Приклади вживання Дорослого чоловіка Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Важити аденома у дорослого чоловіка може близько 160-280 мг.
Adenoma in an adult male can weigh about 160-280 mg.Їх ікла були лише трохи коротше долоні дорослого чоловіка.
Their fangs were only slightly shorter than the palm of an adult male.Що є здоровим вибором для дорослого чоловіка в його початку 40-х років?
Which is a healthier choice for an adult male in his early 40s?Для дорослого чоловіка набір може скласти від шістдесяти до вісімдесяти одиниць.
For an adult male, the kit can range from sixty to eighty units.Захворювання носить патологічний характер в тому випадку, якщо воно діагностовано у дорослого чоловіка.
The disease is pathological if it is diagnosed in an adult male.На спині дорослого чоловіка шкіра в чотири рази товще, ніж на животі.
On the back of an adult male, the skin is four times thicker than on the stomach.Відносини молодої дівчини і дорослого чоловіка- питання досить складне.
The relationship of a young girl and Ми б не хотілиуявити маленьку дівчинку з протезом кінцівки дорослого чоловіка.
We wouldn't dream Так, Платон повідав історію про початок любові дорослого чоловіка-вихователя до його юному учневі.
Thus, Plato told the story of the beginning of the love of an adult male mentor to his young pupil.Болісні операції та випробування вогнем вводили юнака в ранг дорослого чоловіка.
Painful operation andtesting Іншими словами, все, що ви завжди хотіли знати про дорослого чоловіка, але соромилися у нього запитати.
Правда, обидва однаково кваліфікованими длянадання першої допомоги для здорового молодого дорослого чоловіка.
The truth is, both are equally qualified toprovide primary care for a healthy young adult male.Прагнення до естетичного зовнішнього вигляду(самостійне рішення дорослого чоловіка або батьків хлопчика);
Desire for aesthetic appearance(an independent decision of an adult man or the boy's parents).Ви можете спробувати говорити з довіреними дорослого чоловіка- може бути, тренер, лікар, вчитель, або ваш тато.
You could try talking to a trusted male adult- maybe a coach, a doctor, a teacher, or your dad.Мозок середньостатистичного дорослого чоловіка важить 1424 грама, до старості маса головного мозку зменшується до 1395 грамів.
Average adult male brain weighs 1424 grams, the weight of the brain in old age is reduced to 1395 grams.Наприклад, відносини молодої дівчини і дорослого чоловіка- питання досить складне.
For example, Так що в тих 10 г солі, які людина зазвичай додаєв їжу, укладена половина денної норми заліза для дорослого чоловіка.
So in those 10 g of salt, which people usually adds tofood is half the daily allowance of iron for an adult male.Яка тривалість прийому препарату для дорослого чоловіка з метою проходження курсу лікування? Христина.
What is the duration of the drug product treatment course for an adult man for therapeutic purposes? Khrystyna.Рекомендована добова норма Mg для того, щоб посилитивиробництво тестостерону,- це близько 420 мг для дорослого чоловіка.
The recommended daily intake of Mg in order toincrease testosterone production is about 420 mg for an adult male.У пересічного молодого дорослого чоловіка 18% маси тіла становлять білки та споріднені речовини, 7%- мінеральні речовини і 15%- жири.
In the average young adult male, 18% of the body weight is protein and related substances, 7% is mineral, and 15% is fat.Я проводжу більшу частину свого часу здумками про маленьких дівчаток, що є досить дивним для дорослого чоловіка.
I spend most of my time thinking about little girls,which is kind of У силу фізіологічних особливостей в організмі дорослого чоловіка приблизно на 50% менше жиру, ніж в організмі дорослої жінки.
Due to the physiological characteristics of the adult male, about 50% less fat than in the body of an Це остання невелика частина останньої пропозиції прочитати його ще раз,а також перемогти ці слова в голові“здорового дорослого чоловіка.”.
That last little part of the last sentence read it again andbeat these words in your head“healthy adult male.”.Якщо ви намагаєтеся залучити дорослого чоловіка, вам не потрібна купа людей навколо, які ведуть себе ще більш незріло, ніж вони є насправді.
If you're trying to attract an older guy, you don't need Так, для дорослого чоловіка, вага якого складає 80 кілограмів, указана доза ризику складає 80 мілілітрів чистого етилового спирту або 200 мілілітрів горілки.
So, for an adult male, weighing 80 kilograms, the dose risk is 80 milliliters of pure ethanol or 200 ml of vodka.Традиційно народ Дінка не носить багато одягу; для дорослого чоловіка вважається нормальним бути абсолютно голим, за винятком намиста навколо шиї.
Traditionally Dinka not wear many clothes,so it is normal for a grown man to go completely naked except for collars around the neck.У дорослого чоловіка, який не пройшов цю стадію в дитинстві, немає сил на пряму конфронтацію, і діє він як маятник- куди хитнуло, там і буде.
In an adult male, has not passed that stage in childhood, there is no power for a direct confrontation, and he acts like a pendulum- where rocked, and.Місце поховання поета вже багато років було предметом дискусій серед істориків та археологів,тому що воно занадто мале для поховання дорослого чоловіка.
Burial place of the poet has been the subject of disputes between historians and archaeologists for many years,because this burial place is too small for an adult man.Деякі вважають, що оперувати дитину або дорослого чоловіка можна тільки за медичними показаннями, так як будь-яке хірургічне втручання є стресом для організму.
Some of them believe that it is only possible to operate on a child or У дітей чоловічої статі протягом перших кількох місяців життя відбувається«сплеск тестостерону»,коли його рівень може бути настільки ж високим, як у дорослого чоловіка.
