Що таке ДОМОФОНУ Англійською - Англійська переклад

• intercom
• doorphone

Приклади вживання Домофону Українська мовою та їх переклад на Англійською

Налаштування властивостей налаштування домофону.
Property Setup Settings Intercom.

Монтажні роботи Монтаж домофону 126.
Installation work Doorphone installation 126.

Дверний заслінник не відкривається і не випадково до домофону.
Door opener does not open or only sporadically to intercom.

DMR21-VD fe модуль домофону для оновлення DMR21 на вигляд FullView вже….
DMR21-VD fe door intercom module for DMR21 update on FullView view already….

Триває розведення системи водопостачання вже 10 поверху, інтернет мережі та домофону.
The distribution of the water supply system is already 10 floors, Internet networks and intercom.

Далі до домофону підключають необхідні дроти, і його встановлюють на потрібне місце.
Next to the intercom connected necessary wires, and it is set to the desired location.

Ви тут: будинки/ Технічна підтримка/ Дверний заслінник не відкривається і не випадково до домофону.
You are here: Home/ Tech Support/ Door opener does not open or only sporadically to intercom.

Дверцятник, підключений до домофону, відкривається лише коротко, випадково або взагалі.
The door opener connected to the door intercom opens only briefly, sporadically or not at all.

Зазвичай разом з комплектом домофона поставляється схема прокладки кабелю і встановлення домофону.
Usually together with a set of intercom comes cabling layout and installation of intercom.

Дверний заслінник не відкривається або лише випадково до домофону Ефективні рішення безпеки Schick-Handel®.
Door opener does not open or only sporadically to intercom Schick-Handel® Effective Security Solutions.

Як тільки потрібний кабель буде знайдений, його необхідно подовжити, з'єднавши з кручений парою, яка йде безпосередньо до домофону.
As soon as the right cable is found, it is necessary to extend, combining the twisted pair, which goes directly to the intercom.

Проблеми можуть бути пов'язані з поганою чутністю сигналу домофону або в відкритті дверей не з першого натискання кнопки.
Problems can be associated with poor audibility intercom signal or a door is opened from the first pressing.

Завдяки домофону ви можете чути і бачити відвідувача, крім того Вам не важко буде відкрити відвідувачеві двері тому, що домофони оснащені кнопками віддаленого керування електромеханічними замками і електромагнітними засувками.
Thanks to the intercoms you can hear and see the visitor, in addition you can easily open the door to the visitor because the intercoms are equipped with buttons for remote control of electromechanical locks and electromagnetic latches.

У більшості випадків до вирішення по встановленню домофону приходять всі мешканці під'їзду, і зазвичай перевагу віддають саме стандартним моделям.
In most cases, the decision on the installation of the intercom come all inhabitants of an entrance, and generally preferred the Standard Model.

Чорно-білі домофони вважаються більш ергономічними і практичними, тому користуються великим попитом, в той же час, якщо дизайн і декор в місці встановлення домофону грає велику роль Вам не обійтися без кольорового домофона.
Black-and-white intercoms are considered to be more ergonomic and practical, therefore they are in great demand, at the same time, if the design and decor at the doorphone installation place plays a big role you can not do without a color door phone.

Всі під'їзди облаштовані домофонами, а квартири- броньованими дверима.
All entrances are equipped with intercom and apartment- armored doors.

Як без ключа відкрити будь-який домофон:….
How to open any doorphone without a key:….

Вибираємо комплект домофона для установки.
Choosing the intercom kit for installation.

Як без ключа відкрити будь-який домофон: Метаком….
How to open any doorphone without a key: a metac….

Домофон Slinex SL-10M- це справжній зразок стилю і елегантності.
The video intercom Slinex SL-10M is a real example of style and elegance.

Управління домофоном сенсорний екран.
Control intercom touch screen.

Управління домофоном сенсорні кнопки, сенсорний екран.
Control intercom touch buttons, touch screen.

У комплект домофона входить інструкція з покроковими діями.
The intercom kit includes a manual with step by step actions.

Управління домофоном механічні кнопки.
Control intercom mechanical buttons.

Управління домофоном сенсорні кнопки, зі смартфону.
Control intercom touch buttons, from smartphone.

Телефон, домофон, сигналізація- потреба може виникнути сама різна.
Phone, intercom, alarm- the need can arise the most different.

Під'їзд з домофоном і ліфтом, парковка у дворі.
Entrance with intercom and lift, Parking in the yard.

Купити домофон в Києві Ви можете в будь-якому великому супермаркеті.
Buy an intercom in Kiev you can in any large supermarket.

Перед установкою необхідно домофона дізнатися тип його тип.
Before installing, you must know the type of intercom its type.