Приклади вживання Докторської Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Докторської програми НАСА.
Програма Докторської в права суспільство і туризм.
Докторської дисертації honoris causa.
Інтеграція докторської програми в стратегію ІДІ УЛЛ.
Integration of the doctorate program in the IDI strategy of the ULL.Експертна дискусія щодо проекту докторської дисертації: 0-30 балів;
Expert debate on the project of Ph.D. thesis: 0- 30 points;
Люди також перекладають
Державною докторською та захистом докторської.
Програми хімічної докторської та хімічної згадування якості МЕК.
The Chemical Doctorate and Chemical Engineering Program Mention of Quality of the MEC.З радістю ми представляємо нову редакцію докторської програми в управлінні.
It is with great pleasure that we present a new edition of the Ph.D. Program in Management.Навчальна програма для цієї докторської програми базується на теорії та дослідженні.
The curriculum for this doctorate program is based on theory and research.Метою докторської програми є підготовка наступного покоління провідних дослідників.
Активна участь у семінарах, організованих академічним комітетом докторської програми.
Active participation in seminars organized by the academic committee of the doctorate program.Метою докторської курсу є підготовка кандидата виробляти пропозицію дисертації[30 ECTS].
The aim of the PhD course is to prepare the candidate to produce a thesis proposal[30 ECTS].Остаточні результати і процес задокументовані і представлені в остаточному докторської дисертації і оборони.
The final outcomes and process are documented and presented in the final Ph.D. dissertation and defense.Докторської дослідник(повний робочий день), що спеціалізується на порівняльних держави загального добробуту досліджень.
Postdoctoral researcher(full-time) specialized in comparative welfare state research.Ми прагнемо набирати старший докторської дослідник в біохімії ссавців репарації ДНК Група на чолі з д-ром Григорій Дианов.
We are seeking to recruit a Senior Postdoctoral Researcher to the Biochemistry of Mammalian DNA Repair Group headed by Dr Grigory Dianov.Докторської позиція надається за видатні особистості для проведення досліджень з видобутку та аналізу соціальної мережі.
A postdoctoral position is available for an outstanding individual to conduct research on social network mining and analysis.У 2008 році, завдяки акредитації та поповненню нашої докторської програми, CSIM було змінено на California International Business University.
In 2008, due to accreditation and addition of our doctorate program, CSIM was changed to California International Business University.Головна мета докторської програми полягає в підготовці студентів до проектування, дослідження та написання успішної докторської дисертації.
The primary aim of the PhD programme is to train students to design, research and write a successful doctoral thesis.Додатки в даний час вишукуються для тринадцяти кандидатських і однієї докторської позиції в AccliPhot мережі, який почався в жовтні 2012 року.
Applications are being sought for thirteen PhD and one postdoctoral positions in the AccliPhot Network, which started in October 2012.Випускники також добре підготовлені до докторської досліджень в програмі PhD, такі як Європейський докторську ступінь у галузі права та економіки(Edle).
Graduates are also well prepared for doctorate research in a PhD programme such as the European Doctorate in Law and Economics….Стипендії для докторської ступені піддаються академічної твердження, і кандидати будуть зараховані в одну із загальних програм градусів ДТУ.
The scholarships for the PhD degree are subject to academic approval, and the candidates will be enrolled in one of the general degree programmes of DTU.Докторська програма"Інформаційні та комунікаційні системи" Відкритого університету Кіпру пропонує обмежене число посад для докторської дисертації.
The PhD program"Information and Communication Systems" Of the Open University ofCyprus offers a limited number of positions for the Ph.D. dissertation.Кредитів ECTS докторської програми в галузі ділового адміністрування поділяються на компонент курсу(90 ECTS) та компонент дисертації(150 ECTS).
The 240 ECTS credits of the PhD Program in Business Administration are divided into a course component(90 ECTS) and a dissertation component(150 ECTS).Суть програми PhD в нейробіології є завершення наукової докторської дисертації, яка буде складатися в проекті на передньому краї сучасного дослідження в нейробіології.
The essence of the Ph.D. Program in Neurobiology is the completion of the scientific Ph.D. Thesis which will consist of a project at the frontline of contemporary investigation in Neurobiology.Протягом усієї докторської мобільності студентів буде запропоновано проводити науково-дослідні візити з іншими групами національних і міжнародних досліджень.
Throughout the doctorate, the student's mobility will be encouraged to conduct research stays with other national and international research groups.Цій події передувала підготовка докторської дисертації в галузі захисту навколишнього середовища в США, де Райко Кнез також деякий час займався адвокатською практикою.
This event was preceded by the preparation of PhD thesis in Environmental Protection in the United States, where Rajko Knez also practiced law for some time.Передумови для цієї докторської програми в журналістиці включають ступінь магістра з хорошими тестами, а також написання зразків заявника та твердження про наміри.
The prerequisites for this doctorate program in journalism include a Master's Degree with good test scores along with writing samples of the applicant and an intent statement.Зокрема, захист кандидатської чи докторської дисертації за правилами ВАК передбачає приблизно 70-75 формальних етапів(довідок, підписів, резолюцій, підтверджень, узгоджень).
For example, defending a candidate or doctor's thesis according to HQC rules requires roughly 70-75 formal stages(certificates, signatures, resolutions, confirmations, documents agreed).
