Що таке ДОПОМАГАЮТЬ ПАЦІЄНТАМ Англійською - Англійська переклад

• help patients

Приклади вживання Допомагають пацієнтам Українська мовою та їх переклад на Англійською

Також у такий спосіб допомагають пацієнтам, яким в даний момент протипоказана операція.
Also in this way help patients who are currently contraindicated surgery.

Світ перекладівМедицинаВідгуки про лікування в Ізраїлі допомагають пацієнтам прийняти правильне рішення.
Reviews of treatment in Israel to help patients make the right decision.

Тут ефективно допомагають пацієнтам з лікарською стійкістю до багатьох медичних препаратів.
It is effective in helping patients with drug resistance to many medications.

Є деякі лікувальні процедури, які допомагають пацієнтам з різними формами феномена Рейно“.
There are some medical treatments that can help patients with moderate or severe forms of Raynaud's phenomenon.”.

Ці методи допомагають пацієнтам знайти полегшення, але вони не єдині методи лікування болю в спині.
These methods help patients find relief, but they're not the only treatments for back pain.

У клініках діє цілий ряд спеціально розроблених програм, які допомагають пацієнтам краще впоратися з хворобою.
The clinic operates a number of programs specifically designed to help patients better cope with the disease.

Психотерапевти допомагають пацієнтам за допомогою спеціальних методів боротися з наслідками психічної травми.
Psychotherapists help patients with special methods to deal with the effects of trauma.

Основний спосіб однакової допомоги- це те, що вони обидва допомагають пацієнтам боротися із серйозними захворюваннями.
The main way the types of care are the same is that they both help patients deal with serious illness.

Ці методи і пристрої допомагають пацієнтам спілкуватися, коли вони більше не можуть говорити чи в них зникає голос.
These methods and devices help patients communicate when they can no longer produce sounds.

І не стикувалося з уявленнями лікарів про самих себе як про людей, що допомагають пацієнтам, а не шкодять їм.
And it flew in the face of doctors' idea of themselves, which was as people who helped patients, they didn't harm them.

Стоматологи- лікарі, які допомагають пацієнтам запобігати, діагностувати та лікувати проблеми зі здоров'ям у роті.
Dentists are medical doctors who help patients prevent, diagnose, and treat health problems in the mouth.

У більшості випадків тільки знеболюючі препарати допомагають пацієнтам перенести висвердлювання тканин, які сильно уражені карієсом.
In most cases, only anesthetics help patients to transfer the drill of tissues that are severely affected by caries.

Ці методи і пристрої допомагають пацієнтам спілкуватися, коли вони більше не можуть говорити чи в них зникає голос.
These methods and devices help patients communicate when they can no longer speak or produce vocal sounds.

Фізіотерапія увазі виконання фізичних вправ і інших лікувальних процедур(наприклад, масажу, теплотерапії), які допомагають пацієнтам управляти своїм тілом.
Physical therapy involves using exercise and other physical measures(e.g., massage, heat) to help patients control body movements.

У першому випадку таблетки допомагають пацієнтам активно уявляти собі зони, де потрібна додаткова чистка/ чищення.
In the former case, the tablets help patients actively imagine areas where more flossing/ brushing is required.

Ці програми допомагають пацієнтам розвинути належні навички та ставлення і провести позитивні зміни, щоб досягти способу життя, вільного від залежності.
These programs assist the client to develop appropriate skills and attitudes to make positive changes towards a dependence-free lifestyle.

Психотерапія, де медичні фахівці допомагають пацієнтам говорити через свої проблеми з тим, щоб полегшити їх уми своїх проблем.
Psychotherapy where medical experts help patients talk through their problems in order to relieve their minds of their concerns.

При цьому експерти відзначили, що лише близько половини ліків, схвалених Європейським агентством з лікарських засобів в останні кілька років, допомагають пацієнтам.
Researchers said only half of the cancer drugs approved by European regulators in the past few years have shown to help patients.

Відгуки про лікування в Ізраїлі допомагають пацієнтам прийняти правильне рішення, і вибрати одну з найбільш прогресивних медицин сьогодні.
Reviews of treatment in Israel to help patients make the right decision and choose one of the most advanced medical today.

При цьому експерти відзначили, що лише близько половини ліків, схвалених Європейським агентством з лікарських засобів в останні кілька років, допомагають пацієнтам.
Add to that, researchers last month said only half of the cancer drugs approved by European regulators in the past few years have shown to help patients.

Когнітивно-поведінкова терапія, де медичні фахівці допомагають пацієнтам змінити, як вони думають і поводяться по відношенню до причин їх проблем.
Cognitive-behavioral therapy where medical experts help patients to change the way they think and behave in relation to causes of their problems.

У лікарні та медичному центрі Саузерн Гіллс(Southern Hills Hospital and Medical Center) у Лас-Вегасі лікарі використовують планшети Samsung з програмним забезпеченням зі штучним інтелектом, а також під'єднаними натільними пристроями, що допомагають пацієнтам долати біль і відтак зменшують їхню залежність від опіатів.
At Southern Hills Hospital and Medical Center in Las Vegas, doctors use Samsung tablets running AI software to help patients manage pain and reduce their dependence on opioids.

Така тенденція обумовлює стрімкий розвиток технологій, розробку нових методик, які допомагають пацієнтам досягти бажаного результату в боротьбі з різними дефектами зовнішності.
This trend leads to the rapid development of technology, the development of new techniques that help patients to achieve the desired results in the fight against various defects in appearance.

Соціальні працівники та доглядальниці на дому та хоспіс-медсестри допомагають пацієнтам та їхнім сім'ям впоратися з медичними, емоційними та фінансовими проблемами, які виникають при БАС, особливо на останніх стадіях захворювання.
Social workers and home care and hospice nurses: Help patients, families, and caregivers with the medical, emotional, and financial challenges of coping with ALS, particularly during the final stages of the disease.

Як кетогенна дієта допомагає пацієнтам з епілепсією?
How Can the Ketogenic Diet Help Patients with Epilepsy?

Музика допомагає пацієнтам.
Music can help patients with.

Вплив когнітивної терапії ефективно допомагає пацієнтам справитися з різними емоційними фобіями.
The impact of cognitive therapy helps patients to cope effectively with a variety of emotional phobias.

Віртуальна реальність допомагає пацієнтам з порушеннями зору, депресією, раком і аутизмом.
Virtual reality has helped patients with visual impairment, depression, cancer, and autism.

Сьогодні вона допомагає пацієнтам в усьому світі.
And today his work is helping patients all over the globe.

Щоб досягти нашої мети- допомагати пацієнтам у всьому світі,-.
To achieve our vision of helping patients around the world.