Приклади вживання Домашнє навчання Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Класичне чи домашнє навчання?
Домашнє навчання- що це таке.
Як оформити домашнє навчання.
How to arrange home schooling.Це домашнє навчання з допомогою.
This is Home Schooling with help.Шкільна освіта vs домашнє навчання.
Public education versus home schooling.В підсумку дівчина була змушена перейти на домашнє навчання.
In the end she was forced to go on home schooling.Інтернет-школи, домашнє навчання.
Internet Багато батьків Indigo також збираються на домашнє навчання.
Many Indigo parents are also going for the home schooling.Але все одно домашнє навчання ніколи не зможе замінити шкільне навчання. .
Home schooling will never replace public education.Як перевести дитину на домашнє навчання.
How to transfer the child for home schooling.Можливо, і ви теж замислюєтеся про те, щоб перевести дитину на домашнє навчання?
Perhaps you are also thinking about moving a child to home schooling?Німеччина- це єдина країна Європи, де домашнє навчання заборонене!
Germany is the only EU country where home-schooling is prohibited!Батьки вирішили, що дочці в цей рік краще вчитися вдома,і Вайнона перейшла на домашнє навчання.
Parents decided that it was better for their daughter to study at Зараз Джейден активно пропагує домашнє навчання і закликає людей кидати школу.
Я не мав особливих шансів піти до школи,тому більшість моєї освіти отримали через домашнє навчання моїми батьками.
I didn't get much chance to go to school,so most of my education was received through homeschooling by my parents.Домашнє навчання дає студентам багато переваг- наприклад, велику гнучкість, ніж місцеві школи, щоб зосередитися на конкретних предметів необхідних для майбутньої кар'єри.
Home schooling gives students lots of advantages such as more flexibility to focus on specific subjects needed for a future career.Ми пропонуємо освітні рішення за межами традиційної моделі, включаючи обидва Домашнє навчання і Самостійне дослідження програм.
We offer educational choices outside the traditional model including both homeschool and independent study programs.У такій ситуації краще проконсультуватися у лікаря- і, якщо він вирішить, що так буде краще,перевести дитину на домашнє навчання.
In such a situation, it is better to consult a doctor and, if he decides that it will be better,transfer the child to home schooling.Десятки комплектів одягу і сотні аксесуарів,унікальною системою золоті кубки, домашнє навчання, клубів і клубних змагань і багато іншого.
Dozens of sets of clothing and hundreds of accessories,a unique system of gold cups, pet training, clubs and club competitions and much more.Домашнє навчання дозволяє обирати, які стреси для дитини важливі, і викреслювати неконструктивні стреси шляхом фізичного усунення їхніх джерел з графіку.
Homeschooling allows you to choose which stresses are essential while eliminating non-constructive stress by physically eliminating their sources from the schedule.При лабораторному виявленні збудника в організмі- їм призначається відповідна терапія,і вони тимчасово переводяться на домашнє навчання або госпіталізуються станом.
In a laboratory detection of the pathogen in the body- they are assigned appropriate therapy,and they are temporarily transferred to home schooling or are hospitalized as.Домашнє навчання дає студентам багато переваг- наприклад, велику гнучкість, ніж місцеві школи, щоб зосередитися на конкретних предметів необхідних для майбутньої кар'єри.
Homeschooling gives students lots of advantages- such as more flexibility than local schools to focus on specific subjects needed for a future career.Два тижні Тарбелл працювала в коледжі Аллегейні, і два тижні вдома.[34]Це дозволило їй організувати власне домашнє навчання і продовжити вивчення біології.
Tarbell worked two weeks Пропонуючи програму повної зайнятості середньої школи, а також додаткові варіанти неповного робочого дня, ми обслуговуємо студентів, які хочуть працювати вперед, потребують неплатоспроможних кредитів,збалансувати напружений графік роботи або переглядати домашнє навчання.
Offering a full-time high school diploma program as well as supplemental part-time options, we serve students who want to work ahead, need to make-up failed credits,balance a busy schedule or are looking into homeschooling.Ці альтернативи, в тому числі чартерні школи, альтернативні школи,приватні школи, домашнє навчання бувають найрізноманітнішими, але часто підкреслюють значення малого розміру класу, близьких відносин між студентами та викладачами, і почуття спільності.
These alternatives, which include charter school, alternative school,independent school, and home-based learning vary widely, but often emphasize the value of small class size, close relationships between students and teachers, and a sense of community.Ці альтернативи, в тому числі чартерні школи, альтернативні школи,приватні школи, домашнє навчання бувають найрізноманітнішими, але часто підкреслюють значення малого розміру класу, близьких відносин між студентами та викладачами, і почуття спільності.
Educational alternatives, which include charter schools, alternative schools,independent schools, and home-based learning vary widely, but emphasize the value of small class size, close relationships between students and teachers, and a sense of community.Домашнього навчання: Основні факти.
Home Schooling: Basic Facts.URobotiX це компанія, яка розробляє та реалізує рішення для освіти та домашнього навчання.
URobotiX is a company that develops and implements solutions for education and home-based learning.Існують правила в кожній державі про домашнього навчання.
There are rules in every state about home schooling.
