Що таке ДОЛИНІ ЛУАРИ Англійською - Англійська переклад

• loire valley

Приклади вживання Долині луари Українська мовою та їх переклад на Англійською

Долині Луари.
The Loire valley.

Час в дорозі до наступної зупинки: Шартр в долині Луари.
Travel time to next stop: Chartres in the Loire Valley.

Велоспорт свято в долині Луари, 1 тиждень"все в' за менш ніж 500 €.
Cycling holiday in the Loire Valley, 1 week‘all in' for under 500€.

Хрести можна побачити на шпилі Орлеанського собору, в долині Луари.
One can be seen on the spire of Orléans Cathedral, in the Loire valley.

Але це місто в долині Луари має багато інших дивовижних причин для натхнення.
But this city in the Loire valley has many other surprising delights.

Це найбільш впізнаваний замок в Долині Луари, що став одним із символів Франції.
This is the most recognizable castle in Loire Valley, become one of the symbols of France.

Велоспорт свято в долині Луари, 1 тиждень"все в' за менш ніж 500 € Квітень 26, 2015.
Cycling holiday in the Loire Valley, 1 week‘all in' for under 500€ April 26, 2015.

Леонардо да Вінчі помер 2 травня 1519 року у віці 67 років у своєму будинку неподалік від королівського замку Амбуаз в долині Луари.
Da Vinci died at the age of 67 on May 2, 1519 in his residence near the royal château of Amboise in the Loire Valley.

Також розташований у Долині Луари, замок Шамбор легко виділяється його чудовим дизайном і розміром.
Also located in the Loire Valley, the Chateau Chambord is easily recognized by its remarkable size and design.

Наступного року один з найвідоміших замків Франції- королівський Шамбор в Долині Луари- відзначить свій 500-річний ювілей.
Next year, one of the most famous castles of France- the royal Chambord in the Loire Valley- will celebrate its 500th anniversary.

Леонардо да Вінчі помер 2 травня 1519 року у віці 67 років у своєму будинку неподалік від королівського замку Амбуаз в долині Луари.
Leonardo da Vinci died on May 2, 1519 at the age of 67 in his house near the royal castle of Amboise in the Loire Valley.

Деякі найбільш відвідувані французькі замки розташовані на Півдні Франції і в Долині Луари, популярні через їх відноситься до епохи Відродження стилю архітектури.
Some of the most visited French chateaus include those located in the South of France and in the Loire Valley, favored for their Renaissance style of architecture.

Про це місто чуло не так багато людей, проте Нант- шосте за величиною місто Франції, до того ж ідеально розташоване у долині Луари.
Nantes is a city not many people have heard of but it is the sixth largest city in France and ideally situated in the Loire Valley.

Леонардо да Вінчі помер 2 травня 1519 року у віці 67 років у своєму будинку, розташованому неподалік від королівського замку Амбуаз в долині Луари- художник і винахідник працював на короля Франциска I.
Leonardo da Vinci died on May 2, 1519 at the age of 67 in his house, located near the royal castle of Amboise in the Loire Valley- the artist and inventor worked for King Francis I.

Площа Пламуро в турах в долині Луари у Франції Є дві причини, чому іспанські туристи їдуть до французького міста Тур, і до того, що в цьому році Іспанія стала першою країною походження туристів, візит По-перше, Тури- це етап маршруту через долину Луари, щоб побачити її знамениті замки, і є багато відвідувачів, які залишаються в місті, приймаючи його за базу в цій подорожі.
Plumareau Square in Tours in Loire Valley in France There are two reasons why Spanish tourists go to the French city of Tours, and to the point that this year Spain has become the first country of origin of tourists that the visit First, Tours is a stage of the route through the Loire Valley to see its famous castles, and there are many visitors who stay in the city by taking it as a base on this trip.

І останній серед переліку найкращих готелів із привидами- готель-замок XV ст. Chateau de Marcay, у долині Луари у Франції.
The last in the list of best hotels with ghosts- castle hotel of the XV century Chateau de Marcay, which is located in the Loire Valley in France.

У Франції це була Кетрін Брішонне(приблизно 1494- 1526), що вплинула на проектування замку Шенонсо в долині Луари, а також контролювала проведення будівельних робіт між 1513 і 1521 роками та приймала важливі архітектурні рішення, поки її чоловік брав участь у італійських війнах[1]. В Італії це Плаутілья Бріччі(1616- 1690), що працював разом із братом Базиліо над каплицями та палацами поблизу Риму[2].
In France, Katherine Briçonnet(ca. 1494- 1526) was influential in designing the Château de Chenonceau in the Loire Valley, supervising the construction work between 1513 and 1521 and taking important architectural decisions while her husband was away fighting in the Italian wars.[2] In Italy, Plautilla Bricci(1616- 1690) worked with her brother, Basilio, and alone on chapels and palaces near Rome.[3].

Долина Луари.
The Loire valley.

Лангедок Долина Луари.
Languedoc Loire Valley.

Долину Луари називають"Долиною Замків і Садом Франції".
The Loire Valley is known as“the Garden of France”.

Долину Луари.
The Loire valley.

Долина Луари Шампань.
Loire Valley Champagne.

Долина Луари, Франція.
The Loire Valley, France.

Долини Луари.
The Loire valley.

Долину Луари називають"Долиною Замків і Садом Франції".
Loire Valley is considered“The Gardens of France”.

Центр- Долина Луари- Франція- Блог.
Centre- Loire Valley- France- Blog.

Долину Луари ласкаво називають садом Франції.
The Loire Valley is known as“the Garden of France”.

Цей сир походить з регіону Франції що має назву Долина Луари.
This cheese hails from a French region called Loire Valley.

Обласним комітетом Центру туризму- Долина Луари.
The Regional Committee for Tourism Center- Loire Valley.

Це один з найвідоміших замків долини Луари.
It is one of the most famous Loire Valley châteaux.