Що таке ДОБРЕ ОЗБРОЄНИЙ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Добре озброєний Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Дарсі був добре озброєний.
Mr. OSBORN was well armed.
Я добре озброєний і я знаю де ти живеш.
I'm well armed and I know where you live.
Ваш ворог добре навчений, добре озброєний і запеклий.
Your enemy is well trained, well equipped and battle….
І мені приємно, що Україна сьогодні фактично східний добре озброєний фланг НАТО.
And I am pleased that Ukraine is, in fact, NATO's eastern flank, well-armed.
Ваш ворог добре навчений, добре озброєний і запеклий.
Your enemy are well trained, well equiped, and well defended.
Але християнин, попереджений та добре озброєний, покладається не на почуття, а на відому йому істину.
But the Christian who is forewarned and well armed is a person not governed by feelings but by the truth he knows.
У Індії місіонер зустрічає розумних й освічених людей, і щобмати на них вплив, він повинен бути добре озброєний.
In India the missionary meets intelligent and educated men,and he must be well equipped to influence them.
Серпня 1628 року Швеція запустила новий, добре озброєний і великий військовий корабель:«Ваза».
On August 10, 1628, Sweden launched a new, heavily armed, and large warship: the Vasa.
З'явиться підозріло добре озброєний і підготовлений"Народний фронт звільнення російської Балтія".
A suspiciously well armed and well trained“Popular Front for the Liberation of the Russian Baltics” will appear.
Він був добре озброєний, як його довга 75mm на 48 калібрів гармата була обладнана досить точним пристроєм прицілювання(в ТОП 5 кращих під час війни)[1], плюс MG-34 кулемет в корпусі для близької оборони.
It was well armed as its long 75mm L/48 gun was equipped with a very precise sight(a TFZ 5, the best of the war), plus a MG-34 machine-gun in the hull for close defense.
І з'явиться підозріло добре озброєний і добре навчений“Народний фронт звільнення росіян Балтії”.
A suspiciously well armed and well trained‘Popular Front for the Liberation of the Russian Baltics' will appear.
Він створив там в'язницю під назвою Аркхем Сіті,а по периметру цієї території поставив добре озброєний загін найманців"Тигр", яким був відданий наказ стріляти на поразку при спроби втечі.
He has created a prison there called«Arkham City»,and the perimeter of the area staged a well-armed squad of mercenaries“TIGER”, which was ordered to shoot to kill when trying to escape.
Ця подія засвідчила місто, як добре озброєний повітряний лінкор, здатний завдавати руйнування по всьому світу.
This event revealed the floating city as a heavily armed aerial battleship, capable of unleashing devastation across the world.
Той, хто добре озброєний і твердо знає, чого хоче, тут швидко прославиться, але при цьому наживе безліч ворогів.
He who is well-armed and knows what he wants, here quickly become famous, but at the same time he will make a lot of enemies.
Він створив там в'язницю під назвою«Arkham City»,а по периметру цієї території поставив добре озброєний загін найманців«ТАЙГЕР», яким був відданий наказ стріляти на ураження при спробі втечі.
He has created a prison there called«Arkham City»,and the perimeter of the area staged a well-armed squad of mercenaries“TIGER”, which was ordered to shoot to kill when trying to escape.
З'явиться підозріло добре озброєний і добре навчений"Народний фронт за звільнення російських прибалтів".
A suspiciously well armed and well trained“Popular Front for the Liberation of the Russian Baltics” will appear.
Він створив там в'язницю під назвою Аркхем Сіті,а по периметру цієї території поставив добре озброєний загін найманців"Тигр", яким був відданий наказ стріляти на поразку при спроби втечі.
He created a prison there called“Arkham City” andon the perimeter of this territory he put a well-armed detachment of mercenaries“Tiger” who was given the order to shoot to defeat while trying to escape.
Той, хто добре озброєний і твердо знає, чого хоче, тут швидко прославиться, але при цьому наживе безліч ворогів.
Those who are well armed and knows for sure what he wants,is quickly become famous, but end up being a lot of enemies.
Він створив там в'язницю під назвою«Arkham City»,а по периметру цієї території поставив добре озброєний загін найманців«ТАЙГЕР», яким був відданий наказ стріляти на ураження при спробі втечі.
He created a prison there called“Arkham City” andon the perimeter of this territory he put a well-armed detachment of mercenaries“Tiger” who was given the order to shoot to defeat while trying to escape.
І, само собою зрозуміло, Росія буде добре озброєна.
Of course Russia will be well-armed.
Це дуже добре озброєні терористи.
Terrorists are heavily armed.
Войовничий народ створив потужна держава, яка спиралася на добре озброєну армію.
Warlike people created a powerful state, which relied on a well-armed army.
Добре озброєних військ.
A well armed army.
Нападники були добре озброєні.
The attackers were heavily armed.
Сирійська влада заявляє, що їм протистоять добре озброєні бойовики.
The Syrian authorities say they are opposed by well-armed militants.
Втеча з всередині цього замку через коридори, заповнені добре озброєних перешкодами і істот.
Escape from inside this castle through corridors filled with heavily armed obstacles and creatures.
Нападники були добре озброєні.
The attackers were well-armed.
Свобода- це коли добре озброєне ягня оспорює результат такого голосування.
Freedom: A well armed lamb opposes the outcome.
Німці були дуже добре озброєні. Їх підтримували танки та артилерія.
They were extremely well equipped, and supported by tanks and artillery.
Результати: 29, Час: 0.03

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська