Що таке ДЛЯ ПЕРШОЇ ГРУПИ Англійською - Англійська переклад

for the first group
для першої групи

Приклади вживання Для першої групи Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Для першої групи- макс.
Up first is Team Max.
Зразкова дієта для першої групи крові.
Sample diet for the first group of blood.
Для першої групи крові- Vital 0.
For the first group of blood- Vital 0.
До корисних продуктів для першої групи можна віднести м'ясо(крім свинини), риба, морепродукти, овочі і фрукти.
Useful products for the first group include meat(except pork), fish, seafood, vegetables and fruits.
Для першої групи робота мала завершитись під час отримання дозволу на роботу.
For the first group a work had to be completed during obtainment of a work permit.
Його результати, опубліковані в 1985 році,свідчили про збільшення виживання без рецидиву хвороби для першої групи.[1][2].
His results, published in 1985,indicated increased disease-free survival for the former group.[3][2].
Тобто для першої групи нічого не поміняється?
Nothing will change for the first group.
Щоб пом'якшити удар для найменшого бізнесу,було прийнято рішення не підвищувати«мінімалку» для першої групи платників єдиного податку.
In order to soften the blow to the smallest businesses,a decision was made not to increase the minimum wage for the unified tax payers of the first group.
Для першої групи ціна не мала великого значення у відгуках споживачів: вони більше говорили про сервіс.
For the first group, the price was not a big deal in consumer reviews- they talked more about the services.
Попри торішній рекомендації BRDO по зниженню ставок податків для першої групи до 8%, другої групи до 10%, жодних змін не відбулося.
In spite of the last year's recommendations from the BRDO Office on reducing tax rates for the first group to 8% and for the second group to 10%, there has been no changes.
Для першої групи з десяти обраних журналістів дати будуть наступними: 15-18 лютий; 20-22 квітня; 19 червня- 1 липня.
For the first group of ten selected journalists,the dates will be as follows: 15-18 February; 20-22 April; 19 June-1 July.
Цей експеримент тривав 16 тижнів, і на виході виявилося, що для першої групи показник якості сну не змінився, в той час як друга група стала спати краще.
The experiment lasted for 16 weeks,and it was found that a sleep quality of the first group was not changed, whereas the second group began to sleep much better.
У кормі для першої групи було 20% тваринного білка, а корм другої групи містив всього 5 тваринного білка.
In the feed for the first group was 20% animal protein, and the second group contained only 5 animal protein.
Та 10 серпня 2018 року, у Києві, в рамках тренінгу для першої групи учасників ініціативи"Громада, дружня до дітей та молоді”, команда«Євростратегії» надалі продовжувала свою контактну роботу з представниками пілотних муніципалітетів.
On August 9 and 10, 2018, in the framework of the training for the first group of participants of the«Child and youth friendly community» the team of"Eurostrategy" further continued its contact work with representatives of pilot municipalities.
Для першої групи товарів потрібні маркетингові поліпшення- новий зовнішній вигляд упаковки, різноманітність смаків і т. д.
For the first group of products, marketing improvements are needed- a new appearance of the packaging, a variety of tastes, etc.
З'ясувалося, що для першої групи показник якості сну не змінився, а от друга група стала спати значно краще.
And it was found that a sleep quality of the first group was not changed, whereas the second group began to sleep much better.
Для першої групи здоров'я навчальна, трудова і спортивна діяльність організовується без будь-яких обмежень відповідно до програм.
For the first group of health, educational, employment and sports activities will be organized without any restrictions in accordance with the programs.
Завдання для першої групи: систематизувати інформацію та підготувати презентацію на тему«Вплив воєнно-політичних подій 1917-1921.
Tasks for the first group: Organize information and prepare a presentation on"The impact of military-political events of 1917-1921 he was on the situation in the province.
Спочатку термін використовувався для позначення першої групи, яка подорожувала до Риму в першій половині 16 століття. Його застосування було розширено істориками мистецтва, такими як Джейн Тернер, у"Словнику мистецтв", які включили друге покоління художників, які здійснили подорож у другій половині 16 ст.[1].
Whereas the term was initially used mainly to refer to the first group who traveled to Rome in the first half of the 16th century, its application was extended by some art historians such as Jane Turner in The Dictionary of Art to include a second generation of artists who made the trip in the second half of the 16th century.[3].
При здійсненні міжнародного дзвінка в країну, що входить до першої групи,буде нараховано 20 хвилин для дзвінків у країни першої групи за 25 грн на 4 тижні.
By making an international call to the country of the 1st group 25min are provided for calls to the countries of the 1st group at 20 UAH for 4 weeks.
Генеративное розмноження рекомендовано тільки для спирей першої групи.
Generative reproduction spiraea is recommended only for the first group.
Для першої і другої групи.
As for the first and second teams.
Сплави першої групи використовують для чутливих і пружних деталей, які працюють в агресивному середовищі в широкому температурному діапазоні.
Alloys of the first group are used for sensitive and elastic members that operate in a wide temperature range in a corrosive environment.
Викиди забруднюючих речовин,для яких не встановлено відповідних нормативів екологічної безпеки для об'єктів першої групи;
Emissions of pollutants,for which the respective rates of ecological safety for objects of first group are not determined;
При здійсненні міжнародного дзвінка в країну, що входить до першої групи, буде нараховано 25 хвилин для дзвінків у країни першої групи за 20 грн на 30 днів.
Calling to the country that belongs to the group 1 you will get 25 minutes for calls to group 1 countriesfor 20UAH/30 days.
Наприклад, крісла першої групи, для грудничков, мають більш м'які ремені і пристосування антіудар для голови.
For example, chair of the first group, for hrudnychkov, have a padded straps and anti-shock device for the head.
Першої групи.
Першої групи.
Моделі першої групи.
Examples of the first group.
Щодо першої групи.
About The First Group.
Результати: 4752, Час: 0.0247

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська