Що таке ДОВЖИНУ І ШИРИНУ Англійською - Англійська переклад

• length and width
• length and breadth

Приклади вживання Довжину і ширину Українська мовою та їх переклад на Англійською

Довжину і ширину панелей.
The length and width of the panels.

Літак має два розміри: довжину і ширину.
A plane has two dimensions: length and breadth.

Виміряйте довжину і ширину матраца.
Measure the length and width of the mattress.

Разом вони виміряли довжину і ширину городу.
Together they travelled the length and breadth of India.

Їх висота вам не знадобиться, тому вимірюйте тільки довжину і ширину.
Their height will not need, therefore, measure only the length and width.

Виміряйте і перемножте довжину і ширину.
Now multiply the length and the width.

Які мають не тільки довжину і ширину, а й глибину.
The resulting sculpture has not only a length and width, but depth.

Ми можемо використати цю інформацію, щоб визначити довжину і ширину кварталу.
So we could use that information to figure out the length and width of that block.

Спочатку виміряйте довжину і ширину подушки.
First, measure the length and width of the pillow.

Обмірте довжину і ширину подушки і викройте два полотнища на 3 см ширше.
Obmerte length and width of the pillow and vykroyte two banners at 3 cm wide.

При обшивці стельової поверхні треба виміряти довжину і ширину стелі кімнати.
When plating the ceiling surface it is necessary to measure the length and width of the room ceiling.

Виміряйте довжину і ширину віконної ніші, в тому числі віконної рами, або саме поглиблення.
Measure the length and width of the window niches, including the window frame, or self-depression.

Проект, який з'єднає дві мечеті, тягнучись 3 км в довжину і ширину 300 метрів.
The project, which will connect the two mosques, extending 3 kilometers in length and a width of 300 meters.

Гнучко регулювати довжину і ширину пластмасової вакуумної машини з повним автоматизацією.
The length and width of the full-automation plastic vacuum forming machine can be adjusted flexibly.

Розміри посадочних ям- по півметра в глибину, довжину і ширину, обов'язковий дренажний шар.
Dimensions of planting holes- two feet in depth, the length and width, mandatory drainage layer.

По суті, правила цього виду спорту припускають, що територія сутички боксерів повинна мати 6-7 метрів в довжину і ширину.
In fact, the rules of this sport assume that the territory of the fight of boxers should be 6-7 meters in length and width.

Від цих виступів вважається в напрямку до Константинополя сімсот миль у довжину і ширину Траверс Ялти- Бургас= 560 км;
There are seven hundred miles from these points to Constantinople in length and breadth Traverse Yalta- Burgas= 560 km;

Для цього відкладаємо по тканині довжину і ширину передбачуваної штори і робимо припуски по 25 см з кожного боку.
To do this, put off by the fabric length and width of the alleged curtains and make allowances for 25 cm on each side.

Розмітьте довжину і ширину кожної деталі спідниці чохла, в тому числі і задньої спинки, на матерії, призначеної для підкладки.
Mark the length and width of the skirt cover every detail, including back backrests, on the matter, intended for the lining.

Такі вироби ми виробляємо на замовлення, і клієнт сам визначає потрібну йому форму, довжину і ширину майбутнього виробу.
Such products we produce to order, and the customer himself determines the shape, length and width of the future product.

Визначаючи довжину і ширину куточка, враховують площу кухні, розташування меблів і побутових приладів.
By defining the length and width of the corner, take into account the kitchen area, the arrangement of furniture and household appliances.

У всьому іншому, ніяких обмежень немає, і замовник може визначити потрібну йому форму, довжину і ширину майбутнього виробу.
In all other respects, there is no limited, and the customer can determine the shape, length and width of the future product.

Обмірте довжину і ширину внутрішнього простору ліжечка і додайте 50 см на головах плюс ще по 8 см з кожного боку припуску на шви.
Obmerte length and width of the interior of the crib and add 50 cm on the head, plus another 8 cm on each side of SEAM.

Довести це можна за допомогою тієї ж методики, якої ми користувалися, обчислюючи площа квадрата або прямокутника, коли перемножуємо довжину і ширину.
This can be proved using the same technique that we used, calculating the area of a square or rectangle when we multiplied the length and width.

Для цього потрібно ввести в програму дані приміщення, довжину і ширину кімнати, а також кількість використовуваних ламп і її вигляд.
To do this, you need to enter in data space program, the length and width of the room, and the number of lamps used and its form.

Виміряйте довжину і ширину стільниці, відніміть 11 см з усіх сторін на бордюр і додайте подвійну довжину звисає краю.
Measure the length and width of the table top, subtract 11 cm from all sides on the curb and add double the length of the hanging edge.

Потрібно виміряти будівельним інструментом- рулеткою, довжину і ширину статі, а після перемножити дані для отримання необхідного результату.
It is necessary to measure the construction tool- roulette, length and width of the floor, and after the multiplied data to produce a desired result.

Знаючи параметри шпалер, можна прорахувати їх точну кількість для обробки будь-якого приміщення- достатньо лише мати уявлення про довжину і ширину настінного полотна.
Knowing the parameters of the wallpaper, you can calculate their exact number for finishing any room- you just need to have an idea of the length and width of the wall canvas.

Далі ми дізнаємося, що площина має довжину і ширину, але не товщину, а тому так само представляє собою щось таке, що не може володіти існуванням.
Further we learn that plane has length and width, but not thickness, and that's why it impersonates something that can not possess existence.

Вибравши оптимальні, на ваш погляд, довжину і ширину викройте з прокладки і стьобаного ватину прямокутні шматки відповідних розмірів.
Selecting the best in your opinion, the length and width vykroyte of cushioning material and quilted batting rectangular pieces of appropriate sizes.