Що таке ДЛЯ УСУНЕННЯ СИМПТОМІВ Англійською - Англійська переклад

• to eliminate the symptoms

Приклади вживання Для усунення симптомів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для усунення симптомів використовують:.
To eliminate the symptoms are used:.

Також цей засіб допомагає для усунення симптомів ПМС.
It also helps eliminate other symptoms of PD.

Для усунення симптомів, пов'язаних з:.
Elimination of symptoms associated with:.

Застосовують для усунення симптомів, пов'язаних з:.
For the treatment and elimination of related symptoms:.

Для усунення симптомів похмілля після прийому алкоголю.
To eliminate the hangover symptoms after drinking alcohol.

Активоване вугілля, Смекта для усунення симптомів отруєння;
Activated carbon, Smecta to eliminate the symptoms of poisoning;

Хоча медичні препарати теж використовуються для усунення симптомів ВСД.
Although medications are also used to eliminate symptoms of VSD.

Для усунення симптомів застуди та сезонного кашлю.
To eliminate the symptoms associated with the common cold and seasonal cough.

Як правило, цього часового проміжку абсолютно достатньо для усунення симптомів.
Usually one tablet is enough to completely suppress the symptoms.

Препарати, які приймають для усунення симптомів депресії, називають антидепресанти.
Medications to relieve symptoms of depression are called antidepressants.

Для усунення симптомів сінної лихоманки вам може знадобитися від 1 до 6 тижнів.
To eliminate the symptoms of hay fever, you may need from 1 to 6 weeks.

Лікування триває стільки, скільки буде потрібно для усунення симптомів хвороби.
Treatment lasts as long as it takes to eliminate the symptoms of the disease.

Для усунення симптомів, пов'язаних із кропив'янкою, таких як свербіж та висипання.
And to eliminate the symptoms associated with urticaria, such as itching and rash.

Звичайні ліки, призначені для усунення симптомів нудоти, вагітним протипоказані.
Conventional drugs designed to eliminate the symptoms of nausea are contraindicated for pregnant women.

Цілей лікування(для лікування раку, контролювання його зростання або для усунення симптомів).
The goals of treatment(i.e. to cure your cancer, control its growth, or ease the symptoms).

Є протикашльовим препаратом, що використовуються для усунення симптомів, і при лікуванні застуди та грипу.
It is an antitussive drug, which is used both to eliminate symptoms, and to treat colds and flu.

Препарати для усунення симптомів грипу та застуди є відмінним доповненням до основних ліків проти грипу та застуди.
Drugs to relieve symptoms of colds and flu are a great addition to essential drugs against influenza and colds.

Якщо це необхідно, застосувати тимчасові заходи для усунення симптомів поки не будуть усунені основні причини.
Where necessary, taking interim steps to relieve the symptoms until the underlying causes have been addressed.

Для усунення симптомів, характерних для загальної інтоксикації використовують внутрішньовенні вітаміни і розчини.
To eliminate symptoms characteristic to general intoxication intravenous vitamins and solutions are used.

Існують психотерапевтичні стратегії, які можна використовувати для усунення симптомів, а також ефективні схеми медикаментозного лікування.
There are approaches you can use to cope with the symptoms as well as get effective treatments.

Використовується з метою запобігання кисневого голодування міокарда, додатково застосовують засоби для усунення симптомів, особливо вираженого болю.
Used to prevent oxygen starvation of the myocardium, additional means are used to eliminate the symptoms, especially severe pain.

Існують психотерапевтичні стратегії, які можна використовувати для усунення симптомів, а також ефективні схеми медикаментозного лікування.
There are coping strategies you can use to deal with the symptoms and there are also effective treatments.

У тому випадку, якщо алергічна реакція буде повторно виявлено, дослідження буде припинено, після чого лікарі приймуть необхідні для усунення симптомів алергії заходи.
In that case, if an allergic reaction is re-identified, the study will be discontinued, after which the doctors will take necessary to relieve symptoms allergies measures.

Полижинакс може застосовуватися без додаткових медикаментозних засобів тільки для усунення симптомів неспецифічних інфекційних порушень.
Polizhinaks can be used without additional medication only to relieve symptoms of nonspecific infectious disorders.

Незважаючи на те, що є численні перевірені ліки, які дійсно допомагають, люди нерідко продовжують використовувати абсолютно не ефективні і навіть небезпечні препарати для усунення симптомів алкогольної інтоксикації.
Despite the fact that there are numerous proven drugs that really help, people often continue to use absolutely ineffective and even dangerous drugs to eliminate the symptoms of alcohol intoxication.

Чи не призначають засіб у віці до трьох років при епілептичних парціальних припадках і до дванадцяти років для усунення симптомів постгерпетична невралгії, а також жінкам під час лактації.
Do not prescribe a remedy at the age of up to three years with epileptic partial seizures and up to twelve years to eliminate the symptoms of postherpetic neuralgia, and also to women during lactation.

Мета полягає у тому, щоб надати пацієнтам і лікарям вдосконалені методи лікування для усунення симптомів цих захворювань, а також знайти способи пригнічення основних патологічних процесів, відповідальних за прогресування захворювання.
The aim is to provide patients and doctors with improved treatments to address the symptoms of these diseases, and to find ways of inhibiting the basic pathological processes, which are responsible for disease progression.

Для того, щоб вирішити несподівану проблему, сучасна медицина пропонує кілька досить ефективних способів для усунення симптомів порушення роботи верхніх дихальних шляхів.
In order to solve an unexpected problem, modern medicine offers several fairly effective ways to eliminate the symptoms of malfunctioning of the upper respiratory tract.

Або воно може бути використано для нормалізації серцебиття після проведення процедури, під назвою електрична кардіоверсія, яку використовують для усунення симптомів персистуючої та постійної фібриляції передсердь.
Or it can be used to normalize the heartbeat after a procedure called electrical cardioversion, which is used to eliminate the symptoms of persistent and constant atrial fibrillation.