Що таке ДОСИТЬ БЕЗПЕЧНО Англійською - Англійська переклад

• is safe enough
• is pretty safe
• is quite safe
• is very safe
• relatively safe
• fairly safe

Приклади вживання Досить безпечно Українська мовою та їх переклад на Англійською

І це досить безпечно.
And it's really safe.

Плавати тут досить безпечно.
Swimming is very safe.

Тому купувати тут вважається досить безпечно.
Therefore, purchases here are considered relatively safe.

Плавати тут досить безпечно.
Swimming is fairly safe.

Як ми сидимо на попередній фотографії, досить безпечно.
The way we sit in the previous photo is pretty safe.

Плавати тут досить безпечно.
Bathing here is very safe.

Взагалі ж в країні, особливо в туристичних зонах, досить безпечно.
It's quite safe, too, especially in the touristy areas.

Плавати тут досить безпечно.
Swimming here is very safe.

Що навіть якщо у вас нижче середнього гемоглобін, ви досить безпечно.
That even if you have a below-average hemoglobin, you are pretty safe.

Плавати тут досить безпечно.
Swimming is relatively safe.

Інгредієнтів для догляду за шкірою повинні бути“досить безпечно, щоб поїсти”.
You should look for organic face cream that's“safe enough to eat”.

Це держава досить безпечно для подорожей, незважаючи на всі політичні події.
The country is safe enough to travel, despite recent political events.

Насправді, всі інгредієнти насправді досить безпечно, щоб поїсти.
In fact, all the ingredients are safe enough to eat.

Можливо, ви помітили, що протест вони зняли над річкою, що досить безпечно.
So in the protests, maybe you noticed, they flew over the river so it was quite safe.

Як тільки ви відчуєте, що це досить безпечно, необхідно розглянути питання, практичних чи ні.
Once you feel that it is safe enough, you need to consider whether it is practical or not.

У Києві досить безпечно, і він швидше буде підстрелений в Америці, де майже у кожного є зброя.
Kyiv is pretty safe, and he is more likely to be shot in America, where almost everyone has weapons.

Хоча муніципалітет Найробі не надто контролює життя в кварталі, там досить безпечно для туристів.
Despite the fact that the municipality of Nairobi has no control over the life of this block, it is quite safe for tourists.

Купання тут досить безпечно, а узбережжя, в деякому віддаленні від центрального пляжу, незаймано чисте.
Bathing here is safe enough, and the coast, at some distance from the central beach, is pristine clean.

Між моїми локальними резервними копіями NAS і Dropbox я почуваюсь досить безпечно, нічого не втрачу. Схрещені пальці.
Between my local NAS backups and Dropbox, I feel reasonably secure I won't lose anything. Fingers crossed.

Електрика досить безпечно, щоб нагодувати його раніше, що я підключений до телевізора і було жарко, було жарко, і навіть.
Electricity is safe enough to feed him earlier that I connected to the TV and it was hot, it was hot and even.

Тоді вони вважали, що займатися Фалуньгун досить безпечно, оскільки він говорить про Істину, Доброту і Терпіння.
At the time they felt it was quite safe to practice Falun Gong because it advocates Truthfulness, Compassion and Forbearance.

Ми тестуємо знову й знову на тваринах та в лабораторіях, і як тільки ми відчуємо, що це досить безпечно, ми переключимось на людей.".
We test and test and test again, in animals and in labs, and then once we feel it's safe enough, we move on to humans.".

Це досить безпечно і не має негативних побічних ефектів, які є великою проблемою з багатьма іншими такими стероїдними рішеннями.
It is quite safe and does not come with the negative side effects which are a big problem with many other such steroid based solutions.

На етапі психотерапії наслідків насильства ця дитина відчуває себе досить безпечно поруч зі мною, щоб розповідати свою історію.
At the stage of psychotherapy of the consequences of violence, this child feels safe enough next to me to tell his story.

Хороший засіб у вигляді аерозолю(спрей) зазвичай досить безпечно і навіть при порушенні інструкції до використання навряд чи викличе сильне отруєння.
Good tool in the form of an aerosol(spray) usually quite safe, even in violation of the instructions for use is unlikely to cause severe poisoning.

Ми не думаємо, що зберігати призначені для користувача дані в деяких країнах досить безпечно для того, щоб створювати таку важливу інтернет-інфраструктуру.
We do not believe storing people's data in some countries is a secure enough foundation to build such important internet infrastructure on….

Хоча деякі скаже вам, що HGH є досить безпечно гормон для адміністрування, Можливі побічні ефекти, навіть якщо вони відбуваються рідше, ніж Анаболічні стероїди, до цих пір небезпечні.
Although some will tell you that HGH is a fairly safe hormone to administer, the potential adverse effects, even if they occur less frequently than anabolic steroids, are still dangerous.

Ми вміємо здійснювати суборбітальні польоти, робимо це досить безпечно- принаймні настільки ж безпечно, як і перші авіалінії, отже, це можливо.
We know how to do it for sub-orbital flying now, do it safe enough-- at least as safe as the early airlines-- so that can be done.

Хоча режим Пака був авторитарним, він почувався досить безпечно, щоб стимулювати економічний розвиток, і робив це дуже активно- можливо, частково через те, що сам режим не був безпосередньо підпертий екстрактивними економічними інститутами.
Though Park's regime was authoritarian, it felt secure enough to promote economic growth, and in fact did so very actively- perhaps partly because the regime was not directly supported by extractive economic institutions.

Хоча масло згодом уточнених,"чистити", а промисловість стверджує, що це досить безпечно, щоб бути спожитою, ця процедура подорожчала велике занепокоєння.
Although the oil is subsequently refined,"cleaned", and the industry claims it's safe enough to be consumed, this procedure has risen a lot of concern.