Що таке ДОНБАСЬКА Англійською - Англійська переклад

• donbass

Приклади вживання Донбаська Українська мовою та їх переклад на Англійською

Донбаська ФМ.
Donbass FM.

Цим закінчилася Донбаська операція.[1].
This ended the Donbass operation.[3].

Донбаська комісія.
The Donbass Commission.

На супутник Amos 3(4° W) з'явився заявлений раніше канал UA: Донбаська.
On satellite Amos 3(4° W) published a statement earlier channel UA: Donbas.

Донбаська національна академія.
Donbas National Academy.

Це з'єднання фігурує в 28(!) наших розслідуваннях, а його«донбаська епопея» охоплює період 2014- 2016 років.
This military unit featured in 28(!) of our investigations, and its“Donbas epic” covers the period from 2014 to 2016.

Донбаська паливно- енергетична компанія.
Donbass Fuel- Energy Company.

Основною базою для розміщення адміністрації університету і більшості кафедр теоретичного профілю стала Донбаська державна машинобудівна академія в Краматорську.
The main base for the administration of the university and most departments of the theoretical profile was the Donbass State Machine-Building Academy in Kramatorsk.

Донбаська паливно- енергетична компанія.
Ukraine Donbas Fuel- Energy Company.

Енергетичний монополіст України«Донбаська паливно-енергетична компанія»(ДТЕК), яка належить олігарху Ринату Ахметову, готує позов до Міжнародного арбітражного суду.
The energy monopolist of Ukraine, Donbas Fuel-Energy Company(DTEK), owned by oligarch Rinat Akhmetov, is preparing a lawsuit with the International Court of Arbitration.

Донбаська державна машинобудівна академія**.
Donbass State Engineering Academy.

Хочу відзначити, що обидві конфліктуючі сторони- і українська армія, і навіть українські націоналістичні батальйони, які нікому не підкоряються, крім своїх лідерів, і донбаська міліція, збройні формування Донбасу,- вони всі використовують зброю радянського і російського виробництва.
I want to note that both sides to the conflict- the Ukrainian army and even Ukrainian volunteer battalions who are accountable to nobody save their commanders, and the Donbass militia, the armed units in Donbass- they all use Soviet and Russian-made weapons.

Донбаська державна машинобудівна академія.
Donbass State Machine- Building Academy.

Хочу відзначити, що обидві конфліктуючі сторони- і українська армія, і навіть українські націоналістичні батальйони, які нікому не підкоряються, крім своїх лідерів, і донбаська міліція, збройні формування Донбасу,- вони всі використовують зброю радянського і російського виробництва.
I would like to note that both the conflicting sides: the Ukrainian army, and even the Ukrainian nationalist battalions, which do not obey anyone but their leaders, and the Donbas militia, the armed formations of the Donbass, they all use Soviet and Russian weapons.

Донбаська державна машинобудівна академія.
The Donbass State Machine- Building Academy.

Путин: Я хотів би зазначити, що і конфліктуючі сторони: українська армія, і навіть українські націоналістичні батальйони, які не підкоряються нікому, крім їхніх лідерів, а також Донбаська міліція, збройні формування Донбасу, всі вони використовують Радянська та російська зброя. Все.
Putin: I would like to note that both the conflicting sides: the Ukrainian army, and even the Ukrainian nationalist battalions, which do not obey anyone but their leaders, and the Donbas militia, the armed formations of the Donbass, they all use Soviet and Russian weapons. All.

Донбаська національна академія будівництва.
Donbas National Academy of Civil Engineering.

Донбаська національна академія будівництва і архітектури uk-ua.
Donbas National Academy of Civil Engineering and Architecture.

Донбаська ФМ радіостанція веде мовлення українських передач та новин, музики і пісень.
Donbass FM radio station broadcasts Ukrainian programs and news, music and songs.

Донбаська комісія, або де-факто уряд окупованих Росією районів в східній частині України, була створена в грудні 2014 року.
The Donbass Commission, or de facto government of the Russian-occupied areas in eastern Ukraine, was established in December 2014.

Донбаська національна академія будівництва і архітектури(Donbas National Academy of Civil Engineering and Architecture)- державний вищий навчальний заклад, засновано 1972 року.
Donbas National Academy of Civil Engineering and Architecture(DonNACEA) was founded January 1, 1972.

Донбаська національна академія будівництва і архітектури(Donbas National Academy of Civil Engineering and Architecture)- державний вищий навчальний заклад, засновано 1972 року.
Donbas National Academy of Civil Engineering and Architecture Donbas National Academy of Civil Engineering and Architecture(DonNACEA) was founded January 1, 1972.

Донбаських індіанців.
Donbas Indians.

Зв'язківців Донбаського технічного університету.
The Donbas Technical University.

Донбаський державний технічний університет.
The Donbas State Technical University.

Донбаського Медіа Форуму.
The Donbas Media Forum.

Донбаського державного технічного університету.
The Donbas State Technical University.

Донбаський анклав.
Donbas enclave.

Донбаської національної академії будівництва й архітектури.
The Donbas National Academy of Civil Engineering and Architecture.

Донбаської державної машинобудівної академії.
Donbas State Machine- Building Academy.