Що таке ДОПОМАГАВ ЛЮДЯМ Англійською - Англійська переклад

• helped people
• helping people

Приклади вживання Допомагав людям Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він роками допомагав людям.
They have been helping people for years.

Він допомагав людям майже 60 літ!
Helping people for more than 40 years!

А так би, звичайно, допомагав людям.
Well, to help people of course.

Він допомагав людям майже 60 літ!
Mondial Assistance has been helping people for nearly 60 years!

Яким чином Ісус допомагав людям?
What are some ways that Jesus helped people?

Це був добрий і щирий чоловік, котрий охоче допомагав людям.
He was a genuine, eloquent man who wanted to help people.

Він був розрадником, допомагав людям у бідах.
He was dedicated to helping people in trouble.

Я мрію розробити робота, який би допомагав людям.
They dreamed of a business that would help people.

Він«давав енергію» і допомагав людям залишатися«бадьорими».
It“provided energy” and helped people stay“up.”.

Був хорошим хлопцем, який допомагав людям.
He was a good man who helped people.

Адже я допомагав людям задовго до того як став чиновником.
I have helped people long before I started making it into a business.

Точно так же в наш час«Стімулін-Д» допомагав людям.
Similarly, in our time,"Stimulin-D" helped people.

Він будував лікарні і допомагав людям Африки покращити свої життя.
He built hospitals and helped the people of Africa improve their lives.

Я мрію розробити робота, який би допомагав людям.
I realised that I wanted to do a job that helps people.

Він допомагав людям знайти роботу і постачав провізію у бідні райони.
He worked, helping people to find jobs and to try to bring resources into struggling neighborhoods.

Я мрію розробити робота, який би допомагав людям.
I knew I wanted to start a business that would help people.

Uk впродовж кількох років допомагав людям у Великобританії та за її межами купити PrEP.
Uk has been helping people in the UK and elsewhere to buy PrEP for a couple of years now.

Мене переслідувала адміністрація за те, що я допомагав людям у такий спосіб.
I have been blessed with the connection to help people in this way.

Просімо у Христа, аби Він допомагав людям зараз віднаходити мирний шлях до єдності і миру в житті.
Let us ask Christ to help people find a peaceful path to unity and peace in life.

Такий складний механізм роботи потових залоз сильно допомагав людям, які раніше добували їжу шляхом полювання на тварин.
This complex mechanism greatly helped people who previously obtained their food by hunting animals.

Він допомагав людям виправити фізичні недоліки, які були неможливі за допомогою інших продуктів краси та догляду за шкірою.
It helped people to correct the physical defects that were not possible through other beauty and skin care products.

Всього через кілька місяців після запуску, LocalEthereum допомагав людям обмінювати понад 300 000 доларів США на день.
Within only a few months after its launch, LocalEthereum was helping people exchange more than US$300,000 per day.

Він допомагав людям на Майдані Незалежності взимку 2013-2014 рр, виступав за їхнє право на мирний протест.
He helped people on the Independence Square- the Maidan- in the winter of 2013-2014, he advocated for their right to peaceful protest.

Після переїзду він влаштувався працювати в хоспіс, де допомагав людям при смерті, поки не зустрів дівчину з містичними здібностями.
After moving, he got a job in a hospice, where he helped people with death, until he met a girl with mystical abilities.

Він брав на себе роботу, пов'язану з пробудженням у місцевих українців національної свідомості, допомагав людям, які потрапляли у скрутне становище.
He took an active part in the awakening of national consciousness of local Ukrainians, helping people who were in a difficult position.

Після того, як було виявлено, що Вінстрол допомагав людям із завоюванням значний м'язової тканини маси, повністю абсолютно новий ринок був народжений.
Once it was discovered that Winstrol aided people with gaining substantial muscle mass, an entirely brand-new market was born.

Раніше, в минулих століттях, був поширений мову квітів- селам, який допомагав людям за допомогою квітів висловлювати ті чи інші почуття.
Earlier, in the past centuries, the language of flowers was spread- to the villages, which helped people express colors with the help of flowers.

Якщо ми візьмемо Ізраїля Бродського- засновника, який був лідером київської гілки до своєї смерті у 1888 році, про нього розповідали, що він часто допомагав людям та жертвував гроші.
If we look at Izrail Brodsky, who was the leader of the Kyivan branch until his death in 1888, people said that he often helped people and donated money, and he tried to conceal that he was the one doing this.

Так ось, я їм відповідаю, що в Україні я жив, працював, допомагав людям, створював сім'ю і намагався, щоб у неї було все необхідне.
So I answer them that in Ukraine I lived, worked, helped people as much as possible, created a family and tried to provide it with everything needed.

Мобільні користувачі цієї компанії перейшли на мобільний зв'язок оператора«МТС», який не раз допомагав людям шукати один одного у пеклі загострення воєнних дій влітку 2014року.
Those who had used this operator switched to MTS, which helped many people find each other amid the hell of hostilities in summer 2014.