Що таке ДОЗВОЛЯЄ РОЗСЛАБИТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• allows you to relax

Приклади вживання Дозволяє розслабитися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Блакитний- дозволяє розслабитися, відпочити.
Blue- it allows you to relax, relax..

Окремий танцмайданчик дозволяє розслабитися без ризику.
A separate dance floor allows you to relax without risk.

Читання дозволяє розслабитися і відволіктися від рутини.
Reading helps to relax and avoid the routine.

Окремо відділена площа дозволяє розслабитися перед прийомом лікаря.
Separately separated area allows you to relax before receiving a doctor.

Вимкніть телефон і створіть комфортну атмосферу, що дозволяє розслабитися.
Ventilate the room and create a pleasant atmosphere that will help you to relax.

Міцна основа у вигляді спинки дозволяє розслабитися і рівно тримати спину.
A solid backrest base allows you to relax and keep your back straight.

Стан монотонії дозволяє розслабитися і заспокоїтися- навіть на фізіологічному рівні.
The state the monotonous Period allows to relax and calm down- even at the physiological level.

Приміщення, витримане в бежевих відтінках, дозволяє розслабитися, забути про тривоги.
The room, sustained in beige shades, allows you to relax, forget about anxiety.

Сучасний ритм життя рідко дозволяє розслабитися і приділити увагу самому собі.
The modern pace of life rarely allows you to relax and pay attention to himself.

Це дозволяє розслабитися всім тілом і звільнити свій мозок від сторонніх нав'язливих думок.
This allows you to relax with your whole body and free your brain from extraneous obsessive thoughts.

Сплячий тренер, як ім'я йде дозволяє розслабитися і спати протягом вашого подорож.
The sleeper coach as the name goes enables you to relax and sleep throughout your journey.

Багато хто вже полюбили курильну церемонію, яка дозволяє розслабитися і приємно провести час.
Many have already fallen in love with the smoking ceremony, which allows you to relax and spend a pleasant time.

Спортивний масаж дозволяє розслабитися і відпочити після навантажень, а отже- покращує наше самопочуття.
Sports massage allows you to relax and rest after stress, and consequently- improves our state of health.

Використання цього кольору в інтер'єрі кухні- хід, дозволяє розслабитися після важкого трудового дня.
The use of this color in the interior of the kitchen- a move, enabling you to relax after a hard day's work.

Його стабільний звук дозволяє розслабитися і заспокоїти розум, розслабити м'язи, а також забезпечити повну релаксацію.
Its stable sound allows to relax and calm the mind, relax the muscles and also provides total relaxation.

І одночасно атмосфера спокою й умиротворення дозволяє розслабитися, і хоча б на мить покинути світ, повний проблем і турбот.
And at a time of calm and tranquility lets you relax and at least for a moment to leave a world full of problems and concerns.

Його аромат дозволяє розслабитися, забути про справи насущні і зануритися в атмосферу блаженства і райської насолоди.
Its aroma allows you to relax, forget about the urgent matters and to feel the atmosphere of bliss and heavenly delights.

Пацієнт може комфортно розміститися в зручних ортопедичних кріслах з меморі ефектом, що дозволяє розслабитися під час виконання всіх маніпуляцій.
The patient can make himself comfortable in a soft orthopedic chair with memory effect enabling to relax during all procedures.

Тиша і спокій дозволяє розслабитися і відновити сили, чудово провести час всією родиною, в тому числі і з маленькими дітьми.
Peace and tranquility allows you to relax and rejuvenate, to spend time with the whole family, including young children.

Він відмінно зігріває зсередини, помірно наповнюючи організм теплотою і позитивним впливом, що дозволяє розслабитися і зануритися в зону підвищеної впорядкованості.
It is perfectly warm inside, moderately filling the body with warmth and a positive effect, allowing you to relax and take in the area of enhanced livability.

Безтурботність всередині дозволяє розслабитися і людям навколо, надаючи їм повний простір для того, щоб бути самими собою і відчувати прийняття оточуючих.
The serenity inside allows you to relax and people around, giving them full space to be themselves and feel the acceptance of others.

Велика зелена територія, площею понад 4 Га,- ідеальне місце для прогулянок, яке дозволяє розслабитися в прохолодній тіні дерев, провести час із задоволенням на свіжому повітрі.
A large green area with an area of more than 4 hectares is an ideal place for walking, allowing you to relax in the cool shade of the trees, to spend time with pleasure in the fresh air.

Комфортабельний відпочинок в горах дозволяє розслабитися, зарядитися позитивом і отримати задоволення від тісного спілкування з природою українських Карпат.
A comfortable stay in the mountains allows you to relax, recharge with positive emotions and enjoy close communication with the nature of the Ukrainian Carpathians.

Новинка отримала систему допомоги водієві ProPilot 2. 0, яка здатна не тільки допомогти в екстрених ситуаціях(наприклад, загальмувати перед пішоходами або велосипедистами), але також дозволяє розслабитися під час руху по трасі, де керування автомобілем візьме на себе комп'ютер.
The novelty has acquired a driver assistance system ProPilot 2.0, which can not only provide assistance in emergency situations(for example, slow down in front of pedestrians or cyclists), but also allows you to relax when driving on the highway, the computer will take over the control of the car.

Використання ложі Sussi& Chuma як точки стрибання дозволяє розслабитися в розкоші, дивлячись на річку Замбезі щоранку та ввечері, а також надає вам доступ до ще більш захоплюючих пригод.
Using Sussi& Chuma Lodge as the jumping off point allows you to relax in luxury while gazing on the Zambezi River every morning and evening as well as more giving you access to even more exciting adventures.

Садові гойдалки дозволяють розслабитися і відпочити після важкого робочого дня.
Garden swing allows you to relax and unwind after a hard day.

А гумор дозволяє розслабитись.
Laughing allows you to relax.

Техніки релаксації дозволяють розслабитися як фізично, і ментально.
Relaxation techniques help you relax both mentally and physically.

Спокійна музика і атмосферний інтер'єр дозволять розслабитися на мить.
Romantic music and atmospheric interior will let you relax for a moment.

А гумор дозволяє розслабитись.
And humor helps you relax.