Що таке ДОСИТЬ ЕФЕКТИВНУ Англійською - Англійська переклад

• rather effective
• quite effective
• a fairly effective
• sufficiently effective

Приклади вживання Досить ефективну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Короткий час створене досить ефективну систему управління.
Time away is a quite effective management tool.

Україна має досить ефективну систему протиповітряної оборони.
Syria has a much more effective air defense system.

Цей коментар представляє класичну техніку, досить ефективну для початку розмови.
This comment represents a classic technique that is quite effective for starting a conversation.

Україна має досить ефективну систему протиповітряної оборони.
But Israel has a rather effective missile defense system.

Напередодні першої його річниці, я можу впевнено стверджувати: ми побудували досить ефективну роботу.
In my evaluation of our first year, I would say we're doing a pretty good job.

Так, промислово розвинені країни мають досить ефективну економіку і біль-шой досвід управління державним боргом.
Thus, the industrialized countries have a fairly efficient economy and extensive experience in managing public debt.

Упровадження бюджетування допомагає створити цілісну і досить ефективну систему управління.
Implementation ofBudgeting helps to create a complete and sufficiently effective management system.

В результаті, вчені отримали досить ефективну систему, в якій майже кожен третій поглинений квант використовувався для виробництва водню.
As a result, scientists have a pretty efficient system, in which every third absorbed quantum used for hydrogen production.

За словами фахівців, у них є достатня кількість супутникових зображень поверхні планети для того щоб створити досить ефективну GPS-навігацію.
According to experts, they have enough satellite images of a surface of the planet to create rather effective GPS navigation.

Якщо цей потужний імпульс направити в одну сторону, можна створити досить ефективну рухову установку зі здатністю набрати швидкість близько одного відсотка від світлової.
If this rapid pulse can be directed in one direction, it could create a very efficient space propulsion system with the ability to achieve speeds on the order of a fraction of 1 percent of the speed of light.

За словами фахівців, у них є достатня кількість супутникових зображень поверхні планети для того щоб створити досить ефективну GPS-навігацію.
According to experts, they have a sufficient number of satellite images of the planet's surface to create a quite effective GPS navigation.

Звичайно, робить свій позитивний, досить ефективну дію, але теж лише в якості профілактики, щоб призупинити прогресування варикозу і подальшій появі розширених вен(див. лікування варикозного розширення вен).
Of course, has its positive, sufficiently effective effect, but also only as a preventive measure, to stop the progression of varicose veins and the further appearance of dilated veins(see treatment of varicose veins).

Таким чином, слабкий і, здавалося б, приречений вигляд не тільки зберігся, але і зумів протиставити решти тваринного світу власну, досить ефективну, систему виживання.
Thus, the weak and the seemingly doomed view not only survived but has managed to oppose the rest of the animal world of their own, quite effective, system of survival.

На перший погляд, закон встановив досить ефективну і незалежну систему, відповідно до якої фінансування НСТУ передбачається окремим рядком у Державному бюджеті та становить не менше 0, 2 відсотка видатків загального фонду Державного бюджету за попередній рік.
At first glance, the law has established a rather effective and independent system according to which the funding of UA: PBC is envisaged as a separate line in the State Budget and amounts to at least 0.2 percent of expenditures of the General Fund of the State Budget for the previous year.

Після подій на кшталт Карибської кризи та фальшивих тривог, що могли випадково призвести до Армагеддону, запобіжники потенційних ядерних криз чи аварій, зокрема знаменита гаряча лінія Вашингтон- Москва, сформували досить ефективну мережу безпеки.
After scares that included the Cuban missile crisis and false alarms that could have resulted in accidental Armageddon, the procedures for managing potential nuclear crises or accidents, including the famous hotlines between Washington and Moscow, evolved into a fairly effective safety net.

Досить ефективне, і що, найголовніше, безпечне.
Quite effective, and that, most importantly, safe.

Досить ефективний у малих групах такий метод, як групові дискусії в різних модифікаціях.
Quite effective in small groups a method such as group discussions in various modifications.

Це робить його досить ефективним методом лікування методом з низкою серйозних наслідків.
This makes it a rather effective treatment method with a number of serious consequences.

Це комфортна і досить ефективна антицелюлітна процедура.
It is comfortable and fairly effective anti-cellulite treatment.

Це теж досить ефективний засіб.
It's also a rather effective procedure.

Це досить ефективна зброя.
It is quite effective weapon.

Також фірмовий стиль досить ефективний у цифровому маркетингу.
Also, corporate identity sufficiently effective digital marketing.

Варто зазначити, це є досить ефективним».
You have to admit that it was rather effective.".

Ці препарати є досить ефективними, але коштують дуже дорого.
These drugs are quite effective but are extremely expensive.

Є досить ефективний спосіб його відновлення своїми силами.
There is a fairly effective way to restore it on your own.

Розглянемо кілька простих, але досить ефективних рецептів.
Consider a few simple, but fairly effective recipes.

Варто зазначити, це є досить ефективним».
You have got to admit, that's pretty efficient.".

Вони були досить ефективні.
They were rather effective.

Краплі тропикамид досить ефективні, тому активно призначаються окулістами.
Drops Tropicamide quite effective, therefore, actively assigned optometrist.