Що таке ДЛЯ ПРИЄМНОГО ПРОВЕДЕННЯ ЧАСУ Англійською - Англійська переклад

• for a pleasant pastime
• to spend a nice time

Приклади вживання Для приємного проведення часу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рекомендується для приємного проведення часу.
Recommended for a fun time.

Для приємного проведення часу та відпочинку є усе необхідне:.
For a pleasant time and rest is all you need:.

Рекомендується для приємного проведення часу.
I recommend for a pleasant time.

У кожній споруді є все необхідне для приємного проведення часу.
Each building has everything you need for a good time.

Рекомендується для приємного проведення часу.
Recommended for having a good time.

Читайте далі, щоб побачити підібрані події для приємного проведення часу.
Read on to see our favorite picks for a pleasant evening.

Затишний заклад для приємного проведення часу та сімейного відпочинку.
Cozy to spend a nice time family vacation.

Шукаю розкуту дівчину для приємного проведення часу.
I am looking for a man for a pleasant time.

Програми для приємного проведення часу після встановлення всього цього.
Programs to spend a nice time with after all this setting up.

Це те місце, куди приходять люди для приємного проведення часу.
It is the place where people come to spend good time.

Це місце створене для приємного проведення часу за чашкою кави або коктейлю.
This place made for a pleasant stay for a cup of coffee or a cocktail.

Шукаю розкуту дівчину для приємного проведення часу.
I am looking for a nice lady for fun.

Соковита і мила дівчина шукає собі половинку для приємного проведення часу.
A juicy and nice girl searches itself a half for a pleasant pastime.

Шукаю розкуту дівчину для приємного проведення часу.
Looking for a nice woman for fun times.

В цьому випадку ви отримаєте повноцінне додатковий простір для приємного проведення часу.
In this case you will get a full extra space for a pleasant pastime.

В установі є відкрита тераса для приємного проведення часу під відкритим небом.
The institution has an outdoor terrace for a pleasant pastime open air.

Краса і функціональність, спокій і цілющу- це повністю укомплектована кімната для приємного проведення часу.
Beauty and functionality, calm and invigorating- a fully equipped room for fun.

Крім цього, необхідна правильна атмосфера для приємного проведення часу родини і друзів.
In addition, you need the right atmosphere for a good time family and friends.

Тут, на Шацьких озерах, кожен зможе знайти для себе щось цікаве для приємного проведення часу..
Here each guest can find something interesting for a pleasant relaxation.

Готель обладнаний всім найнеобхіднішим для приємного проведення часу в компанії друзів або сім'ї.
The hotel is equipped with all the most necessary for a pleasant pastime in the company of friends or family.

Ця картина пропонує куди більше різноманітних можливостей і може стати основою для приємного проведення часу.
This picture offers much more variety of possibilities and can become a basis for a pleasant pastime.

Додатково облаштовані відпочинкові зони стануть найкращим місцем для приємного проведення часу наодинці з природою чи занять творчістю.
The additionally arranged recreation zones will become the best place for the agreeable pastime to be face to face with nature or create.

На території готелю знаходиться ресторан та літня тераса, які також облаштовані для приємного проведення часу.
On the territory of the hotel there is a restaurant and a summer terrace, which are also equipped for a pleasant pastime.

Для того, щоб ці роки не стали подібними до терміну ув’язнення у в’язниці, необхідно створити господині всі умови для приємного проведення часу правильно вибрати і розмістити якісні меблі на кухні.
In order not to make these years similar to the prison sentence it is necessary to create the conditions for pleasant pastime, i. e. to select and place in the kitchen the furniture of high quality.

Короткий опис радіостанції: Інструментальні мелодії джазу з любовним мотивом, барвисті балади для приємного проведення часу.
Music plays in the style of Jazz Quick Overview: Instrumental jazz tunes with a love motive, colorful ballads for a pleasant stay.

Тут є буккросинг для приємного проведення часу, місця для очікування, кнопка виклику адміністратора для зручності людей з особливими потребами»- коментує керівник Головного сервісного центру МВС Владислав Криклій.
There is a microcosing for a pleasant pastime, a place to wait, a button for calling the administrator for the convenience of people with special needs",- comments Vladislav Crickley, head of the Main Service Center of the Ministry of Internal Affairs.

Якщо всі ці елементи будуть перебувати в оптимальному співвідношенні один з одним, то це створить всередині кафе ідеальну атмосферу для приємного проведення часу.
If all these elements are kept in optimal relationship with each other, it will create inside the cafe is the perfect atmosphere for a pleasant pastime.

За цією точною копією пташиного гнізда ховається повністю обладнаний сучасний номер, який призначений для приємного проведення часу в оточенні дерев і співу птахів.
Behind this exact replica of the bird's nest is a fully equipped modern room, which is designed for pleasant pastime surrounded by trees and birds singing.

Однак велика кількість людей потребує кави не тільки для того, щоб остаточно відійти від сну, але і для отримання додаткової енергії протягом робочого дня, і для приємного проведення часу тихим вечором.
However, a great many people in need of coffee, not only in order to finally move away from a dream, but also for more energy during the workday, and pleasant pastime quiet evening.

Без якісної робочої зони і гідного зовнішнього вигляду кімнати в цілому, створити місце для приємного проведення часу не вийде.
Without the quality of the working area and a decent appearance of the room as a whole, to create a place for a good time will not work.