Що таке ДОВІРА КЛІЄНТІВ Англійською - Англійська переклад

• trust of customers
• customer confidence
• trust of clients

Приклади вживання Довіра клієнтів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найвища цінність- довіра клієнтів.
The greatest value is the customer's trust.

Для нас довіра клієнтів- найцінніший актив.
For us, customer trust is the most valuable asset.

Довіра клієнтів- основна цінність для АТ«УкрСиббанк».
Trust of our clients is core value for us.

Проте наш найцінніший актив- довіра клієнтів.
However, our most valuable asset is the trust of our customers.

Повна довіра клієнтів- головний пріоритет нашої роботи.
Full trust of customers is the main priority of our work.

Ти річний досвід і довіра клієнтів у понад 20 країнах.
Years of experience and customer confidence in more than 20 countries.

Довіра клієнтів, безпека та надійність виробів є нашими пріоритетами.
Customer confidence, safety and reliability of products are among our priorities.

Як відзначають в кожній Стоматології, довіра клієнтів- це найбільш цінне, що у них є.
As noted in each of Dentistry, the trust of customers- is the most valuable thing they have.

Довіра клієнтів також підтверджується численними нагородами, які ми отримуємо щороку.
Customer trust is also underlined by the numerous awards it receives every year.

Краще підтвердження цьому- довіра клієнтів, репрезентативний досвід і оцінки національних рейтингів«50 провідних юридичних фірм України» і«TOP 100 найкращих юристів України».
The best confirmation of this is the customer trust, representative experience and еvaluations of national rating"50 leading Attorneys-at-law companies of Ukraine" and“The Top 100 Best Lawyers of Ukraine”.

Довіра клієнтів та задоволення від нашої продукції та послуг є наріжним каменем нашого бізнесу.
Customer confidence and satisfaction with our products and services are the cornerstone of our business.

Краще підтвердження цьому- довіра клієнтів, репрезентативний досвід і оцінки національних рейтингів«50 провідних юридичних фірм України» і«TOP 100 найкращих юристів України». Кваліфікована і всебічна правова експертиза.
The best confirmation of this is the customer trust, representative experience and еvaluations of national rating"50 leading Attorneys-at-law companies of Ukraine" and“The Top 100 Best Lawyers of Ukraine”.

Довіра клієнтів- це наш головний ресурс та невичерпне джерело мотивації для подальшої роботи.
Trust of clients is our main resource and an inexhaustible source of motivation for further work.

Краще підтвердження цьому- довіра клієнтів, репрезентативний досвід і оцінки національних рейтингів«50 провідних юридичних фірм України» і«TOP 100 найкращих юристів України».
The best confirmation of this is the customer trust, representative experience and еvaluations of national rating"50 leading Attorneys-at-law companies of Ukraine" and“The Top 100 Best Lawyers of Ukraine”. Qualified and comprehensive legal expertise.

Довіра клієнтів- завжди найкращий подарунок для нас,- сказала Тетяна Ярошенко, директор із корпоративних комунікацій Банку Кредит Дніпро.
The customer's trust is always the best present for us,"said Tetyana Yaroshenko, Corporate Communications Director at Bank Credit Dnepr Bank.

Така довіра клієнтів лише підтверджує той факт, що наша робота приносить свої плоди.
This confidence of customers only confirms the fact that our work is bearing fruit.

Довіра клієнтів- головна цінність компанії, тому якість послуг була, є і завжди буде головним пріоритетом для Гарант-АСІСТАНС.
Trust of clients is the main value of the company, so the quality of services was, is and will always be the main priority for Garant-ASSISTANCE.

Більша довіра клієнтів до вашої компанії в якості надійного постачальника товарів і послуг.
Increases customer trust in your organisation as a safe supplier of services.

Довіра клієнтів по всьому світу: більшість клієнтів, які хоча б раз замовляли вироби TM Komandor, зверталися в салони повторно;
Trust of customers all over the world: most customers who ordered products of TM Komandor once, ordered the products in our salons again;

Тому саме довіра клієнтів- ось що є найбільшою цінністю та першоосновою у нашій справі- виготовляти якісну та ексклюзивну продукцію для кожного з Вас.
By this reason, the confidence of customers is the core value and fundamental principle of our business- manufacturing quality and exclusive products for each and everyone of you.

Довіра клієнтів- ключ нашого успіху, тому ми намагаємося надати всі гарантії для того, щоб наші клієнти завжди могли насолодитися комфортним водінням швидкісного автомобіля.
Customer trust is the key to our success, so we try to provide all the guarantees to ensure that our customers could always enjoy a comfortable driving speed of the vehicle.

Багаторічна довіра клієнтів підтверджує наш скромний внесок у розвиток господарств в регіоні та всій країні, що дає чіткий сигнал, що обраний шлях правильний.
The many years of customer trust confirm our modest contribution to the development of farms in the region and the whole country, which gives a clear signal that the chosen path is right.

Довіра клієнтів та висока оцінка ними нашого професіоналізму довели відповідність«Бюро розслідувань та безпеки бізнесу» Європейським стандартам послуг у сфері безпеки бізнесу.
Trust of the customers and high estimation of our professionalism has proved accordance of“Bureau of Investigation and business security” to the European standards of services in business security.

Збільшити довіру клієнтів до європейської команди маркетологів та консультантів із продаж.
Increase customer confidence in a European marketing and sales consultant team.

Підвищення довіри клієнтів і зменшення ризику відповідальності.
Improves customer confidence and less risk of liability.

За цей час ми завоювали довіру клієнтів.
In this time, we have gained the trust of customers.

Збереження довіри клієнтів внаслідок абсолютної безпеки та запобігання шахрайству.
Maintaining customer trust by absolute security and fraud detection.

Збільшення довіри клієнтів тільки в їх інтересах.
Increasing customer confidence will only benefit them.

Як ви завойовуєте довіру клієнтів?
How do you win the trust of customers?

Збільшення довіри клієнтів.
Increased customer trust.