Що таке ДОРОГУ Англійською - Англійська переклад

• road
• way
• expensive
• path
• journey
• dear
• route
• costly
• roads
• ways
• paths

Приклади вживання Дорогу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дорогу смерті.
Death Road.

Відкриває дорогу в науку.
It opens ways for science.

Дорогу красі».
A Way to Beauty".

Кілька слів про дорогу.
Several words about the route.

Дорогу коли відкриють?
When does the route open?

Ви повинні пройти цю дорогу.
You should go this route.

Дорогу середньому класу!
Road to the middle class!

Будуємо абсолютно нову дорогу.
Take an entirely new route.

Чоловік завжди дає дорогу жінці.
A man always gives way to a woman.

Дорогу розчистили за кілька годин.
The roads are cleared within hours.

Поступово я пробивав собі дорогу нагору.
Slowly I made my way up.

Але протестувальники заблокували дорогу.
Protestors blocked the route.

Дорогу розчистили за кілька годин.
Roads were cleared within a few hours.

В цей час переходили дорогу двоє чоловіків.
At some point the two men's paths cross.

Нестандартний різдвяний вінок, або Дорогу креативу!
Unusual Christmas wreath, or Dear creativity!

В цей час переходили дорогу двоє чоловіків.
It was at this point that the two men's paths crossed again.

Проста установка економить час і усуває дорогу робочу силу.
Easy installation saves time and eliminates costly labor.

Я хочу розповісти вам все про дорогу старий Боббі Карден.
I want to tell you all about dear old Bobbie Cardew.

В Англії побудували дорогу з використанням пластикового сміття.
In India, good roads are constructed by using waste plastic.

Наша богословська думка понесла дорогу і непоправну втрату.
Our theological school has suffered a costly and irreparable loss.

Імперія контролювала дорогу спецій, по якій колись проходив Марко Поло.
The Empire controlled the spice route that Marco Polo once used.

Дорогу й дворові сполучення житлових кварталів вимощено бруківкою.
Road and yard connections of residential quarters are paved with pavement.

Для цього розчистили стару дорогу, якою роками ніхто не користувався.
We found old roads that no one had used in many years.

Із цього невеличкого екскурсу в історію ми бачимо тернисту дорогу бісеру до його досконалості.
From this brief excursion into history we see thorny road bead to its perfection.

Давайте помолимося за цю дорогу країну і за мир, якого вони так прагнуть».
We pray for that dear country and for the much-desired peace.”.

Тож він збудував Виставкову Дорогу- лінійне поєднання тих інституцій.
And he built Exhibition Road, a linear sequence of those institutions.

Тому таку близьку і дорогу людину особливо хочеться радувати з приводу і без.
Therefore, such a close and dear person I especially want to please or without.

Висловити свою любов і порадувати дорогу людину можна, підібравши правильний букет.
You can express your love and please a dear person by choosing the right bouquet.

Цей новий закон відкрив дорогу для багатьох безробітних людей прикордонного регіону.
The new area has opened various ways for unemployed people in India.

Він пройшов велику і дорогу модернізацію в Halifax Shipyard Ltd.
Louis S. St-Laurent underwent an extensive and costly modernization at Halifax Shipyard Ltd.