Що таке ДОПОМОГТИ РЕГУЛЮВАТИ Англійською - Англійська переклад

• help regulate

Приклади вживання Допомогти регулювати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи може допомогти регулювати менструальний цикл.
Helps to regulate menstrual cycles.

Навіть невелика прогулянка може допомогти регулювати втрати ваги і рівень цукру в крові.
Even just a small walk can help regulate weight loss and blood sugar levels.

Чи може допомогти регулювати менструальний цикл.
Helps to regulate menstruation cycle.

Картопляний сік є природним антацидом, який може допомогти регулювати рН вашого шлунка.
Potato juice is a natural antacid that may help regulate the pH of your stomach.

Жінки також можуть використовувати Dong Quai, щоб допомогти регулювати їх менструальних циклів і збалансувати свої гормони.
Women can also use dong quai to help regulate their menstrual cycles and balance their hormones.

Він містить ряд біоактивних агентів, які можуть допомогти регулювати метаболізм глюкози.
It contains a number of bioactive agents which can help to regulate glucose metabolism.

Крім того, цільна пшеничне борошно також може допомогти регулювати рівень цукру в крові, так як вона має низький глікемічний індекс 51.
In addition, whole wheat flour can also help regulate your blood sugar since it has a low glycemic index of 51.

Навіть короткі черги тренування вранці або вдень можуть допомогти регулювати ваші схеми сну.
Short but regular exercising in the morning or afternoon can help regulate your sleep patterns.

Наприклад, його вживання може допомогти регулювати менструацію, боротися з утворенням каменів в нирках і поліпшити контроль рівня цукру в крові.
For example, it may help regulate menstruation, fight kidney stone formation, and improve blood sugar control.

Навіть короткі черги тренування вранці або вдень можуть допомогти регулювати ваші схеми сну.
Even quick bursts of train in the morning or afternoon might help regulate your sleep patterns.

За даними Американської асоціації діабету, боби можуть допомогти регулювати рівень цукру в крові- краще, ніж більшість інших крохмалистих продуктів.
According to the American diabetes Association, beans can help regulate sugar levels in the blood- better than most other starchy foods.

Навіть короткі черги тренування вранці або вдень можуть допомогти регулювати ваші схеми сну.
Even short bursts of exercise in the morning or afternoon can help regulate your sleep patterns.

За даними Американської асоціації діабету, боби можуть допомогти регулювати рівень цукру в крові- краще, ніж більшість інших крохмалистих продуктів.
According to the American Diabetes Association, beans, in general, can help regulate blood sugar levels- better than most other starchy foods(1).

Це приголомшливе для росту нігтів і випадання волосся, а також вона може допомогти регулювати температуру тіла.
It is wonderful for nail growth and hair loss and it can help regulate your body temperature.

Вони гарні для травлення, можуть знизити поганий холестерин, допомогти регулювати рівень цукру в крові і сприяти зниженню ваги.
They are good for digestion, they can lower bad cholesterol, help regulate blood sugar levels, and promote weight loss.

Дослідження про роль пам'яті в їжі передбачає, що це може погіршити їх здатність використовувати пам'ять, щоб допомогти регулювати споживання їжі.
Research on the role of memory in eating suggests that this might impair their ability to use memory to help regulate consumption.

Харчування дієти, багатою в протизапальній їжі, може допомогти регулювати і«заспокоїти» імунну систему.
Eating a diet plentiful in anti-inflammatory foods can help to regulate and‘calm' the immune system.

Цей факт змусив вченого припустити, що остеокальцин є гормоном, який виділяється зі скелета в кров, щоб допомогти регулювати різні функції організму.
That connection led Karsenty to propose that osteocalcin was a hormone, released from the skeleton into the blood to help regulate functions in other parts of the body.

Продукти, багаті пробіотиками, особливо ферментовані молочні продукти, можуть допомогти регулювати перистальтику кишечника і полегшити як запор, так і діарею.
Summary Probiotic-rich foods, especially fermented dairy products, may help regulate bowel movements and provide relief from both constipation and diarrhea.

Натуральні рослинні інгредієнти можуть працювати, щоб допомогти регулювати хімічні речовини, які впливають на ваш настрій, без виснажливих побічні ефекти ліків за рецептом!
The natural herbal ingredients can work to help regulate the chemicals that influence your moods, without the debilitating side effects of prescription drugs!

Багато сортів тепер також містять спеціальні штами пробіотиків, покликаних допомогти регулювати травлення або зміцнити вашу імунну систему.
But many varieties now also contain special strains of probiotics meant to help regulate your digestion or strengthen your immune system.

Активні інгредієнти в тривога лікування може працювати, щоб допомогти регулювати хімічних речовин, які впливають на ваш настрій, без виснажливих побічні ефекти ліків за рецептом!
The active ingredients in anxiety treatment can work to help regulate the chemicals that influence your moods, without the debilitating side effects of prescription drugs!

Не тільки активна фізична активність призводить до позитивного збільшення цих сполук, але також може допомогти регулювати гормони, які опосередковано підтримують їх.
Not only does strenuous physical activity lead to positive increases in these compounds, but it can also help regulate hormones which indirectly support them.

В основному, він виявив, що їсть і половина чайної ложки кориці в день може допомогти регулювати рівень глюкози, що, в свою чергу, допомагає контролювати збільшення ваги.
Basically, he found that eating about one and a half teaspoons of cinnamon a day can help regulate glucose levels, which in turn helps control weight gain.

Керівні принципи були введені у 2016 році GMC та Королівським коледжем хірургів(RCS), щоб допомогти регулювати галузь косметичної хірургії та захистити клієнтів.
Guidelines were introduced in 2016 by the GMC and the Royal College of Surgeons(RCS) to help regulate the cosmetic surgery industry and to protect customers.

Пребіотики вважаються корисними бактеріями, і дослідження показують, що вони можуть допомогти регулювати імунну систему таким чином, щоб запобігати і лікувати захворювання, пов'язані з імунною відповіддю, такі як алергія, екзема і вірусні інфекції.
Probiotics are considered beneficial bacteria, and studies suggest that they can help regulate the immune system in a way that can both prevent and treat immune-response- related diseases, such as allergies, eczema, and viral infections.

Якщо ви не їсте таку рибу регулярно, добавки є хорошою альтернативою, так як це може допомогти регулювати виробництво ейкозапентаєнової кислоти(наприклад, EPA) вашого тіла, що зменшує запалення.
If you do not eat that kind of fish regularly VegOmega-3 is a good alternative as it can help regulate your body's eicosapentaenoic acid(aka EPA) production, which reduces inflammation.

Йогурт містить трохи більше калорій, ніж інші продукти, які ви можете поїсти, але він може допомогти регулювати дефекацію, він сприяє підтримці здорових бактерій в кишечнику, і це може навіть допомогти зберегти ваші кістки сильними.
Yogurt is a bit higher in calories than other foods you may eat but it can help to regulate bowel movements, it promotes the maintenance and breeding of healthy cultures in the gut, and it can even help to keep your bones strong.

Це допоможе регулювати кров'яний тиск.
This helps regulate blood pressure.

Вважається, що какао може допомогти, регулюючи використання енергії, зменшуючи апетит і запалення, збільшуючи жирове окислювання і відчуття повноти(26, 27).
It's thought that cocoa may help by regulating the use of energy, reducing appetite and inflammation and increasing fat oxidation and feelings of fullness(26, 27).