioned some research to better understand the internal dynamics of our communities.
Для кращого розуміння того, як Sleep Well дійсно працює, це допомагає подивитися на наукову ситуацію щодо компонентів.
For a better understanding of how Sleep Well actually works, it helps to look at the scientific situation regarding the components.
Корисно пам'ятати структуру сполучної тканини для кращого розуміння деяких властивостей і функцій тучних клітин; ця тканина:.
It is useful to remember the structure of connective tissue to better understand some properties and functions of mast cells; this fabric:.
Для кращого розуміння мультиваріантного тестування прогляньте презентацію про оптимізацію сайту та маркетингові експерименти.
To understand better the basic concepts of the Taguchi testing model, please view this short website optimization presentation.
Проведення тренінгів для працівників для кращого розуміння ними своїх прав і обов'язків у щоденній роботі та кризових ситуаціях.
Conducting trainings for employees for better understanding their rights and obligations in daily work and in crisis situations;
Для кращого розуміння його дипломатії необхідно наголосити, що король Португалії Карлуш І і королева Вікторія були родичами.
For a better understanding of his diplomacy, it must be stressed that the King of Portugal, Carlos I and Queen Victoria, were relatives.
Їхня праця гідна заохочення, тому що вона, безумовно, корисна для кращого розуміння Божого Плану спасіння людського роду і того, як воно втілюється.
Their work is to be encouraged, since it is certainly useful for understanding better God's salvific plan and the ways in which it is accomplished.
Для кращого розуміння наших продуктів і цін, Pleace клацніть праву кнопку на improvoe інформації, ми відповімо вам тонкі 24 годин.
For a better understanding of our products and prices, pleace click on the right button to improvoe the information, we will reply to you thin 24 hours.
Усе це необхідно використати,щоб надати вам спеціальний набір історій для кращого розуміння вашого унікального відношення з Гайя і Агартанцями.
All of this is to beused to give you a special set of histories to better understand your unique relationship with Gaia and the Agarthans.
Для кращого розуміння міжнародної обстановки, в семестр 1 останній рік, студенти мають можливість навчатися в одному з кампусів партнерів GGSB в.
For a better understanding of the international environment, in semester 1 of the final year, students have the opportunity of studying at one of GGSB's partner campuses.
Вивчення генетики акустичних нейром у пацієнтів з нейрофіброматозом для кращого розуміння способів лікування цих пухлин і запобігання їхньому зросстанню.
Studying the genetics of acoustic neuromas in patients with neurofibromatosis, to better understanding how to treat these tumors and prevent their growth.
Після закінчення, ви будете експертом, щоб звернутися за знання про культурну маркетингу, або для кращого розуміння смаків і мотивації аудиторії…[-].
After graduation,you will be the expert to turn to for knowledge about cultural marketing, or for a better understanding of the audience's tastes and motivations.-.
Для кращого розуміння законів природи ми зараз обговоримо деякі основні аспекти, які важливі для оцінки та застосування подій і процесів:.
For a better understanding of the laws of nature we will now discuss some basic aspects which are important for the evaluation and application of events and processes:.
Facebook AI Research(FAIR)володіє чотирма лабораторіями штучного інтелекту по всьому світу, розробленими для кращого розуміння того, як люди спілкуються між собою.
Facebook AI Research(FAIR)has four artificial intelligence laboratories around the world designed to better understand how people interact with each other.
Цей курс надає як математичне, так і статистичне підґрунтя для кращого розуміння різних технік машинного навчання та підходів до аналізу даних.
This course provides both mathematics and statistics as a solid background to better understand different machine learning techniques and approaches to intelligent data analysis.
Для кращого розуміння користувачами фінансової звітності, а також її зіставлення зі звітністю інших компаній Примітки до фінансової звітності мають включати:.
For a better understanding by users of the financial statements, as well as its comparison with the statements of other companies. Notes to the financial statements should include:.
Але Рей також розумів,що наша уява може стати інструментом для кращого розуміння, засобом для забезпечення змін і виразом наших заповітних цінностей.
But Ray also understood that ourimaginations could be used as a tool for better understanding, a vehicle for change, and an expression of our most cherished values".
Група 8 класі американської історії студентів з Вайомінгу відвідувань Вашингтоні іPhiladelphia щорічно для кращого розуміння історії перші американський та громадянської війни.
A group of 8th grade American history students from Wyoming visits Washington D.C. andPhiladelphia annually for a better understanding of Early American and Civil War history.
Тому корпоративні менеджери відвідують виробництво клієнтів для кращого розуміння їх потреб у фінансових інструментах(звичайний кредит, акредитиви, гарантії або векселя).
That is whycorporate managers visit clients' manufacture to better understand their needs in financial instruments(ordinary loan, letters of credit, guarantees or bills).
Ми можемо отримувати відомості від своїх партнерів ідодавати їх до вже наявної інформації про користувача для кращого розуміння його інтересів і для надання більш релевантного вмісту й реклами.
We may obtain information from our partners andappend it to our existing user information to better understand users' interests and to provide more relevant content and advertising.
Вебсайт компанії Resinex використовує cookies та схожі технології для кращого розуміння, який продукт цікавий саме Вам, таким чином ми зможемо надати Вам більш детальну інформацію.
Resinex website uses cookies and similar technologies to better understand which products are of your interest so we can personally provide you with more detailed information.
Результати: 170, Час: 0.0245

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська