Що таке ДОЛАН Англійською - Англійська переклад

• dolan
• napier

Приклади вживання Долан Українська мовою та їх переклад на Англійською

Річарда Долана.
Richard Dolan.

Вітаємо на розмові з кардиналом Доланом.
Conversation with Cardinal Dolan.

Тімоті Доланом.
Timothy Dolan.

Кардинал Долан висловив такі ж почуття.
Cardinal Napier has expressed similar sentiments.

Кардинал Долан.
Cardinal Napier.

Це всього лише кінець світу», режисер Ксав'є Долан.
It's just the end of the world”, directed by Xavier Dolan.

Тімоті М Долана.
Timothy M Dolan.

Долан народилася в місті Кукфілд, у районі Західного Сассекса.
Dolan was born in Cuckfield, in the Mid Sussex district of West Sussex.

Mathias& Maxime- це майбутній канадський драматичний фільм, режисера і сценариста Ксав'є Долана.
Matthias& Maxime is an upcoming Canadian drama film, written and directed by Xavier Dolan.

Сам Долан називає«Це всього лише кінець світу» своєї кращою картиною.
Dolan claims that“It's Only the End of the World” is his best film.

Боже, збережи цей чудовий будинок молитви і захисти тих, хто бореться з вогнем",- написав Кардинал Тімоті Долан з Нью-Йорка в Твіттері.
God preserve this splendid house of prayer, and protect those battling the blaze.”- Cardinal Timothy Dolan, Archbishop of New York.

Журналіст Марк Долан зустрічає людину в Об'єднаних Арабських отримати багато подарунків, який має 17 дружин.
The journalist Mark Dolan meets a man in the United Arab Emirates, who has 17 wives.

Особлива подяка була на адресу архієпископа Тімоті Долан за люб'язно надаючи українському суспільстві ще раз вшанувати пам'ять Голодомору в соборі Святого Патріка.
A special gratitude went to Archbishop Timothy Dolan for graciously allowing the Ukrainian community to once again commemorate the Holodomor at St. Patrick's Cathedral.

Джон Долан піддав критиці його стиль, назвавши роботу Бланка«поетикою чистої ідентичності, не забрудненою жодною випадковою думкою або оригінальним поворотом фрази.».
John Dolan was critical of his style, calling his work"pure identity poetics, unsullied by one single stray thought or original turn of phrase.".

Він допоможе нам сформулювати принципи для роботи з новими технологіями в транспортній системі майбутнього»,- каже Долан Беккел, директор з цивільних інновацій та цифрової стратегії.
It will also help us develop guidelines for dealing with new technologies and prepare for the traffic system of the future,” says Dolan Beckel, the city's Director of Civic Innovation and Digital Strategy.

Кардинал Тімоті Долан з Нью-Йорку та Архиєпископ Вільям Лорі з Балтимору закликали Уряд і Сенат США прийняти«Акт про захист совісті» від 2017 року.
WASHINGTON- Cardinal Timothy M. Dolan of New York and Archbishop William E. Lori of Baltimore have urged the House and Senate to pass the Conscience Protection Act of 2017.

Він допоможе нам сформулювати принципи для роботи з новими технологіями в транспортній системі майбутнього»,- каже Долан Беккел, директор з цивільних інновацій та цифрової стратегії.
It will also help us develop guidelines for dealing with new technologies and prepare for the traffic system of the future," said Dolan Beckel, Director of Civic Innovation and Digital Strategy in a statement.

Долан Елліс, Арізона офіційних державних balladeer не з 1966 року, в комплекті чохол тільки на компакт-диск, небилиці, загублені стежки і героїв, випущений в 2000 році.
Dolan Ellis, Arizona's Official State Balladeer since 1966, included this as the only cover on his CD, Tall Tales, Lost Trails& Heroes, released in 2000.

Зі слів Мішель, натхненниками її творчості є Алла Пугачова, Адріано Челентано, Шарль Азнавур, Йоко Оно, Франсіс Ле, Ніно Рота, Ксав'є Долан, Тодор Кобаков, Дженніфер Касл та кінорежисер Федеріко Фелліні[10].
Chinawoman has cited Alla Pugacheva, Adriano Celentano, Charles Aznavour, Yoko Ono, Francis Lai, Nino Rota, Xavier Dolan, Todor Kobakov, Jennifer Castle, and filmmaker Federico Fellini as influences on her music.[3][10].

Кардинал Долан сказав, що він хоче, аби люди пам'ятали, що хоч погляд світу на шлюб змінюється,“ми не самотні в нашій битві, щоб захистити святість шлюбу.
Cardinal Dolan said he wants people to remember that even though the world's view of marriage is changing,“we're not alone in our battle to defend the sanctity of marriage.

