Що таке ДЛЯ ОСОБИСТОЇ ІНФОРМАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• personal information
• personally identifiable information

Приклади вживання Для особистої інформації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Компанія високо цінує взаємини зі своїми клієнтами і тому докладає усіх зусиль для захисту особистої інформації, а також надає нашим клієнтам повну інформацію про засоби захисту персональної інформації..
The Company values its relationship with clients and therefore makes every effort to safeguard personal information while also making information available to our visitors.

Ми вживаємо всіх заходів для захисту особистої інформації незалежно від того, у якій країні ця інформація зберігається або в яку країну вона передається.
We take steps to protect personally identifiable information no matter what country it is stored in or transferred to.

Шпигунське програмне забезпечення, яке призначене для крадіжки особистої інформації і, щоб шпигувати за онлайн поведінку користувача.
It is a software program that is designed to steal personal information and to spy on the user's online behavior.

Ми не використовуємо такі технології для збору особистої інформації, а також не використовуємо будь-які дані отриманні таким шляхом для будь-яких інших цілей.
We do not use such technologies to collect personally identifiable information, nor do we use any data received through same with other personally identifiable information for any other purposes.

Одне з найзнаменитіших і продуманих програм для зберігання особистої інформації, доступ до якої можливий через будь-який пристрій на андроїд чи інших платформах.
One of the most famous and intelligent applications to store personal information, which can be accessed from any device on Android or other platforms.

Для захисту особистої інформації від втрати, неправильного використання, зміни та знищення були впроваджені загальноприйняті стандарти технічної та операційної безпеки.
To protect personal information from loss, misuse, alteration or destruction, generally accepted standards of technology and operational security have been implemented.

Використовувати Служби для будь-яких шахрайських чи незаконних цілей або для збору особистої інформації без попередньої згоди;
Use the System for any fraudulent or illegal purpose, or to gather personally identifiable information without prior consent;

Номінальний директор використовується не для розкриття особистої інформації, а для того, щоб особистість реального директора була повністю конфіденційною.
The Nominee Director's role is not to preserve revealing personal information, but to keep the identity of the real director completely confidential.

Крім використання SSL шифрування для захисту такої Особистої інформації в он-лайн режимі,“Монсанто” також вживає заходів для захисту Особистої інформації в офф-лайн режимі.
While Monsanto uses SSL encryption to protect such Personal Information online, it also takes steps to protect Personal Information off-line.

Використовувати Служби для будь-яких шахрайських чи незаконних цілей або для збору особистої інформації без попередньої згоди;
(5) using the services for any fraudulent or illegal purpose, or gathering personally identifiable information without prior consent;

Коли ми залучаємо провайдерів послуг та сторонніх агентів для обробки особистої інформації від нашого імені.
When we engage service providers and third-party agents to process personal information on our behalf.

Однією з найбільш популярних форм шкідників в третьому кварталі поточного року були троянські програми, призначені для крадіжок особистої інформації користувачів і їхніх грошей за допомогою шахрайських SMS-повідомлень.
One of the most popular forms of trickery in the third quarter was SMS-sending Trojans that collect personal information and steal money.

Ми серйозно сприймаємо наші обов'язки щодо забезпечення безпеки, використовуючи відповідні фізичні, організаційні та технічні заходи для захисту особистої інформації під нашим контролем.
We take our security responsibilities seriously, employing appropriate physical, organizational and technical measures to protect Personal Information under our control.

Оголошення Facebook, які ми публікуємо сьогодні, були ретельно розглянуті Комітетом меншин і відредаговані Facebook для захисту особистої інформації",- сказано в повідомленні.
The Facebook advertisements we are publishing today have been carefully reviewed by the Committee Minority and redacted by Facebook to protect personally-identifiable information(PII)," the statement said.

Ми дотримуємось загальноприйнятих стандартів галузі для захисту особистої інформації, представленої нам, як під час передачі так і після її отримання.
We follow generally accepted industry standards to protect the personal information submitted to us, both during transmission and once we receive it.

Для онлайн-транзакцій ми використовуємо актуальні технологічні заходи для захисту особистої інформації, яку ви передаєте нам через наш сайт.
For online transactions, we use reasonable technology to protect the Personal Information that you transmit to us via our Sites.

Ми докладаємо обґрунтовані зусилля для захисту особистої інформації, яку ви залишаєте на Сайті та/або при використанні наших Продуктів і Послуг.
We employ reasonable efforts to protect the personal information that you share when you go through the Site and/or when using our Products and Services.

Тим не менш, ми постараємося взяти всі розумні заходи для захисту особистої інформації, ви можете передати нам чи в нашому інтернет-продуктів і послуг.
However, we will endeavour to take all reasonable steps to protect the personal information you may transmit to us or from our online products and services.

Для захисту особистої інформації, наданої нам як під час передачі, так і після її отримання, ми дотримуємося загальноприйнятих стандартів безпеки.
To protect the personal information that you submit to us, both during transmission and once we receive it, we follow the generally accepted industry standards.

Для захисту особистої інформації, наданої нам як під час передачі, так і після її отримання, ми дотримуємося загальноприйнятих стандартів безпеки.
We follow generally accepted standards to protect the personal information submitted to us, both during transmission and once it is received.

Ми використовуємо належні технічні та організаційні заходи для захисту особистої інформації, яку ми збираємо та обробляємо про вас.
We employ appropriate technical and organisational measures to protect the personal information that we collect and process about you.

Momondo використовує програму безпеки для захисту Особистої інформації, що зберігається в наших системах, від несанкціонованого доступу та зловживання.
Momondo has a security program intended to keep the personal information stored in our systems protected from unauthorized access and misuse.

Ми дотримуємося загальноприйнятих галузевих стандартів для захисту особистої інформації, наданої нам, як під час трансляції, так і одразу як ми її отримали.
We follow generally accepted industry standards to protect the personal information submitted to us, both during transmission and once we receive it.

Ми використовуємо стандартні договірні умови для передачі особистої інформації з Європейської економічної зони(ЄЕЗ) і Швейцарії у країни поза межами ЄЕЗ.
Sometimes we transfer personal data from the European Economic Area and Switzerland to other countries.

Отіс запровадив необхідні фізичні, електронні та управлінські процедури для захисту особистої інформації, які користувачі надають через Інтернет.
Sigma has adopted reasonable physical, electronic and managerial procedures to safeguard the personal information that users provide online.

Momondo використовує програму безпеки для захисту Особистої інформації, що зберігається в наших системах, від несанкціонованого доступу та зловживання.
Mentegram has a security program intended to keep the personal information stored in our systems protected from unauthorized access and misuse.