Приклади вживання Дорослих можуть Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Добрі наміри дорослих можуть запросто знищити дитячу любов до читання.
Багато захворювань, які виникають у дорослих, можуть виникнути і у малюків.
Many disorders seen in adults can occur in children.Нічні кошмари у дорослих можуть бути викликані певними розладами сну.
Nightmares in adults can be caused by certain sleep disorders.Хоча стан є загальним серед підлітків, дорослих можуть також страждати.
While the condition is common among teenagers, adults can also suffer.Добрі наміри дорослих можуть запросто знищити дитячу любов до читання.
Well-meaning adults can easily destroy a child's love of reading.На Британських островах та в Скандинавії, навпаки, більше 90% дорослих можуть перетравлювати молоко.
In Britain and Scandinavia, by contrast, more than 90% of adults can digest milk.Музичні школи для дорослих можуть похвалитися найкращим набором саме на курси вокалу!
Music schools for adults can boast the best set of vocal courses!Хоча він стилістично поділений на два посадкових місця, всістися на ньому троє дорослих можуть цілком.
Although it is stylistically divided into two seats, three adults can sit on it.Це освітні ігри для дітей і дорослих можуть тепер вчитися музиці цікавий спосіб!
This educational games for children and adults can now learn music the fun way!Симптоми у дорослих можуть бути змащені, тому точно поставити діагноз зможе тільки фахівець.
Symptoms in adults can be lubricated, therefore, accurate diagnosis will be able to only an expert.Важливо: Симптоми гаймориту у дорослих можуть сильно відрізнятися в кожному клінічному випадку.
Important: The symptoms of sinusitis in adults can vary greatly in each clinical case.Більшість дорослих можуть їсти ножем або ложкою і виделкою і можуть навчитися виконувати просту домашню роботу.
Most adults are able to eat with a knife or spoon and fork and can learn to perform simple household tasks.У дітей елементи зазвичай зникають з появою екзантеми, у дорослих можуть зберігатися протягом перших її днів.
In children, elements usually disappear with the appearance of exanthema; in adults, they may persist during the first few days.Ознаки менінгіту у дорослих можуть бути відсутні або не мати специфічних проявів при алкогольної хвороби та імунодефіцитних станах.
Signs of meningitis in adults may be absent or have no specific manifestations in alcohol and immune deficiency conditions.Хвороба може вражати людей будь-якого віку і підлоги, однак,ознаки алергічного васкуліту у дітей і дорослих можуть відрізнятися.
The disease can affect people of all ages and sexes, however,the signs of allergic vasculitis in children and adults may differ.Ліки для лікування діареї у дорослих можуть бути небезпечні для немовлят і дітей, і їх слід давати лише в тому випадку, якщо вони призначені лікарем.
Medications to treat diarrhea in adults can be dangerous to children and should be given only under a doctor's guidance.За рахунок імунітету, придбаного в дитинстві, більшість дорослих не сприйнятливі до ротавірусної інфекції; гастроентерит у дорослих зазвичай має інші причини, ніж ротавірус,але безсимптомні інфекції у дорослих можуть підтримувати передачу інфекції в суспільстві.[21].
Due to immunity acquired in childhood, most Ліки для лікування діареї у дорослих можуть бути небезпечні для немовлят і дітей, і їх слід давати лише в тому випадку, якщо вони призначені лікарем.
Medications to treat diarrhea in adults can be dangerous for children and should only be given with a doctor's guidance.У дітей і дорослих можуть зберегтися рухові порушення і головні болі, може істотно погіршитися пам'ять, не виключені порушення психіки.
In children and adults may be retained, movement disorders and headaches, can significantly deteriorate the memory, there Чи працюєте ви в освітньому або корпоративному середовищі, розуміння того,як вчити і навчати дорослих можуть створювати ефективні управлінські навички, щоб ваші класи набагато більш ефективним і привабливим, і в кінцевому рахунку просунути Вашу кар'єру на новий рівень успіху…[-].
Whether you work in an educational or corporate setting,understanding how to teach and train adults can build effective management skills, make your classrooms much more effective and engaging, and ultimately advance your career to new levels of success.Вітаміни для імунітету для дорослих можуть мати універсальний склад, відповідний для будь-якого віку і статі, а можуть враховувати потреби тільки конкретної категорії пацієнтів.
Vitamins for immunity for adults can have a universal composition suitable for any age and sex, and Ліки для лікування діареї у дорослих можуть бути небезпечні для немовлят і дітей, і їх слід давати лише в тому випадку, якщо вони призначені лікарем.
Medications to treat diarrhea in adults can be dangerous for infants and children and should only be given if told to do so by a health care provider.Симптоми зараження аскаридами у дорослих можуть відрізнятися і залежать від інтенсивності зараження, місця локалізації паразитів, стадії розвитку захворювання.
Symptoms of Ascaris infection in adults may vary and depend on the intensity of infection, parasites localization, stage of disease development.Метеоризм у дорослих може турбувати постійно. Іноді симптоми зникають.
Flatulence in adults may worry constantly. Sometimes the symptoms disappear.Лікування заїкання у дітей і дорослих може бути проведено за допомогою ліків.
IBS treatment in children and adults can be done through medication.Блювання і температура у дорослих може бути з різних причин.
Vomiting and fever in adults can be for different reasons.Бруксизм у дорослих може вказувати на наявністькомплексів на підсвідомому рівні.
Bruxism in adults may indicate the presence ofcomplexes at a subconscious level.Дорослі можуть пояснити свої вчинки і генерувати психогенної мотивації.
Adults are able to rationalize their actions and generate psychogenic motivation.
