Що таке ДЛЯ М'ЯКИХ МЕБЛІВ Англійською - Англійська переклад

• for upholstered furniture

Приклади вживання Для м'яких меблів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фурнітура для м'яких меблів.
Shop furniture accessories- Furniture master.

Виробництво каркасів для м'яких меблів.
Production of upholstered furniture frames.

Як вибрати тканини для м'яких меблів і не помилитися?
How to choose fabrics for upholstered furniture and not to be mistaken?

Новинки оббивної тканини для м'яких меблів ЕДЕН.
New of upholstery fabric for furniture EDEN.

Що таке наповнювач для м'яких меблів і який найбільш відповідний?
What is the filler for upholstered furniture and what is the most suitable?

Однотонна оббивна тканина для м'яких меблів Еден.
Plain upholstery fabric for furniture EDEN.

З них виходять добротні покривала і пледи, накидки для м'яких меблів.
They are made of good covers and blankets, cloaks for upholstered furniture.

Виготовлення підставок для м'яких меблів тощо.
Production of stands for cushioned furniture, etc.

Оббивна тканина для м'яких меблів- як і чому за нею потрібно доглядати?
Upholstery fabrics for upholstered furniture- how and why do you need to look after it?

Який вибрати блок пружинний для м'яких меблів?
How to choose a spring box for upholstered furniture?

Для м'яких меблів, м'якої іграшки, подушок, м'яких декоративних елементів,….
For upholstered furniture, a soft toy, pillows, soft decorative elements,….

На багатьох текстильних тканинах для м'яких меблів є орнамент або малюнок, в тому числі смуги і клітини.
On many textile fabrics for upholstery is ornamental or picture, including bars and cages.

Чохли для м'яких меблів позбавлять вас від одноманітності, коли стане нудно й захочеться змін.
Covers for upholstered furniture will save you from monotony, when bored and want to change.

Ви можете своїми руками зробити покривала і наволочки, скатертини і серветки, килими і штори, чохли для м'яких меблів і панно на стіну.
You can make your own covers and pillowcases, tablecloths and napkins, carpets and curtains, covers for upholstered furniture and panels on the wall.

При виборі оббивки для м'яких меблів, багато хто керується її практичністю і універсальністю.
When choosing upholstery for upholstered furniture, many are guided by its practicality and versatility.

Важливим фактором для м'яких меблів на кухні є також колір- він повинен органічно вписуватися в обстановку приміщення.
An important factor for upholstered furniture in the kitchen is also a color- it should organically fit into the atmosphere of the room.

Для кухонної м'яких меблів можна вибрати:.
For the kitchen, you can choose upholstered furniture:.

Поради щодо вибору м'яких меблів для ресторану.
Tips for choosing the right upholstered furniture for a restaurant.

Наповнювачі для матраців та м'яких меблів.
Fillers for mattresses and upholstered furniture.

Вибір підходящої м'яких меблів для кімнати може бути дуже нелегким.
Choosing the right upholstered furniture for the room can be very difficult.

Олефін- це ще одне синтетичне волокно, яке використовується для оббивки м'яких меблів.
Olefin is another synthetic fiber that is used for upholstery of upholstered furniture.

Вакуумна хімчистка професійним обладнанням, яке використовується для первинного очищення м'яких меблів.
Vacuum dry cleaning with professional vacuum cleaning equipment which is used for the primary treatment of soft furniture.

Боннель- пружинні блоки Normal- це класична пружинна система, призначена для виготовлення м'яких меблів і матраців.
Bonnell- Bonnell springs Normal- Bonnell are part of classical spring systems for upholstered furniture and mattresses.

Щільність пінополіуретану, застосовуваного для набивання м'яких меблів, повинна бути більше 30 кг/ м3.
Density polyurethane foam, used for stuffing upholstery, should be more 30 kg/ m3.

Він наче створений для м'яких і корпусних меблів, вигідно застосовується у невеличких декоративних елементах.
It is designed simply for soft and cabinet furniture, advantageously used in small decorative elements.

Для оббивки м'яких меблів використовуються однотонні текстильні матеріали приглушених теплих відтінків, шкіра натуральних відтінків, або яскраві етнічні або тваринні принти.
For the upholstery of upholstered furniture are used plain textile materials of muted warm shades, leather of natural shades, or bright ethnic or animal prints.

Компанія«NikoTex» розпочала свою діяльність на ринку екологічно чистих матеріалів для виробництва м'яких меблів та матраців більше 20-ти років тому.
NikoTex has been operating in the market of organic components for soft furniture and mattresses for over 20 years.

Для виготовлення ці іграшки були використані дуже схожі методи для тих, м'яких меблів.
To manufacture these toys were used very similar techniques to those of upholstered furniture.

Якщо тканина показує оцінку від 15 000 циклів Мартиндейла, то вона вважається придатною для використання на м'яких меблів.
If the fabric shows an estimate of 15,000 Martindale cycles, then it is considered suitable for use on upholstered furniture.

Текстиль для вікон і м'яких меблів в екоінтер'єрів теж повинен бути природного походження: льон, вовна, рогожка і інші.
Textiles for windows and upholstered furniture in ecological interiors should also be of natural origin: linen, wool, carpets, etc.