Що таке ДОПОМОЖЕ ПРОВЕСТИ Англійською - Англійська переклад

• will help to spend
• will help to carry out
• will help conduct
• will spend

Приклади вживання Допоможе провести Українська мовою та їх переклад на Англійською

Іскрометний гумор лігосмішників допоможе провести час незабутньо.
Sparkling humor of scammers, will help to spend time unforgettably.

Тонік допоможе провести дбайливе очищення шкіри і видалити з неї забруднення.
Toner will help to carry out a careful cleansing of the skin and remove contamination.

Зручний одяг(спортивні штани, светр) також допоможе провести ніч комфортно та відпочити.
Wearing comfortable clothes(jogging pants, sweater) also helps to spend a more comfortable night.

Андрій Шевченко допоможе провести жеребкування групового етапу Ліги чемпіонів.
Andriy Shevchenko to help conduct the draw for the group stage of the Champions League.

Для кожного тут знайдеться заняття по душі, яке допоможе провести час весело і з користю.
Everyone can find soul making interests here that will help you to spend time with fun and usefulness.

Аквапарк Затока допоможе провести яскравий вечір в галасливій компанії в стінах сучасного бару.
Aquapark Zatoka will help you to spend a night with a noisy company in a modern bar.

Ua- журнал, який не дасть занудьгувати і допоможе провести час з користю для себе.
Comis a magazine that will not let you get bored and help you spend time with the benefit of yourself.

Ресторан"Едем" допоможе провести будь-яку подію на найвищому рівні та зробити цей день незабутнім.
Edem Restaurant will help you to hold any event at the highest level and make this day memorable.

Невеликий букет, укладає в себе всі атрибути свята, допоможе провести новорічну ніч з належним настроєм.
A small bouquet containing all attributes of the holiday, will spend the Christmas night with the right mood.

Це допоможе провести реакцію нейтралізації, послабити біль і запобігти появі пухиря.
This will help to carry out the neutralization reaction, to ease the pain and to prevent occurrence of blister.

Такий спосіб спілкування повністю прибере всі перешкоди для бесід і допоможе провести час з користю.
This way of communication will completely remove all obstacles to conversations and help to spend time with benefit.

НіКо»- це наш спільно створений вокально-інструментальний дует, який допоможе провести свято будь-якого типу в Чернівцях та області.
NiKo” is our jointly created vocal-instrumental duo, which will help you organize a holiday of any type in Chernivtsi and the region.

Детективне агентство«Приватний детектив Запоріжжя» допоможе провести розслідування будь-якого злочину, якщо ви не задоволені офіційним результатами розшуку, якщо вам пред'явлено помилкове звинувачення.
Detective Agency"Private detective Zaporozhe" will conduct an investigation of any offense if you are not satisfied with the results of the official investigation, if you filed a false accusation.

Консультація лікаря при перших же болях допоможе уникнути ускладнень і допоможе провести менш травматично лікування.
Consulting a doctor at the first pain will help to avoid complications and help to conduct a less traumatic treatment.

Але набагато розумніше шукати фахівця з маркетингу, який допоможе провести детальне дослідження ринку і зрозуміти, наскільки ринку цей продукт необхідний.
But it is much more sensible to look for a marketing specialist who will help conduct detailed market research and understand how much this product is necessary for the market.

Господині ж в години приготування їжі суспільство телевізійного апарату допоможе провести час не тільки з користю, але і з задоволенням.
The hostess in cooking clock food company television apparatus will spend time not only with the use of, but also with pleasure.

Тому такий прилад можна використовувати не тільки в домашньому аматорському ремонті, але і на серйозних будівництвах, так як один прилад може мати від 2 до 10 променів, що допоможе провести роботи якісніше.
Therefore, such a device can be used not only in home amateur repairs, but also on serious construction sites, since one device can have from 2 to 10 rays, which will help to carry out work with higher quality.

