Що таке ДОМАШНІХ КІНОТЕАТРІВ Англійською - Англійська переклад

• home theater
• home cinema
• home theaters

Приклади вживання Домашніх кінотеатрів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інтер'єрів домашніх кінотеатрів в підвалах.
Home theater interiors in basements.

Меблі для HI-FI компонентів і домашніх кінотеатрів.
Acoustic Hi-Fi and home cinema furniture.

Дизайн домашніх кінотеатрів- 26 фото інтер'єрів.
Home cinema design- 26 interior photos.

Акустичні системи, сабвуфери, системи домашніх кінотеатрів.
Loudspeakers, subwoofers, home theater systems.

Всі проектори, призначені для домашніх кінотеатрів, здатні забезпечити гарну якість відео.
All projectors intended for home theater systems, capable of providing good video quality.

Комплексне обладнання і переобладнання домашніх кінотеатрів.
Complex equipment and renovations to home cinema.

Тканинні рулонні штори black out незамінні для домашніх кінотеатрів, фотолабораторій.
Fabric roller blinds black out essential for home theater, photographic.

Вони органічно вписуються в інтер'єр ванних кімнат, віталень, дитячих, домашніх кінотеатрів.
They are organically fit into the interior of bathrooms, living room, children's, home theaters.

Встановлення систем Розумний Дім, встановлення домашніх кінотеатрів, аудіо та відео обладнання.
Installation of Smart Home, installing home theater systems, audio and video equipment.

Чи потрібно звертати увагу на рейтинг домашніх кінотеатрів в ЗМІ і чим відрізняються дорогі моделі від бюджетних?
Do I need to pay attention to the rating of home theater in the media and what is the difference from the expensive models cost?

Завершити підключення домашніх кінотеатрів необхідно за допомогою вибору вилок всіх електричних шнурів в фільтр і приєднанням його до розетки.
Complete home theater connection should install all electrical cords, plugs into the filter and attach it to a wall outlet.

На думку фахівців, в числі найбільш примітних опцій розглянутого підсилювача- можливість підключення до сучасних домашніх кінотеатрів.
According to experts, among the most notable options of the amplifier in question is the possibility of connecting to modern home theaters.

У переважній більшості домашніх кінотеатрів використовується акустична система формату 5. 1, в якій звуковий сигнал надходить на наступні канали:.
The vast majority of home theater speaker system used 5.1, in which the audio signal is sent to the following channels:.

Просто витративши пару годин в кінотеатрі, багато людей намагаються відтворити це почуття з допомогою домашніх кінотеатрів.
There's just something about spending a couple of hours at a theater, and many people are trying to recreate that feeling with home theaters.

З низькими частотами(басами), наприклад, зі звуками домашніх кінотеатрів, дозволяють боротися звукоізолюючі панелі німецького виробництва PhoneStar.
With low frequencies(bass), for example, with the sounds of home theater systems, sound-proof panels allow you to fight the German production PhoneStar.

Його сценічні завіси були використані для лінійного виробництва у 1932 році у видавництві J. R. Vilímek як комплект для невеликих домашніх кінотеатрів, які були модними в той період.
His stage curtain designs were used for line production in 1932 by the J. R. Vilímek Publishing House as complete set for small home theatres that were fashionable in the period.

Таке розташування прекрасно підходить для домашніх кінотеатрів, широкий диван в середині великій просторій вітальні створить прекрасну обстановку для сімейного перегляду фільмів.
This arrangement is perfect for home cinema, a wide sofa in the middle of a large spacious living room will create an excellent environment for family watching movies.

Поява моделей домашніх кінотеатрів останньогопокоління, стійких до впливу вологи аж до проливного дощу, дозволило власникам заміських будинків влаштовувати кіноперегляди на відкритому повітрі.
The advent of home theater models lastgeneration, resistant to moisture until the heavy rain has allowed the owners of country houses to organize screenings in the open air.

Гарну акустику в приміщенні забезпечує нетільки грамотно встановлена якісна акустична система, але і правильно підібрана меблі для домашніх кінотеатрів, яка не повинна стати перешкодою для поширення звуку.
Good acoustics in the room did not provideOnly well-established high-quality speaker system, but also the right kind furniture for home theaters, which should not be a barrier to the propagation of sound.

Призначені для професійного аудіо, три моделі сабвуферів зі здвоєними динаміками поєднують у собі високу вихідну потужність з чітким музичним звучанням, щоб забезпечити точне відтворення в будь-якому приміщенні- від компактних домашніх кінотеатрів до невеликих кінозалів.
Designed for professional audio, the three dual-speaker subwoofers combine high power output with crisp, musical sound to ensure accurate playback in any room- from compact home theaters to small movie theaters..

Mini-ITX плати часто можуть бути оснащеними пасивним охолодженням через їх проектно низьке енергоспоживання, що робить їх гарною основою для створення домашніх кінотеатрів, де шум від вентилятора може відвернути увагу від перегляду кінофільмів.
Mini-ITX boards can often be passively cooled due to their low power consumption architecture, which makes them useful for home theater PC systems, where fan noise can detract from the cinema experience.

Компанія Arcam займається розробкою і виробництвом програвачів компакт-дисків протягом майже 30 років, а протягом 40 років є нащадками підсилювача, з яким компанія починала свою діяльність в області побутової електроніки, і ще в 1995 році розширилася до електроніки для домашніх кінотеатрів, створивши репутацію світового класу.
Arcam has been developing and making CD players for almost 30 years and for 40 years the descendants of the amplifier with which the company started in consumer electronics, and as far back as 1995 expanded into home cinema electronics, developing a world-class reputation for making some of the best-sounding AV electronics.

У нашій компанії працюють висококваліфіковані інженери, програмісти, проектувальники з великим досвідом у сфері реалізації автоматизації будівель, систем мультирум і домашніх кінотеатрів, кондиціонування, вентиляції, систем безпеки та зв'язку, управління освітленням і кліматом та інших інженерних систем.
Our company employs highly skilled engineers, programmers, designers with extensive experience in the implementation of building automation systems, multi-room and home theater, air conditioning, ventilation, security and communications, lighting and climate control, and other engineering systems.

Якщо у вас є стереосистема або“домашній кінотеатр”, то тепер, при перегляді телеканалів цифрового телебачення за допомогою сучасних телевізійних приймачів і“домашніх кінотеатрів”, Ви зможете оцінити всі переваги нових технологій.
If you have a stereo or a“home theater”, when watching digital TV channels with the help of modern television receivers and“home theaters”, you can enjoy the benefits of new technologies.

Розігрувалися такі призи: Три Домашніх кінотеатру Samsung….
Following prizes: Three Samsung Home Theater….

Великий домашній кінотеатр- зі звуком як у Cinema City.
Big home cinema sounds like the one at Cinema City.

Думайте, як прохолодно переглядати 3D у вашому домашньому кінотеатрі.
Thinking of how cool the 3D viewing experience in your home theater.

Домашній кінотеатр(Тема 841).
Home cinema(841 Theme).

Домашні кінотеатри і саундбари.
Home theaters and Soundbar.