Що таке ДОПІНГОВОГО Англійською - Англійська переклад

• doping

Приклади вживання Допінгового Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони… Ви будете готові зробити 100% Pantone після допінгового тесту?
Them… Are you ready to be a 100% Pantone after testing in doping?

Бассо повернувся після допінгового відсторонення, щоб знов завоювати свій титул у 2010 році.
Basso returned after a doping suspension to regain his title in 2010.

Такі обмеження для Росії запровадили після допінгового скандалу.
Such restrictions were introduced for the country after the doping scandal.

Шанси наших спортсменів зайняти лідируючі місця в Ріо зруйнувалися після відсторонення половини команди з-за допінгового скандалу.
The chances of our athletes to take a leading place in Rio collapsed after the removal of half of the team because of a doping scandal.

Без сміливості Родченкова ми б усе ще нічого не знали про масштаби допінгового шахрайства в Росії.
Without Dr. Rodchenkov's courage, we would still be in the dark about the extent of Russia's doping fraud.

Сприяти співробітництву між персоналом їхніх лабораторій допінгового контролю, створених або функціонуючих відповідно до статті 5; та.
To promote co-operation between the staffs of their doping control laboratories established or operating in pursuance of Article 5; and.

Три пропущені тестування протягом певного періоду вважаються порушенням допінгового режиму.
Three missed tests within a given period is considered a doping violation.

РУСАДА було визнано не відповідним кодексу WADA в листопаді 2015 року після допінгового скандалу в російській легкій атлетиці.
RUSADA was declared non-compliant with the WADA Code in November 2015 after a doping scandal in Russia's track and field athletics.

Саме тому російська сторона зацікавлена в проведенні згаданого розслідування і виявлення справжніх причин допінгового інциденту.
That is why the Russian side is interested in carrying out the above-mentioned investigation and identifying the true causes of the doping incident.

Що Росія зробила висновки з допінгового скандалу, який в 2016 році вибухнув після звіту незалежного експерта WADA Річарда Макларена.
The letter emphasizes that Russia has learned from the doping scandal, which unfolded in 2016 following a report by WADA independent expert, Richard McLaren.

МОК опублікував нові рішення зі слухань комісії Освальда, які проводяться в рамках судово-аналітичного допінгового дослідження Олімпіади у Сочі 2014 року.
The IOC published the new decisions from the Oswald Commission hearings, which are being conducted in the context of the Sochi 2014 forensic and analytic doping investigations.

Американська, британська та німецька преса аналізують можливі наслідки рішення МОК заборонити російським спортсменам виступати на Олімпіаді в Південній Кореї під прапором РФ з-за допінгового скандалу.
American, British and German press, analyzed the possible consequences of the IOC decision to ban Russian athletes to compete at the Olympics in South Korea under the flag of the Russian Federation due to a doping scandal.

Повного та ефективного використання обладнання, наявного в лабораторіях, передбачених статтею 5 для проведення допінгового аналізу як під час спортивних змагань, так і поза ними;
To make full and efficient use of the facilities available for doping analysis at the laboratories provided for by Article 5, both during and outside sports competitions;

Він додав, що це"істотно і принципово", щоб тести провела VADA-"найавторитетніша у світі міжнародна організація допінгового контролю, яка, крім того, вивела на чисту воду і Російське допінгове агентство,… і авторитет якої не викликає ніякого сумніву".
He added that it was“substantially and essentially” that the tests conducted by WADA-“the most authoritative international organization of the world of doping control, which also brought clean water and the Russian doping Agency… and authority which does not cause any doubts”.

МОК опублікував нові рішення зі слухань комісії Освальда, які проводяться в рамках судово-аналітичного допінгового дослідження Олімпіади у Сочі 2014 року.
The International Olympic Committee(IOC) has published one new decision from the Oswald Commission hearings, which are being conducted in the context of the Sochi 2014 forensic and analytic doping investigations.

Він додав, що це є"надзвичайно і принципово", щоб тести провела WADA-"найавторитетніша у світі міжнародна організація допінгового контролю, яка забезпечувала виведення на чисту воду і Російську допінгову агенцію,… і авторитет якої не викликає жодного сумніву".
He added that it was“substantially and essentially” that the tests conducted by WADA-“the most authoritative international organization of the world of doping control, which also brought clean water and the Russian doping Agency… and authority which does not cause any doubts”.

Проведення зі спортивними організаціями інших країн переговорів з питання укладання з ними угод, які дозволять належним чином уповноваженим групам допінгового контролю іншої країни перевіряти спортсменів або спортсменок, що тренуються в цій країні;
To negotiate agreements with sports organisations of other countries permitting a sportsman or sportswoman training in another country to be tested by a duly authorized doping control team of that country;

Допінговий план для Ladybug.
Water doping plan Beetle.

Переглянути останнє непрочитане повідомлення Допінгова вода на бензиновому двигуні, працює чи ні?
Consult unread newest Doping Water petrol engine, working or not?

Всесвітнє допінгове агентство заборонило цей препарат 1 січня 2016 року.
World Anti Doping Agency banned this drug on January 1, 2016.

Допінговий етап у воді в Бретані.
Doping water courses in Brittany.

Допінгові перевірки є звичайною процедурою для будь-якого спортсмена, який бере участь у змаганнях.
Doping checks are a routine procedure for any athlete taking part in competitions.

Всесвітнє допінгове агентство.
World Anti Doping Agency.

Допінгова вода.
Doping Water.

Переглянути останнє непрочитане повідомлення Допінговий двигун з водою: термодинаміка.
Consult unread newest Doping water Motor: thermodynamic.

Проте двоє спортсменів провалили допінгові тести тут, у Пхьончхані.
However, two athletes failed doping tests here in PyeongChang.