Що таке ДЛЯ СВОГО ХЛОПЦЯ Англійською - Англійська переклад

• for your boyfriend
• for your man

Приклади вживання Для свого хлопця Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я купив це для свого хлопця.
I bought this for my boyfriend.

Ви хочете, щоб одягнутися для свого хлопця?
Do you dress for your man?

Дівчата завжди відчувають труднощі при виборі подарунка для свого хлопця.
Girls always have difficulties finding the right gift for their man.

Ви хочете, щоб одягнутися для свого хлопця?
What to wear for your boyfriend.

Перша- коли дівчина дає любов, закрила мета для свого хлопця, відчуває себе вже залежною всередині відносин.
The first is when a girl gives love, closes the target for her boyfriend, feels already dependent inside the relationship.

Я шукаю речі для себе і для свого хлопця.
I'm trying something for ME and my son.

Багато хто думає, що збірники- це пісні різних артистів, які ви записуєте для свого хлопця або дівчини.
Many people think of mixtapes as collections of songs by various artists that you burn together for your boyfriend or girlfriend.

Я шукаю речі для себе і для свого хлопця.
I am looking for a job for me and my friend.

Хочеться стати кращою дівчиною для свого хлопця?
Wanting to be a better person for your partner?

Як стати кращою коханкою для свого хлопця?
How to be a Good Girlfriend to your Boyfriend?

Хочеться стати кращою дівчиною для свого хлопця?
Do you want to be the best parent for your kid?

Я шукаю речі для себе і для свого хлопця.
I want to get some stuff for me and my husband.

Хочеться стати кращою дівчиною для свого хлопця?
Do you want to be the perfect girlfriend for your man?

Хочеться стати кращою дівчиною для свого хлопця?
Do you want to be the perfect partner for your girlfriend?

Ви коли-небудь хотіли зробити виставу стриптиз для свого хлопця або чоловіка?
Have you ever wanted to make a striptease performance for your boyfriend or husband?

З більш ніж 100 можливих комбінацій кольору, це повністю залежить від вас- Може бути, жовтого та оранжевого кольорів для вашої компанії, Дискотека для свого хлопця/ подругою, або, можливо,"Jersey Shore" для Народної партії.
With over 100 possible color combinations, it's totally up to you- Maybe Yellow and Orange for your company colors, Disco for your boyfriend/girlfriend, or maybe"Jersey Shore" for your party people.

А, якщо ви просто хочете порадувати свого хлопця, то для вас відкривається ще більший спектр.
BUT, if you just want to please her boyfriend, then an even greater range of offers for you.

Хлопцям потрібно було придумати назву для свого підприємства.
The guys had to come up with a name for their company.

Вона дуже романтична дівчина чекає свого хлопця, одягнути її в приємні для ока о.
She is a very romantic girl waiting for her boyfriend, dress her with nice looki.

Для того щоб забути хлопця слід переступити психологічний бар'єр всередині себе, а для цього в першу чергу просто необхідно пробачити всі образи і біль розлуки свого хлопця і виплеснути з себе всі негативні емоції.
In order to forget the guy should cross the psychological barrier inside, and this is primarily just need to forgive all wrongs and pain of parting her boyfriend and throw out all the negative emotions.

Дбайливий хлопець для своєї білявої дівчини привіз подарунок у вигляді смачного тістечка.
Caring guy for my blond girl brought the gift of a delicious cupcake.

А негри і араби, що трудилися зі скінами на одних фабриках, були для них своїми хлопцями.
And negros and Arabs, who worked with skinheads in some factories, were their children to them.

Проте, настає момент, коли хлопцеві хочеться зробити сюрприз для своєї коханої.
Nevertheless, there comes a time when the guy wants to make a surprise for his lover.

Хоча мій син народився незрячим, це не завадило йому стати відмінником, чудовим гітаристом(перший альбом групи вже перевалив за 25000 завантажень в мережі) і відмінним хлопцем для своєї дівчини Валерії.
Although my son was born without his sense of sight, it hasn't stopped him from being a straight A student, a guitarist(whose band just surpassed 25,000 digital downloads of their first album), and an honest, loving boyfriend to his long-term girlfriend, Valerie.

Тому ми просимо в Господа Бога миру під час цієї прощі, миру і злагоди, щоби двадцятилітні хлопці жили для своїх коханих, для своїх дітей.
We therefore ask the Lord God about peace during this pilgrimage, peace and harmony, so that the twenty year old boys lived for their loved ones, for their children.

Moon-ka: Це був костюм Чандри Налаар, і я його робила для своїх знайомих хлопців- клубу настільних ігор«Бергамот».
Moon-ka: It was a costume of Chandra Nalaar, a character of the Magic: The Gathering game, for my friends from the Bergamot table game club.

Спортивний запал і бажання домогтися перемоги для своєї команди захоплювали хлопців настільки, що вони не помічали того, що відбувається навколо.
Sports enthusiasm and desire to achieve victory for his team captured the participants so that they did not notice what was happening around.

Знайти теми для спілкування зі своїм хлопцем або дівчиною на багато простіше.
Find themes to communicate with your boyfriend or girlfriend a lot easier.

Схоже, зірки збираються вирівняти для деяких епічних викидів для хлопця Овна, який опиняється у відносинах, щоб переконати свого партнера, що він не обманює її.
It seems like the stars are going to align for some epic throw-downs for the Aries guy who finds himself in a relationship having to reassure his partner that he isn't cheating on her.

Правий сектор- майданчик для хлопців, які довели свою здатність щось змінювати, жертвувати своїми благами для чогось вищого.
Right Sector is a platform for guys who have demonstrated their ability to change something, to sacrifice the gifts they have received to achieve something higher.