Що таке ДОЗВОЛЯЄ ВИВЕСТИ Англійською - Англійська переклад

• allows you to display
• allows you to bring
• allows you to withdraw
• allows us to derive

Приклади вживання Дозволяє вивести Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дозволяє вивести надлишкові гази з кишечника.
It allows withdraw excess of intestinal gases.

Споживання води обов'язково, тому що дозволяє вивести продукти розпаду.
Water consumption is mandatory, because allows you to display the decay products.

Дозволяє вивести коментарі до поточної статті.
Allows you to display comments on the current article.

Ін'єкція гіалуронідази дозволяє вивести з тканин введений раніше препарат.
Injection of hyaluronidase allows removing from the tissues the drug administered earlier.

Це дозволяє вивести член назовні на 1-2 сантиметри.
This allows you to bring the member outside for 1-2 cm.

Використовуйте модуль«Рекомендовані товари», який дозволяє вивести певні товари на будь-якій сторінці інтернет-магазину.
Use the"Featured Products" module, which allows you to display certain products on any page of the online store.

Дозволяє вивести товари, які пов'язані з поточною статтею.
Allows you to display the goods that are associated with the current article.

Система печатки дозволяє вивести будь-яку інформацію з бази даних на печатку;
The printing system allows you to display any information from the database to print;

Дозволяє вивести меню категорій блогу, як повний список, так і підкатегорії певної категорії.
Allows you to display the menu categories of the blog, both the full list and subcategories of a certain category.

Можливість додавання локалізованих версій скриптів, тобто для кожної мови магазину модуль дозволяє вивести свій скрипт.
Ability to add localized versions of scripts, i.e. for each store language, the module allows you to output your script.

Він(інструмент) дозволяє вивести платформу в топ пошукових результатів і залучити гемблінг-трафік.
It allows you to bring the platform to the top search results and attract gambling traffic.

Математичний метод часто використовується при анатомічних дослідженнях, так як на відміну від інших методів він дозволяє вивести більш достовірні кількісні показники.
Mathematical method is often used when anatomical studies, because unlike other methods, it allows us to derive more accurate quantitative indicators.

Це дозволяє вивести генерик на ринок відразу, буквально на 2-й день, після закінчення терміну дії патенту».
This allows launching generics on the market immediately, literally the day after the expiration of the patent”.

Модуль"NeoSeo Відео в товарі" дозволяє вивести YouTube-відео в картці товару, а саме в списку мініатюр зображень товару.
The“NeoSeo Video In Product” module allows you to display a YouTube video in the product card, namely in the list of product thumbnails.

Ви можете навіть зберегти свій резервний фонд в Roth IRA, яка дозволяє вивести на суму, ви вклад в будь-який час і з будь-якої причини.
You could even keep your emergency fund in a Roth IRA, which allows you to withdraw up to the amount you have contributed at any time and for any reason.

Припинення годування дозволяє вивести з організму частина токсичних речовин і запобігає процес їх накопичення в м'язових волокнах.
The termination of feeding allows you to remove from the body of toxic substances and prevents the process of their accumulation in muscle fibers.

Лише поява новітніх програмних продуктів дозволила створити єдину логічну систему координування медіаїнформациі, що дозволяє вивести все управління на один ПДУ.
Only the appearance of new software products allowed to create a single logical system of coordinating, allowing withdrawal of all control on a remote control.

Грамотно проведена оптимізація дозволяє вивести сайт на лідируючі позиції в пошукових системах уже через 2-3 місяця після його«випуску» в Інтернет.
Properly carried out optimization allows you to bring the site to the leading positions in search engines in 2-3 months after its“release” on the Internet.

Бичачий ціп'як у людини допоможе вивести екстракт чоловічої папороті і звичайні насіння гарбуза, це найкращі ліки, створене природою, що дозволяє вивести бичачий ціп'як.
Bovine tapeworm in humans will help bring an extract of male fern and ordinary pumpkin seeds, is the best medicine, created by nature, allowing withdraw bovine tapeworm.

Настій дубровника дозволяє вивести з організмутоксини та інші шкідливі речовини, тому його нерідко призначають як сечогінний засіб при ревматизмі і подагрі.
Infusion of Dubrovnik allows you to withdraw from the bodytoxins and other harmful substances, so it is often prescribed as a diuretic for rheumatism and gout.

Переважною особливістю компанії«Центр професійної бухгалтерії» є активне застосування новітніх комп'ютерних технологій, що дозволяє вивести бухгалтерське обслуговування підприємств на принципово новий рівень.
Predominant feature of the Center for Professional Accountants is the active application of advanced computer technology that allows us to derive Accounting business service to a new level.

Медитація дозволяє вивести на передній план гармонію внутрішнього світу і тим самим знижує вплив громадської думки і можливість тиску ззовні.
Meditation allows you to bring the harmony of the inner world to the fore, thereby reducing the influence of public opinion and the possibility of outside pressure.

Подібні пристрої дозволяють вивести цифрове телебачення на новий рівень.
Such devices allow you to bring digital television to a new level.

Основні таблетки, що дозволяють вивести бичачий ціп'як з організму,- це«Фенасал».
Main tablets, Allows you to display the body of bovine tapeworm,- a"fenasal".

І навіть в деяких іграх належним чином відзначені, Ви можете використовувати малюнок техніки, дозволяючи вивести свої гроші, коли результати будуть відрізнятися від ваших очікувань.
And even in some games properly marked, you can use a drawing technique, allowing withdraw their money when the results are different from your expectations.

Існують методики, які дозволяють вивести сайт в топове число провідних сайтів.
There are techniques, which allows to bring the site into a top of the leading sites.

Основоположні методи природного очищення дозволяють вивести марихуану з організму за менший час наступними способами:.
Fundamental methods of natural cleansing can remove marijuana from the body in less time in the following ways:.

Деякі компакт- диски, відомі як рідкі компакт- дисків, дозволяють вивести кошти рано, але переконайтеся, що ви розумієте, деталі, перш ніж використовувати ці інструменти.
Some CDs, known as liquid CDs, allow you to withdraw funds early, but be sure you understand the details before you use those instruments.

Логістична компанія пропонує своїм клієнтам широкий спектр професійних послуг, що дозволяють вивести на новий рівень ефективність перевезень будь-яких вантажів.
The logistics company offers a wide range of professional services for its customers that enables propelling the efficiency of any freight transportation to the next level.

Листопада Бундестаг підтримав закріплення газової директиви Євросоюзу в німецькому законодавстві з поправками, які дозволяють вивести частину російського газопроводу"Північний потік-2" з-під дії правил Третього енергопакету ЄС.
On November 13, the Bundestag supported the consolidation of the EU gas directive in German legislation with amendments that allow to remove part of the Russian gas pipeline"North Stream-2" from the rules of the Third Energy Package of the EU.