Що таке ДОЛАРОВИМ Англійською - Англійська переклад

• dollar

Приклади вживання Доларовим Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зараз вже є доларовим мільйонером.
It is a million dollar industry now.

Forbes оголосив Павла Дурова доларовим мільярдером.
Forbes recognized Pavel Durov as a dollar billionaire.

Він прийшов до парламенту бідною людиною й став доларовим мільйонером.
He came to the Parliament being a poor man and ended up being a dollar millionaire.

Максимальні на ринку ставки за доларовими вкладами становлять майже 13% річних.
The maximum market rates for dollar deposits amount to almost 13% per annum.

Він прийшов у парламент бідною людиною і став доларовим мільйонером.
He came to the Parliament being a poor man and ended up being a dollar millionaire.

Уродженець Одеси підприємець Влад Шмуніс став доларовим мільярдером, завдяки недавній угоді, яка уклала його компанія RingCentral.
A native of Odessa, entrepreneur Vlad Shmunis became a dollar billionaire thanks to a recent deal made by his company RingCentral, Forbes reports.

У 22 роки заклала старт свого великого бізнесу, а вже в 24 стала доларовим мільйонером.
At 22, she started her big business, and at 24 she became a dollar millionaire.

За нею слідує аерокосмічна промисловість, індустрія розваг, перш за все телебачення за доларовим обсягом, хоча багато фільмів все ще робляться в Каліфорнії, легка промисловість, включаючи виробництво комп'ютерних компонентів та програмного забезпечення і гірська промисловість.
This is followed by aerospace; entertainment, primarily television by dollar volume, although many movies are still made in California; and light manufacturing.

Річна процентна ставка за гривневим депозитом становить 8%, за доларовим- 1% і по євро- 0,1%.
The annual interest rate on the hryvnia deposit is 8%, on the dollar- 1% and on the euro- 0.1%.

Згодом журналісти знайшли, що Бриль приховав від декларування 5 люксових автівок, а також витрачає на відпочинок і навчання дітей стільки, наче є доларовим мільйонером.
Later, journalists found that Bryl hid 5 luxury vehicles. Also, he spent on vacations and studying of his children as much as the dollar millionaire usually spends.

Як не старався"бензиновий барон" Андрій Біба приховати інформацію про те, хто ж насправді керує нелегальним доларовим потоком"БРСМ-Нафти", йому це так і не вдалося.
No matter how hard the“gasoline baron” Andrey Biba tried to hide information about who actually manages the BRSM-Nafta illegal dollar flow, he failed anyway.

За нею слідує аерокосмічна промисловість, індустрія розваг, перш за все телебачення за доларовим обсягом, хоча багато фільмів все ще робляться в Каліфорнії, легка промисловість, включаючи виробництво комп'ютерних компонентів та програмного забезпечення і гірська промисловість.
This is followed by aerospace; entertainment, primarily television by dollar volume, although many movies are still made in California; light manufacturing, including computer hardware and software; and the mining of borax.

Журнал Forbes визнав творця соцмережі ВКонтакте і месенджера Telegram Павла Дурова доларовим мільярдером.
Forbes magazine acknowledged the creator of VKontakte and Telegram Pavel Durov a dollar billionaire.

З цього дуету, звісно більш знайомим видається пан Косюк- людина, яка наразі є доларовим мільярдером та постійно входить до списку 5-ти найбагатших людей України за версією Forbes(1 млрд$), неофіційно відомий як близький друг Петра Порошенка, з невісткою якого у Юрія Анатолійовича є спільнийбізнес-проект, презентований останнього року у Давосі.
Taking into consideration this duo, Mr. Kosyuk, is currently a dollar billionaire and is constantly on the list of the five richest people in Ukraine(according to Forbes($ 1 billion)), and is unofficially known as a close friend of Petro Poroshenko, whose daughter-in-law runs a joint business project- presented last year in Davos- with Yuriy Anatolyevich.

Творця соціальної мережі"ВКонтакте" і месенджера Telegram Павла Дурова визнали доларовим мільярдером.
The founder of social network Vkontakte and messenger Telegram Pavel Durov has become a dollar billionaire.

У тому числі 60%, які ми пропонуємо вкласти в валюту, можна розподілити рівними частками між депозитом в національній валюті, доларовим депозитом і депозитом в євро”.
Including 60% that we offer to invest in the currency, you can distribute equally between deposits in national currency, a dollar Deposit and a Deposit in euros.

Харірі Саудівська Аравія є другою батьківщиною, оскільки він народився в цій країні в 1970 році, коли його батько, колишній прем'єр-міністр Лівану Рафік Харірі, вбитий у 2005 році, займався там будівельним бізнесом, що дозволило йому згодом стати доларовим мільярдером. С. Харірі має саудівське громадянство. Від батька С.
Hariri, Saudi Arabia is the second homeland, since he was born in that country in 1970 when his father, former Lebanese Prime Minister Rafik Hariri, who was killed in 2005, was engaged in construction business there, which allowed him to become a dollar billionaire later. S.

Доларове дерево: догляд за квіткою.
Dollar tree: flower care.

В Україні доларовий еквівалент середньої зарплати практично досяг докризового рівня 2013 року.
In Ukraine the dollar equivalent of the average wage reached almost pre-crisis level in 2013.

Доларове дерево- символ благополуччя.
Dollar tree- a symbol of well-being.

Доларове дерево, як доглядати?
Dollar tree, how to care?

Доларова інфляція становила загрозу для США.
Dollar inflation was a threat to the United States.

Я віддаю перевагу доларовій банкноті.».
I prefer the dollar sign.".

Доларову картку можна поповнити, через Приват24, шляхом покупки валюти.
Dollar card can be replenished, via Privat24, by buying currency.

Рибальський гачок із доларовою банкнотою пізніше був доданий у цифровому вигляді зображення.
A fish hook with a dollar bill was later added digitally to the image.

Відкрити доларову картку можна в Приват24 в кілька кліків безкоштовно.
Open dollar card can Privat24 in a few clicks for free.

Досить пристойна модель доларового орігамі Серце зі стрілою.
A pretty decent model of a dollar origami Heart with an arrow.

Доларова вулиця: фотографи показали, як живуть люди у всьому світі.
Dollar Street Project- see how people live around the world.

Обама замінить Вашингтона на доларовій купюрі?
Obama to Replace George Washington on the Dollar Bill?

Підсумки 15.08: Крим без Visa і доларовий рекорд.
The end 15.08: the Crimea without a Visa and dollar record.