Ми підтримуємо дії та заклик Голови нашого єпископату, кардинала Тімоті Долана, і голови нашого комітету з міжнародних питань правосуддя і миру єпископа Річарда Пейтса, і приєднуємо наш колективний голос до їхнього у національній дискусії.
We affirm the actions and messages of our President, Cardinal Timothy Dolan, and the Chairman of our Committee on International Justice and Peace, Bishop Richard E. Pates, and now add our own collective voice to theirs in the national debate.

Долана, римо-католицького архієпископа Нью-Йорка, та Меїра Соловейчика, рабина конгрегації Shearith Israel у Нью-Йорку, на симпозіумі з питань людини, що проводився у четвер, 9 березня 2017 р. у Нью-Йорку.
Dolan, the Roman Catholic archbishop of New York, and Rabbi Meir Soloveichik of the Congregation Shearith Israel in New York for the Humanum Colloquium in New York, Thursday, March 9, 2017.

Група, яка також включає в себе відомий авіаційний експерт з безпеки капітан Джон Кокс і Мартін Долан, головний комісар австралійського транспортного Бюро безпеки, коли з mh370 зник, буде повторно досліджувати докази і подивитися, чи є привид рейс був насправді умисне вбивство проводив капітан Zaharie Amhad Шах.
He and a team that includes renowned aviation safety expert Captain John Cox and Martin Dolan, who was Chief Commissioner of the Australian Transport Safety Bureau when MH370 vanished, have focused on evidence the disappearance was an act of mass murder.

Шанувальники Долана кажуть, що він привнесе в Курію більш строгий американський стиль управління і подарує нову впевненість ортодоксальним церковникам, виступаючим за заборону абортів і гомосексуальних шлюбів.
His fans say Dolan would bring stricter American management to the Curia and a renewed self-confidence in standing up for orthodox Church teachings like opposition to abortion and same-sex marriage.

Проект Bosch і Mercedes-Benz взаємопов'язаний з масштабними цілями Сан-Хосе як“розумного міста” і допоможе нам сформулювати принципи для роботи з новими технологіями і транспортною системою майбутнього”,- прокоментував Долан Беккел, директор з цивільних інновацій та цифрової стратегії.
The project of Bosch and Mercedes interconnected with ambitious goals San Jose as a“smart city” and will help us to formulate principles for working with new technologies and transportation system of the future,” Dolan says of Beckel, Director of civic innovation and digital strategy.

Донедавна Долан працювала ведучою телевізійної програми Ocean Rescue на Sky Ocean TV.[1] Вона повернулася до ведучої прогнозу погоди на BBC Look East 5 січня 2016 року після відпустки по вагітності та пологах.
More recently, Dolan has been employed as a presenter on Sky's Ocean TV programme Ocean Rescue.[4] She returned to presenting the weather on BBC Look East on 5 January 2016 following maternity leave.

Парламентарій зокрема зустрівся з президентом Всесвітнього єврейського конгресу Рональдом Лаудером, головою Світового міжконфесійної ради«Релігії за мир» Вільямом Вендлі, главою Католицької церкви Америки кардиналом Тімоті Доланом, конгресменом, членом Комітету у закордонних справах Тедом Дойчем, впливовим американським інвестором Майклом Стейнхардтом.
The MP met with President of the World Jewish Congress Ronald Lauder, head of the World inter-confessional Council“Religion for Peace” William Vendli, head of the Catholic Church of America Cardinal Timothy Dolan, congressman, member of the Committee on Foreign Affairs Ted Deutsch, an influential US investor Michael Steinhardt.

Так, Джон Долан з журналу Rolling Stone зазначив, що Меттью Моррісон«не може вирватися з репетиції 98 Degrees», а Ендрю Ліхі з сайту Allmusic висловив думку, що Корі Монтейт та Діана Агрон«не можуть заспівати так само добре, як і їх колеги»[146].
Jon Dolan of Rolling Stone commented that Matthew Morrison"couldn't rap his way out of a 98° rehearsal", and Allmusic's Andrew Leahey wrote that Cory Monteith and Dianna Agron"can't sing nearly as well as their co-stars".

Алекс Долан- журналістка і викладач, відома своїм таємним розслідуванням, яке демонструє погану поведінку студентів у деяких сферах системи британської середньої освіти, шляхом прихованої зйомки у класах. Це була робота Алекс Долан для документального фільму«Вчитель під прикриттям».
Alex Dolan is a journalist and science teacher best known for her undercover work exposing poor student behavior in her British classroom for the filming of a Channel 4* documentary Undercover Teacher.

Так, Джон Долан з журналу Rolling Stone зазначив, що Меттью Моррісон«не може вирватися з репетиції 98 Degrees», а Ендрю Ліхі з сайту Allmusic висловив думку, що Корі Монтейт та Діана Агрон«не можуть заспівати так само добре, як і їх колеги»[146].
So, John Dolan from the magazine Rolling Stone noted that Matthew Morrison"can not escape from the rehearsals 98 Degrees», and Andrew Leahy site Allmusic felt that Cory Monteith and Dianna Agron"can not sing as well as their colleagues"[164].