Що таке ДОПОМАГАЮТЬ РЕГУЛЮВАТИ Англійською - Англійська переклад

• help regulate
• helps regulate
• help govern

Приклади вживання Допомагають регулювати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони допомагають регулювати дорожній рух.
It helps to regulate circulation.

Вони також допомагають регулювати вагу.
It also helps in regulating weight.

Вони допомагають регулювати дорожній рух.
They help to control traffic flow.

Зав'язочки по шиї допомагають регулювати повноту обхвату.
Zavyazochki neck to help regulate the fullness of girth.

Ці білки допомагають регулювати вивільнення нейромедіаторів.
These proteins help to regulate neurotransmitter release.

Невеликі розміри тарілок допомагають регулювати кількість споживаної їжі.
The small size of the plates helps to regulate the amount of food consumed.

Саме вони допомагають регулювати кількість комах-шкідників.
It helps regulate many bodily systems.

Встановлено, що пробіотики допомагають регулювати проходження їжі через кишечник.
Found that probiotics help to regulate the passage of food through the intestines.

Вони допомагають регулювати транспортні потоки і відслідковувати потрібні маршрути.
They help to regulate traffic flows and monitor required routes.

Нирки і товстий кишечник допомагають регулювати водно-сольовий баланс в організмі.
The kidneys and the large intestine help regulate the water-salt balance in the body.

Вони допомагають регулювати температуру і вологість повітря, яким ми дихаємо.
They help in regulating the temperature and the humidity of the air we breathe in..

Спеціальні інструменти допомагають регулювати яскравість, контрастність і чіткість відтворення відео.
Special tools help to adjust the brightness, contrast and clarity of video playback.

Це головний виробник найважливіших гормонів вашого тіла, які допомагають регулювати ваші статеві гормони та кортизол.
It is the main producer of the most important hormones in your body that help regulate your sex hormones and cortisol.

Подібно іншим високобілковим продуктів, вони допомагають регулювати гормони, які контролюють апетит і викликають почуття насичення.
Like other high-protein foods, it helps regulate the hormones that control appetite.

Вони допомагають регулювати внутрішні процеси, балансувати рівень мінералів і очищати організм завдяки основним сполукам.
It helps regulate internal processes by balancing mineral levels and cleansing the body thanks to its essential compounds.

Подібно іншим високобілковим продуктів, вони допомагають регулювати гормони, які контролюють апетит і викликають почуття насичення.
Like other high-protein foods, it helps regulate the hormones that control appetite and make you feel full.

У діловій сфері правовий аналіз договору- одне з найбільш поширених дій, що допомагають регулювати відносини між партнерами.
In the business sphere, legal analysis of a contract is one of the most common actions that help regulate relations between partners.

Ці сполуки допомагають регулювати кров'яний тиск та знижують рівень тригліцеридів, високі рівні яких можуть сприяти захворюванню нирок.
These compounds help regulate blood pressure and reduce triglyceride levels, high levels of which may contribute to kidney disease.

Вона виділяє багато гормонів, зокрема тироксин, які беруть участь у багатьох процесах організму і допомагають регулювати обмін речовин.
It secretes many hormones, including thyroxine, which are involved in many processes of the body and help regulate metabolism.

Вони містять вітаміни групи B, які допомагають регулювати центральну нервову систему і запобігати стресу, тривозі або депресії.
They contain vitamins like those from group B, which help regulate the central nervous system and prevent periods of stress, anxiety, or depression.

Жирні кислоти також необхідні для виробництва гормоноподібних сполук, які допомагають регулювати артеріальний тиск, частоту серцевих скорочень і згортання крові.
Fatty acids are also required for the production of hormone-like compounds that help regulate blood pressure, heart rate and blood clotting.

Т3 та інші гормони щитовидної залози також допомагають регулювати розвиток інших органів та контролювати швидкість хімічних реакцій в організмі.
T3 and other forms of thyroid hormone also help regulate the development of other organs and control the rate of chemical reactions in the body.

Серед них- такі, що регулюють секрецію сальних залоз шкіри і таким чином зволожують шкіру, а також допомагають регулювати змішану та жирну шкіру.
One of those is that it regulates the sebaceous gland secretion, which is why it hydrates your skin but also helps regulate mixed and oily skin.

Перець чилі, кмин, коріандр, кориця допомагають регулювати рівень цукру в крові, що робить їх ідеальними помічниками у втраті жиру в організмі.
Chili peppers, caraway seeds, coriander, cinnamon help regulate blood sugar levels, which makes them ideal help in the loss of body fat.

Саме завдяки корисним речовинам у своєму складі мандарини допомагають регулювати процес спалення жиру у жирових клітинах на хімічному рівні.
Thanks to the beneficial substances in its composition mandarins help to regulate the fat burning process in fat cells on a chemical level.

Нові дослідження показали, однак, що вплив стопи під час бігу пов'язан зі зворотними хвилями в артеріях, які допомагають регулювати кровообіг в мозок.
Previous research has shown, however, that the foot's impact while running is associated with backward-flowing waves in the arteries that help regulate circulation to the brain.

Продукти Medifast містять достатньо поживнихречовин для насичення, допомагають регулювати рівень цукру в крові і відчуття голоду, спалювати жир при збереженні м'язової маси.
Medifast products contain enough nutritioussubstances for satiety, help regulate blood sugar and hunger, burn fat while maintaining muscle mass.

Дослідження 2016 року показують, що процес ферментації соєвих бобів може виділяти корисні пептиди, які є амінокислотами, що допомагають регулювати функції організму.
Research from 2016 suggests that the process of fermenting soybeans may release beneficial peptides, which are amino acids that help regulate the body's functions.

Веганська дієта сприяє утворенню особливих кишкових гормонів, які допомагають регулювати артеріальний тиск, швидше насичуватися, і, отже, більш успішно контролювати свою вагу.
Vegan diet contributes to the formation of specific intestinal hormones that help regulate blood pressure, quickly sated, and thus more effectively control your weight.

Низький рівень естрогенів під час і після менопаузи може погіршити продукцію лептину і нейропептіда Y, гормонів, які допомагають регулювати апетит і баланс ваги.
Low estrogen levels during and after menopause may impair the production of leptin and neuropeptide Y. These are hormones that help regulate appetite and weight balance.