Що таке ДОПОМОГТИ ПОЛІЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• help the police
• ease the police

Приклади вживання Допомогти поліції Українська мовою та їх переклад на Англійською

Громадяни можуть допомогти поліції.
We can help the police.

Однак вона також може допомогти поліції для запобігання злочинам.
It could also help police solve crimes.

Громадяни можуть допомогти поліції.
Local residents can assist police.

Я, мабуть, точно не знаю, де він ховається, проте цілком упевнений, що міг би допомогти поліції схопити його.
I may not know exactly where he is, but I am quite sure that I could help the police to lay their hands on him.

Чому ти хочеш допомогти поліції?
Why do you want to help the police?

Дівчинка була шокована після втечі, проте вона все ще була в змозі допомогти поліції знайти своїх викрадачів.
Shaken as she was after her escape, she was still able to help police find her kidnappers.

Що постраждалі зможуть допомогти поліції ідентифікувати стрілка.
Something might have helped police identify the shooter.

Четверта особа, заарештована внаслідок нападу, пізніше була ідентифікована як озброєний перехожий, який хотів допомогти поліції.
A fourth person who had been taken into custody was later determined to be an armed bystander who wanted help police.

Чому ви хочете допомогти поліції?
Why do you want to help the police?

Четверта особа, заарештована внаслідок нападу, пізніше була ідентифікована як озброєний перехожий, який хотів допомогти поліції.
A fourth person detained in the aftermath of the attack was later determined to be an armed bystander who wanted to help police.

Навіщо ти хочеш допомогти поліції?
Why do you want to help the police?

Ви йдете навколо, приносячи хаос, виставляючи себе в ролі злочинця, ваша реальна мета- отримати інформацію про банду і допомогти поліції знищити її назавжди.
You go around wreaking havoc posing as a criminal, your real objective is to gain information on the gang and help the police bring it down for good.

Навіщо ви хочете допомогти поліції?
Why do you want to help the police?

Будь-яка людина з інформацією, яка може допомогти поліції повинен назвати інцидент 101 цитую 442с від 21 липня 2018 року.
Anyone with information that could help police with their inquiries should call 999 quoting incident 442s of 21 July 2018.

Командувач армії Ірану пропонує допомогти поліції з протестами.
Iranian army commander offers to help police with protests.

Будь-яка людина з інформацією, яка може допомогти поліції повинен назвати інцидент 101 цитую 442с від 21 липня 2018 року.
Anyone with information that could help police with their enquiries was asked to call 101 quoting incident 442s of 21 July 2018.

Прихильники технології розпізнавання облич стверджують, що система може допомогти поліції боротися зі злочинністю й охороняти безпеку вулиць.
Supporters of the technology argue that facial recognition systems can help police fight crime and keep streets safer.

Два співробітника газети, Пол Дуері та Роберт Грейсміт, зацікавилися загадковими листами і вирішили допомогти поліції вийти на слід убивці.
Two newspaper employees, Paul Avery and Robert Graysmith, become interested in the mysterious letters, and decide to help the police pick up the trail of the murderer.

І двоє друзів вирішують допомогти поліції в цій справі.
The other two are assisting the police with the case.

Боксер собаки досить великий і досить сильним, що вони можуть зняти або обмежити злочинець, якщо це необхідно, і досить розумні, щоб вони могли навчатися різним навичкам, які можуть допомогти поліції з їх роботою.
These dogs are strong and large enough that they can restrain or take down a criminal if required, and are intelligent enough to be taught many skills which can ease the police work.

Партнерство, яке розвивається з часом, в кінці-кінців може допомогти поліції знайти причини злочинності в районі.
The partnership that develops with time can help the police ultimately find the underlying causes of crime in the neighborhood.

Натомість публікацію списку пояснюють спробою допомогти поліції та іншим службам«розуміти зміст знаків та символів, з якими вони можуть стикатися в роботі щодня.
Police claims that the document is meant“to help police and close partners identify and understand signs and symbols they may encounter in their day-to-day working lives”.

Партнерство, яке розвивається з часом, в кінці-кінців може допомогти поліції знайти причини злочинності в районі.
The partnership that develops over time can ultimately help the police find the underlying causes of crime inside the neighborhood.

Партнерство з громадою, що розвивається з часом, може в кінцевому підсумку допомогти поліції визначити корінні причини злочинності.
The partnership that develops over time can ultimately help the police find the underlying causes of crime within the neighbourhood.

Партнерство, яке розвивається з часом, в кінці-кінців може допомогти поліції знайти причини злочинності в районі.
The partnership that develops in the long run can ultimately help the police get the underlying causes of crime inside the neighborhood.

Консультативна місія Європейського Союзу(КМЄС) провела на минулому тижні круглий стіл в Одесі для того, щоб допомогти поліції регіону виявляти та реагувати на порушення виборчого процесу.
Last week, the European Union Advisory Mission(EUAM) organised a round-table in Odesa in order to assist police to detect and react to violations taking place during the ongoing presidential election campaign.