IBM сподівається, що плаваюча голова AI залишатиметься активною на МКС протягом багатьох років, коли це допоможе провести експерименти та слухати проблеми кожного.
IBM hopes the floating AI head will remain active on the ISS for years to come, where it will help conduct experiments and listen to everyone's problems.

Зображення не все рожеве, але якщо недавнє минуле є будь-яким свідченням, сонячна енергія допоможе провести перехід до безвуглецевого майбутнього, і це може зробити це швидше, ніж ми всі очікували.
The picture is not all rosy, but if the recent past is any indication, solar power is going to help lead the transition to a carbon-free future, and it might do it faster than we all expected.

Щоб кожен гість столиці зміг насолодитися її красою та гостинністю, команда BAROMETER підготувала найактуальнішу інформацію про Київ, яка допоможе провести цей вікенд у комфорті та гарному настрої.
To ensure that every guest of our city fully enjoys its beauty and hospitality, BAROMETER team gathered the most up-to-date information about Kyiv that will help to spend this weekend with comfort and pleasure.

VI2 Partners допоможе провести попередній аудит(due diligence) та оцінку ризиків, аналіз повноти та достовірності звітності й даних, підтримку та супровід транзакцій, в тому числі фінансове моделювання, структурування, податкове консультування, участь у перемовинах та супровід завершення транзакції.
VI2 Partners will assist in conducting due diligence and risks assessment, analyzing the reports, data completeness and reliability, transactions' supporting and maintenance, including financial modeling, structuring, tax consulting, negotiations and transaction completion maintenance.

А справжнє достаток розваг- лижі, сноуборди, санки, катання на санях і багато інших, не менш цікавих і захоплюючих видів активного зимового відпочинку, допоможе провести свою зимову відпустку в Карпатах яскраво і весело.
And now the abundance of entertainment- skis, snowboards, sleds, riding on sleds and many other equally interesting and exciting kinds of winter sports, will help to spend your winter holidays in the Carpathians is bright and fun.

Evo rush(Еволюційний прорив)- якщо ви отнoсіте себе до числа тих користувачів андроїд-устрoйств, які люблять випробовувати своє логічне мислення, то запропонований варіант головоломки вас порадує і допоможе провести ваш вільний час з інтересом.
Evo rush(evolutionary breakthrough)- if you otnosite himself among those users android ustroystv who enjoy testing their logical thinking, the proposed version of the puzzle will make you happy and helps to spend your free time with interest.

Тоді теж можна звернутися до психолога і попросити його допомогти провести цю розмову.
We can also do a conference call and help you have that conversation as well.

Вихід є не завжди, але часто ми можемо допомогти провести індексацію навіть в разі виключення Вашого журналу з бази даних!
There is not always a decision, but we can help you to do indexation even in case of excluding your journal from the database!

Це також може допомогти провести певну форму ідентифікації, яка дозволяє людям знати про ваш стан у надзвичайних ситуаціях.
It may also help to carry some form of identification that lets people know about your condition in an emergency.

В 2008 році він допоміг провести кампанію проти НАТО, виступаючи проти членства України в трансатлантичному альянсі.
In 2008, he helped run an anti-NATO campaign, opposing Ukraine's membership in the transatlantic alliance.

Крім великої української команди, табір допомогли провести команди з Німеччини та Польщі, а також були окремі волонтери з Канади, Білорусі та Швейцарії.
In addition to a large Ukrainian team, helping organize the camp were teams from Germany and Poland, as well as some volunteers from Canada, Belarus and Switzerland.

Ми допоможемо провести ділові переговори, семінари, культурні та інші заходи на вищому рівні.
We will help to conduct the business negotiations, seminars, cultural and the other events on the higher level.

Чи можемо ми допомогти провести з'їзд(конференцію, збори) засновників політичної партії і супроводити процедуру обрання її керівних органів?
Can we assist in holding a congress(conference, gathering) of the political party founders and support the procedure of electing its governing bodies?