Що таке ДОМАШНІ УЛЮБЛЕНЦІ Англійською - Англійська переклад

• pets

Приклади вживання Домашні улюбленці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Домашні улюбленці можуть бути різними.
Your favorites may be different.

Природа. Пейзажі, дикі тварини і домашні улюбленці.
Nature. Landscapes. Animals- wild and pets.

Що роблять домашні улюбленці під час нашої відсутності вдома?
What do our pets do when we're not at home?

Ви коли-небудь задумувались, що роблять ваші домашні улюбленці, коли вас немає вдома?
Do you ever wonder what your pets do at home when you are not there?

Наші домашні улюбленці вразливі до хвороб не менш, ніж людина.
Favorite pets are subject to various diseases no less than people.

А що найголовніше- домашні улюбленці, це джерело посмішок і позитиву.
And most importantly- pets, it is a source of smiles and positive….

Як домашні улюбленці, вони не шумлять, не дряпають під час гри і не вимагають прогулянок.
As pets, they do not make noise, do not scratch during the game and do not require walks.

Найбільш комфортно домашні улюбленці відчувають себе при температурі20 градусів за Цельсієм.
The most comfortable pets feel at a temperature of +20 degrees Celsius.

Домашні улюбленці можуть завдати непоправної шкоди Вашому газону, вигрібаючи ями та активно витоптуючи траву.
Pets can cause irreversible harm to the lawn, digging pits and actively playing on the surface.

Люди, в яких є домашні улюбленці, живуть довше і хворіють менше,- це науковий факт.
People who have pets live longer and suffer less˗ a scientific fact.

Ми робимо інвестиції в лікарські засоби від вікових захворювань- так, як і ми, наші домашні улюбленці зараз живуть довше.
We're investing in medicines for age-related diseases- like us, pets are living longer.

У цьому немає нічого дивного, адже давно відомо, що домашні улюбленці є найкращими ліками від нудьги і депресій.
This is not surprising as it is well-known that pets are the best cure for boredom and depression.

Не рекомендується брати ханаанську собаку в будинок, де вже є собака такого ж статі, кішки або інші дрібні домашні улюбленці.
The Canaan Dog is not suited for a home that has a same gender dog, cats, or other small household pets.

До того ж якщо в сім'ї є маленькі діти або домашні улюбленці, не варто вибрати такий варіант- чищенні він не підлягає.
In addition, if a family has small children or pets, do not select this option- it can not be cleaned.

Якщо подивитися на це питання з погляду гігієни, ми побачимо, що одні домашні улюбленці можуть бути більш корисними, чим інші.
If we look at this question from the point of view of hygiene, we will see that some pets can be more useful than others.

Протягом усього життя наші домашні улюбленці стикаються з масою інфекцій, здатних призвести до розвитку різноманітних хвороб.
Throughout their life, our pets are faced with a mass of infectious agents that could lead to the development of various diseases.

Навіть в сім'ях було виявлено, що максимум ласки і визнання отримують домашні улюбленці, незважаючи на те, що люди мають більшу вагу.
Even in families, it was found that pets get the maximum affection and recognition, despite the fact that people have more weight.

Домашні улюбленці сіамської породи- прекрасні«антисептики», які можуть знищувати багато видів мікробів і запобігати розвитку простудних захворювань.
Pets Siamese breed- perfect“antiseptics” that can destroy many types of microbes and prevent the development of colds.

Збудниками хвороб можуть бути як гельмінти, так і одноклітинні паразити, переносити їх можуть такі безневинні домашні улюбленці як кішки, собаки і навіть папуги.
Pathogens may be as helminths, and single-celled parasites, transfer them could such harmless pets like cats, dogs and even parrots.

Крім великих друзів, домашні улюбленці є вірними захисниками, здатними подарувати все для нас, а сам папуга цієї історії, папуга, не є винятком.
Besides being great friends, pets are faithful protectors capable of giving everything for us, and the parakeet of this story itself, the parrot, is no exception.

Ми відводимо окремий майданчик для вигулу, встановлюємо стенди з дог-пакетами та ємності з чистою водою, з яких ваші домашні улюбленці можуть пити під час прогулянки.
We provide a separate playground, set up dog waste bag dispensers and clean water containers from which your pets can drink while walking.

Однак наші пухнасті домашні улюбленці- не тільки жертви цього паразита, а й значною мірою винуватці його поширення, так як є для нього відмінною кормовою базою.
However, our furry pets are not only victims of this parasite, but also to a large extent the culprits of its spread, as they are an excellent food supply for it.

Є безліч факторів, що ставлять під загрозу здорову життєздатність Вашого газону, серед яких: неправильне використання пестицидів, несприятливі погодні умови, і навіть тварини, серед яких можуть бути і Ваші домашні улюбленці.
There exist many factors likely to endanger the healthy viability of your lawn. Among them are the irrational use of pesticides, unfavorable weather conditions, and even animals, including your pets.

Коти- це ті домашні улюбленці, які не будуть чекати, поки власник візьме їх на прогулянку- вони біологічно не пристосовані терпіти, тому починають свої метання по будинку відразу ж і якомога енергійніше.
Cats are the pets who are not capable of patiently waiting when their owner takes them for a walk, so they start their running-jumping-rolling session immediately and vigorously.

Якщо гризуни стали домашніми улюбленцями, це пророкує світ в родині.
If rodents become pets, this predicts peace in the family.

Вони можуть бути хорошими робітничими фермерськими собаками і чудовими домашніми улюбленцями усієї родини.
They can be good working farm dogs and wonderful pets for the family.

Проживання в готелі з домашнім улюбленцем заборонено.
Accommodation with pets is prohibited.

Ваш домашній улюбленець теж буде вимовляти«слова» трохи інакше.
Your pet will also say"word" a little differently.

Часом нашим домашнім улюбленцям потрібна допомога.
Sometimes, our beloved pets need assistance.

Домашньому улюбленцю теж потрібно рух.
A pet also needs movement.