Що таке ДЛЯ СЕРЕДНЬОЇ ЛЮДИНИ Англійською - Англійська переклад

• for the average person
• for the average man
• for the average guy

Приклади вживання Для середньої людини Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це, звичайно, не було зроблено для середньої людини.
It wasn't designed for the average guy.

І для середньої людини, яка хоче стати успішним Forex трейдером, це погана новина.
And for the average person who wants to be a successful retail trader, this is bad news.

Це, звичайно, не було зроблено для середньої людини.
It wasn't intended for the average person.

Для середньої людини, ми, як правило, мають два варіанти купити тестостерону в нашому розпорядженні;
For the average man we generally have two options to buy testosterone at our disposal;

Це, звичайно, не було зроблено для середньої людини.
But it's definitely not for the average guy.

Для середньої людини, Очевидно, що технологія є необхідною умовою для сучасної медицини.
To the average individual, it is obvious that technology is a necessary requirement for modern medicine.

Це, звичайно, не було зроблено для середньої людини.
It clearly isn't made for the average person.

Тим не менш, для середньої людини, зелений чай може бути відмінним способом для підвищення антиоксидантів і підвищення підтримки втрати ваги.
However, for the average person, green tea could be a great way to boost antioxidants and enhance weight loss support.

Це, звичайно, не було зроблено для середньої людини.
They certainly were not for the average person.

Якщо Ви по магазинах для плану медичного страхування останнім часом, ви знаєте, що це часто вже не доступним для середньої людини.
If you have been shopping for a health insurance plan lately, you know that it is often not affordable for the average person.

Це, звичайно, не було зроблено для середньої людини.
Unfortunately, these were not made for the average consumer.

Однак для середньої людини, нехай навіть і веде дуже активний спосіб життя, частота пульсу нижче 50 ударів в хвилину може бути ознакою брадикардії.
However, for the average person, even if he leads a very active lifestyle, a pulse rate below 50 beats per minute can be a sign of bradycardia.

Це, звичайно, не було зроблено для середньої людини.
That is not something that's intended for the average person.

Для середньої людини, який починає кетогенну дієту, вживаючи 20-30 р чистих вуглеводів в день, весь процес адаптації займе близько 4-5 днів.
For an average person that is starting a ketogenic diet, eating 20-30g of net carbs a day, the entire adaptation process will take about 4-5 days.

Мікроорганізми- цей термін не новий для середньої людини.
Microorganisms- this term is not new to the average person.

Для середньої людини мобільний телефон за допомогою зарядного пристрою USB достатньо, але для деяких продавців, телефон є корінь їх роботи.
For the average person, a cell phone using a USB charger is enough, but for some sales staff, the phone is the root of their work.

Є багато різних форм страхування, доступних для середньої людини.
There are many workout routines that are available for the average person.

Для середньої людини, який починає кетогенну дієту, вживаючи 20-30 р чистих вуглеводів в день, весь процес адаптації займе близько 4-5 днів.
For a regular individual that is starting a ketogenic diet plan, eating 25-40g of net carbs a day, the total adjustment process will take around 2 weeks.

Завдяки Boeing 747 літак став доступним для середньої людини.
Thanks to the Boeing 747, flying became affordable for the average person.

Генетичні виродки отримуватимуть результати незалежно від того, що вони роблять, навіть якщо це не оптимально або потенційно навіть небезпечно для середньої людини.
The genetic freaks will get results just about no matter what they do, even if it's not optimal or potentially even unsafe for the average person.

Щелепа SCP-096 може відчинятися в чотири(4) рази ширше за норму для середньої людини.
SCP-096''s jaw can open to four(4) times the norm of an average human.

Непристойність- еротичне відтворення, яке вульгарно чи очевидно шкідливе для середньої людини, якому бракує значної мистецької чи соціальної цінності- може бути заборонено.
Obscenity-- i.e., erotic expression, grossly or patently offensive to an average person, that lacks serious artistic or social value-- may be prohibited.

Для середньої людини це означає те, що вплив уряду на її життя змінюється впливом великих корпорацій, яким наприклад може бути дозволено скидати у воду більше хімікатів та забезпечити їй рак.
What this means for the average man is that government interference in his life is replaced by interference from big corporations, which may be permitted, for example, to dump more chemicals that get into his water supply and give him cancer.

За великим рахунком, люди є людськими істотами, і те, що вважається здоровим для середньої людини в Європі повинні бути однаковими для звичайної людини в Індії.
By and large, human beings are human beings, and what is regarded as healthy for an average person in Europe should be the same for an average person in India.

Він також встановив вищу заробітну плату для своїх працівників і створив концепцію конвеєрної лінії, що дозволило виготовляти товари недорого і, отже, робити доступним для середньої людини.
He also instituted higher wages for his workers and created the concept of the assembly line, which allowed for goods to be manufactured inexpensively and therefore made affordable for the average person.

Я вважаю, для багатьох заняття в тренажерному залі занадто важкі, і я не думаю, що це єдиний вихід для середньої людини з вулиці, думаючого про своє здоров'я,- додав він.
I think for many classes in the gym too heavy, and I do not think this is the only way for the average man in the street, thinking about his health- he added.

Наприклад, бажати надзвичайно дорогої дати недосяжна для середніх людей, які все ще намагаються звести кінці з кінцями.
For example, wanting an extremely expensive date is unattainable for average people who are still trying to make ends meet.

Новий аналіз онлайнових угод, укладених в ToS, показав, що 498 з 500 з них можуть бути непрочитаними для середніх людей.
A new analysis of ToS agreements online found that 498 out of 500 of them may be essentially unreadable to average people.

Наприклад, намагаються створити виробничі потужності для виробництва продуктів на основі вашої ідеї може бути в межах царства можливості для досвідченого менеджера заводу або виробничого інженера, але не для середнього людини.
For example, trying to start a manufacturing facility to produce products based on your idea might be within the realm of possibilities for a seasoned plant manager or manufacturing engineer, but not for the average person.