Що таке ДОБРЕ ЗРОБЛЕНО Англійською - Англійська переклад

• well done
• well made
• well-done

Приклади вживання Добре зроблено Українська мовою та їх переклад на Англійською

Добре зроблено.
Nicely done.

Дуже добре зроблено.
Very well made.

Це вражаюче і неймовірно добре зроблено!
Amazingly and perfectly done!

На війні або добре зроблено, або смерть.
In war, you do it right, or you die.

Це вражаюче і неймовірно добре зроблено!
It's stunning and incredibly well made.

Красива модель, добре зроблено, з дуже функціональним кокпітом.
A beautiful model, well done, with a very functional cockpit.

Коли ви в ресторані, замовити бургер добре зроблено.
When you're at a restaurant, order your burger well done.

У підручнику, як зазвичай, дуже добре зроблено. Excelenta роботу.
Tutorial, as usual, very well done. Excellent work.

Кілька питань були хитрими, але здебільшого дуже добре зроблено.
A few questions were tricky but for the most part very well done.

Max67: Навчальний посібник, як зазвичай, дуже добре зроблено. Excelenta роботу.
Max67: Tutorial, as usual, very well done. Excellent work.

Звучить і виглядає дещо страшно, але це чудово, коли добре зроблено.
Sounds and looks somewhat scary, but it's excellent when well done.

Це дуже добре зроблено модель за проектом OpenSky дуже серйозною командою.
It is a very well done model by Project OpenSky very serious team.

Зв'язати товаром модифікатори(наприклад, добре зроблено, рідко, помідор і т. д.).
Assign item modifiers(for example, well done, rare, tomato etc).

Один із нових завантажень пейзажів, Кратери Місяця, дуже добре зроблено.
One of the newer scenery downloads, Craters of the Moon, is very well done.

На відміну від інших програм, SyncMate дуже добре зроблено, і це працює прекрасно.
Unlike other applications, SyncMate is very well done and it works perfectly.

Спасибі Cristi Цей підручник є дуже корисним і, як зазвичай, добре зроблено.
Thank you Cristi This tutorial is very useful and is, as usual, well done.

Цей літак дуже добре зроблено в графічному вигляді, а також віртуальної кабіни.
This aircraft is very well done graphically, as well as the virtual cockpit.

Університет штату Іллінойс актовий зал Реконструкція анімації проекту було добре зроблено.
The University of Illinois Assembly Hall Renovation Animation project was well done.

Укулела добре зроблено, на мій погляд, повноправним мислителем на тему струнних пристроїв.
Ukulela is well made, in my opinion, a complete layman on the subject of stringed devices.

Я бачив підручник дуже добре зроблено, і чекати маркера, я хотів би знати більше про це.
I saw the tutorial is very well done and the wait for the token I would like to know more about him.

Для тих, хто шукає те, що це, здається, справжній красиво і добре зроблено A350 в режимі PAYware.
For those who are looking for what it seem a real nice and well done A350 in the payware mode.

Я повинен сказати, що це місце добре зроблено для всіх- відвідувачів, керівництва, фахівців, покупців.
I should say this place is well done for all- visitors, guides, professionals, buyers.

Всі теми дуже добре зроблено, і ви можете дивитися на них в Інтернеті і завантажити їх заздалегідь.
All of the themes are very well done and you can look at them online and download them in advance.

Всі видавці в Румунії хотіли знайти корисну інформацію, керівництво добре зроблено, гарне пояснення на що-небудь.
All publishers in Romania like to find a useful information, a guide well done, a good explanation on anything.

Так красиво і добре зроблено, магазин дуже добрий і чуйний!! буде купувати більше!! рекомендований 100%.
So beautiful and well made, the store is very kind and responsive!! will buy more!! recommended 100%.

Сам Бог навчає нас про важливість того, щоби присвячувати час на споглядання і використання того, що під час праці було добре зроблено.
God himself teaches us the importance of dedicating time to contemplate and enjoy what has been done well in work.

Снайпер гра, безумовно, добре зроблено, з графікою Ніцці і можливість придбати та поліпшення 3 кілька гвинтівки.
A Sniper Game definitely well done, with a nice graphics and the ability to buy and improve 3 several rifles….

Проте, майже в кожному дослідженні, асоціація була між раком і добре зроблено м'яса, ПАУ, або Хаас, а не самого червоного м'яса.
However, in nearly every study, the association was between cancer and well-done meat, PAHs or HAs, rather than red meat itself.

LIZARD®- це вибір для споживачів і роздрібних клієнтів, які прагнуть відзначити себе унікальним продуктом«Добре зроблено в Італії».
LIZARD® is the choice for consumers and retailers looking to distinguish themselves with a unique and“Well Made in Italy” product.

Це дійсно добре зроблено- риба не всі згруповані в кілька невеликих танків, і є багато інформації про те, як захистити океани.
It's really well done, the fish aren't all clustered into a few small tanks, and there's a lot of information about how to protect the oceans.