Що таке ДОПОМАГАЄ УЧНЯМ Англійською - Англійська переклад

• helps students
• helps pupils
• helps learners

Приклади вживання Допомагає учням Українська мовою та їх переклад на Англійською

Допомагає учням вчитися один в одного.
It helps student to learn from each other.

Майстер ділового адміністрування допомагає учням розвивати ці та інші суттєві якості.
A Master in Business Administration helps students develop these and other essential qualities.

Це допомагає учням зосередитися на виконанні завдання.
It stimulates students to stay focused on doing homework.

Отримання ступеня асоціанта допомагає учням просунути свою освіту і дізнатися більше про конкретні предмети.
Associate degrees can help students advance their education and learn more about certain subjects.

Допомагає учням аналізувати стереотипи й упередження.
Can help learners to analyse stereotypical views and prejudices.

Година коду" стала популярною в світі саме через свій унікальний формат, який допомагає учням відчути себе програмістом.
Code Hour has become popular worldwide because of its unique format that helps students feel like a programmer.

Це допомагає учням зрозуміти, як ефективно використовувати ресурси.
This helps the students to understand how to use resources efficiently.

Але тут, в школі людина не тільки накопичує знання, школа допомагає учням досягти успіху в житті і стати успішним.
But here at school the person not only accumulates knowledge, school helps the pupils to get on in life and become successful.

Школа допомагає учням створити для себе набір переконань і вірувань.
To help students establish for themselves a set of convictions and belives.

Наприклад, математичний калькулятор Desmos допомагає учням поєднати математичні концепції з конкретними, реальними формами і малюнками.
For example, Desmos math calculator helps the students unite mathematical concepts with definite, real forms and pictures.

Школа допомагає учням створити для себе набір переконань і вірувань.
School helps pupils to establish for themselves a set of convictions and beliefs.

Міст між теорією і практикою, побудований Інженерної школою, допомагає учням у створенні і реалізації інноваційних ідей.
The bridge between theory and practice built by the Engineering School supports students in the creation and implementation of innovative ideas.

Цей метод допомагає учням розвивати здатність бачити проблему в цілому.
This method helps students to develop the ability to see the problem as a whole.

Заснована на різноманітті критичних підходів, програма допомагає учням удосконалювати свої вміння мислити аналітично і творчо…[-].
Building on a diversity of critical approaches, the program helps students refine their abilities to think analytically and creatively.-.

ArabicOnline допомагає учням уникати виникнення основних і непотрібних помилок.
ArabicOnline helps learners to avoid making basic and unnecessary mistakes.

Вже другий рік у школі на посаді соціального педагога працює Харченко Яніна Юріївна, яка активно допомагає учням, батькам та педагогічним працівникам.
For the second year in the school, as a social teacher, Kharchenko Yanina Yurievna works in school, which actively helps students, parents and pedagogical workers.

Вчитель допомагає учням, навчаючи їх, як дійсно слухати і розуміти інших.
The teacher helps the students by teaching them real listening and understanding.

Сьогодні Джош- президент некомерційної організації Асоціація JW, яка допомагає учням реалізовувати свої унікальні здібності з допомогою правильного вибудовування навчального процесу.
Today Josh is President of the nonprofit organization Association of JW, which helps students realize their unique abilities by using the correct formation of the educational process.

Вчитель допомагає учням, навчаючи їх, як дійсно слухати і розуміти інших.
The teacher helps the students by teaching them how to really listen to and understanding others.

Проведення такого роду заходів допомагає учням детальніше зрозуміти сутність злочинної поведінки та запобігти її вчиненню у майбутньому.
Holding such events helps students understand more the nature of criminal behavior and prevent its commission in future.

Воно допомагає учням ставати поінформованими, критично мислячими, активними громадянами, які мають віру і переконання, щоб працювати разом, діяти та намагатися бачити відмінності у своїх спільнотах та в більш широкому світі»[6].
It helps pupils to become informed, critical, active citizens who have the confidence and conviction to work collaboratively, take action and try to make a difference in their communities and the wider world.”.

Зарахування до програми LLM зазвичай допомагає учням виховувати кілька критичних навичок, які можуть допомогти їм досягти успіху як у професійній, так і в приватній формі.
Enrolling in an LLM program typically helps students cultivate several critical skills that can help them succeed both professionally and privately.

Воно допомагає учням ставати поінформованими, критично мислячими, активними громадянами, які мають віру і переконання, щоб працювати разом, діяти та намагатися бачити відмінності у своїх спільнотах та в більш широкому світі»[6].
It helps students to become informed, critical, active citizens who have the confidence and conviction to work collaboratively, take action and to try to make a difference in their communities and the wider world.

Діалог китайською" допомагає учням опанувати повсякденну мову для життя в Китаї, наприклад, як спросити дорогу або замовити їжу;
Chinese Dialogue” helps learners to master the daily language of life in China, such as asking for directions and ordering food;

Не тільки допомагає учням Сергій Радонежський- його також вважають покровителем воїнів і захисником руської землі.
Not only Sergius of Radonezh helps his students- he is also considered the patron saint of soldiers and the protector of the Russian land.

Майстер мов допомагає учням стати більш чутливими до культури, оскільки вони занурюються в іншу країну.
A Master in Languages helps scholars become more culturally sensitive as they immerse themselves in another country's language.

Програма GLOBE допомагає учням зрозуміти, як працює Земля як система шляхом збору даних та проведенні досліджень.
GLOBE students aid in the understanding of how Earth functions as a system through data collection and student research.

Шкільна форма допомагає учням налаштуватися на навчання та зосередитись на заняттях, підтримує позитивну соціальну взаємодію серед учнів та виховує почуття гордості за свій навчальний заклад.
The school uniform helps students to learn and concentrate on classes, supports positive social interaction among students, and fosters a sense of pride in their school.

Участь у цьому конкурсі допомагає учням розвивати ораторські здібності та відкривати красу поетичної мови Шекспіра, що сприяє кращому розумінню та опануванню англійської мови і літератури.
Participation in this contest helps students to develop speaking skills and discover the beauty of Shakespeare's poetic language that promotes understanding and learning of the English language and literature.

Програма«Лідер у мені» допомагає учням гармонійно розвиватися, втілювати в життя свої мрії, будувати позитивні стосунки з іншими, почуватися щасливими, а також гуртує всіх учнів і співробітників у єдиний колектив.
The"Leader in Me" program helps students to develop harmoniously, realize their dreams, build positive relationships with others, feel happy, and group all students and staff into a single team.