Що таке ДОРОГУ ТА Англійською - Англійська переклад

• road and
• travel and

Приклади вживання Дорогу та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Візьми Wi-Fi роутер з собою у дорогу та залишайся завжди на зв'язку.
Take the Wi-Fi router in your roadtrip and stay in touch.

Немовлятам буде важко перенести дорогу та зміну клімату.
Infants will find it difficult to move the road and change the climate.

Потім він перейшов дорогу та почав стріляти по терасі ресторану Le Petit Cambodge.
One of the gunmen then crossed the road and opened fire on those dining at the Le Petit Cambodge Cambodian restaurant.

Знадобляться зайві витрати часу на дорогу та зустріч з викладачем.
Some time must be reserved for travel and meeting with the professor.

Це дозволило істотно скоротити матеріальні витрати на дорогу та спорядження.
This allowed us to significantly reduce the material costs of travel and uniforms.

Пропонуємо не витрачати час на дорогу та нікуди не їхати, адже ваш номер знаходиться прямо у вас над головою.
We suggest not to waste time on the road and will not leave, because your room is right above your head.

Після огляду вражаючих руїн амфітеатру ми остаточно полишаємо асфальтову дорогу та поринаємо у нескладний off-road.
After examining the impressive ruins of the amphitheate we finally leave the asphalt road and plunge into a simple off-road.

Це ні в якому разі не схожий на нестримну, дорогу та помилку схильного способу впоратись із венчурним управлінням, який довгий час передавав суперечливі наслідки.
It€s in no way like the trudging, expensive and mistake inclined way to deal with venture management, which has conveyed conflicting outcomes for quite a long time.

Для цього треба розуміти, скільки часу загалом треба буде витратити на дорогу та на поповнення заряду акумуляторної батареї.
For this we need to understand how much time generally will have to spend on the road and to replenish the battery charge.

Для того щоб майстри могли брати участь з будь-якої точки країни і світу, при цьому без витрат на дорогу та оренду обладнання.
So that the craftsmen could participate from anywhere in the country and the world, at the same time without the cost of travel and equipment rental.

Міська рада Харкова запланувала побудувати дорогу та звести торгівельно-розважальний комплекс, але знехтувала проведенням громадських консультацій, згідно наказу Державного департаменту захисту навколишнього середовища від 2007 року, не було отримано відповідних дозволів щодо призначення землі та її огляду.
The Kharkiv City Council is planning to build a road and construct commercial leisure facilities; however, it failed to conduct a public consultation as had been ordered by the State Environment Protection Department in 2007, nor were the necessary land allocation and land inspection certificates obtained.

Працівники приходили в Центральний банк і в ФНР з метою достатньо вивчитись, щоб мати змогу перебігти дорогу та подвоїти свої заробітні плати.
People joined the Central Bank or the fme with the aim of learning enough to cross the street and double their salaries.

Для тих, хто бере в ньому участь, витрати на одну пару досягають приблизно 3000 доларів США і включають збір, дорогу та кільця, а також зачіску та макіяж для нареченої.
For those who participate, the cost runs approximately $3,000 per couple and includes fees, travel and rings, as well as hair and makeup for the bride.

Тому, пропонуємо Вам скористатися нашими послугами, вартість яких значно нижче можливих витрат на дорогу та проживання в столиці навіть на 1 день.
Therefore, we offer you to use our services, the cost of which is significantly lower than the estimated costs for travel and accommodation in the capital, even for 1 day.

Дороги та руху Закон.
Road and Traffic Law.

Ми пройдемось Хресною Дорогою та поговоримо про історію та вічні цінності.
We will go through the Cross Road and talk about history and eternal values.

Корпоративні дані якісні, дорогі та ретельно підібрані.
The corporate data are high quality, expensive and carefully collected.

Дорога та міст до вулиці Тілто; 6.
Road and bridge to Tiltas Street; 6.

Він легко дістатися на дорозі та поїзді, а до аеропорту Кельн-Бонн.
It's easily accessible by road and train and is serviced by Cologne-Bonn Airport.

Дім, дорога та туга є наскрізними елементами його поезії.
The home, the road and longing are recurring elements in his poetry.

Петербург- Сочі, з'їхав з дороги та перекинувся.
Petersburg- Sochi, moved from the road and rolled over.

F-PACE- автомобіль для будь-яких доріг та на кожен день.
F-PACE has the performance for every road and the capacity for every day.

Ми профінансували 2 проекти, які підтримують дороги та безпеку.
We have funded 2 projects that are supporting road and safety.

Зручні умови для відпочинку в дорозі та догляду за авто.
The comfortable conditions for the rest on the road and a car care services.

Безпрецедентний рівень яскравості допомагає стежити за дорогою та знижує відволікання водія.
Unprecedented levels of luminance helps keep eyes on the road and reduces distracted driving.

Нова лінійка надшвидкісних шин Goodyear Eagle F1 SuperSport для доріг та треків.
Goodyear to launch 3-tier UUHP Eagle F1 SuperSport tyre range for road and track.

Дороги та поля вкриті трупами.
Roads and streets were strewn with corpses.

ЄС допомагає розбудовувати дороги та залізничні колії.
EU funding has helped spruce up roads and rail lines.

Дороги та вулиці столиці прибрані від снігу.
The grounds and roads are bereft of snow.