Приклади вживання Досить незвичайна Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Досить незвичайна комбінація!
A very unusual combination!Туркменська кухня досить незвичайна.
Досить незвичайна комбінація!
Ця скульптура досить незвичайна.
Це досить незвичайна територія.
But this is fairly unusual territory.Історія зведення церкви досить незвичайна.
У Сіссея досить незвичайна біографія.
Warren has a pretty unusual biography.Історія зведення церкви досить незвичайна.
The layout of the church is quite unusual.У церкві досить незвичайна конструкція.
The church has rather unusual structure.Історія цієї частини Індії досить незвичайна.
У церкви досить незвичайна конструкція.
The church has rather unusual structure.У самому центрі старого міста знаходиться досить незвичайна будівля.
In the heart of the old town located a rather unusual building.Лісові жирафи- досить незвичайна назва, чи не так?
Runasdate! pretty weird name isn't it?Опис: досить незвичайна екскурсія по парку на велорикшах.
Description: rather unusual tour of the park on the pedicab.Лісові жирафи- досить незвичайна назва, чи не так?
Carcer is a pretty unusual name, isn't it?Опис: досить незвичайна і захоплююча екскурсія на гелікоптері.
Description: rather unusual and exciting helicopter tour.Наступна водойма досить незвичайна і навіть загадкова.
The next reservoir is rather unusual and even mysterious.Історія створення американського гурту Animals as Leaders досить незвичайна.
The history of the American band Animals as Leaders is rather unusual.Професія це досить незвичайна, небезпечна, але цікава.
The profession is rather unusual, dangerous, but interesting.Ця досить незвичайна скульптура Кларка є пісуаром і дуже схожа на колишнього президента США Джорджа Буша.
This rather unusual sculpture of Clark's is a urinal fashioned to look eerily similar to the previous president of the United States, George W. Bush.Харківські угоди- досить незвичайна юридична химера.
Kharkiv agreements themselves are a rather unusual legal chimera.Кавун- досить незвичайна ягода, яку такожможна вживати при гастриті.
Watermelon is a rather unusual berry, which Саме в місті Ліббі, Монтана, є досить незвичайна жінка на ім'я Ґейла Бенефілд.
And in Libby, Montana, there's a rather unusual woman named Gayla Benefield.Clay Jam- це досить незвичайна і своєрідна, але в той же час захоплююча іграшка для вашого aндроіда.
Clay Jam- is quite extraordinary and unique, but at the same time an exciting toy for your androida.Мідь в давнину була відома не тільки на небесах, а й на грішній землі,причому іноді цьому металу відводилася досить незвичайна для того часу роль.
Copper in ancient times was known not only in heaven but also on the sinful earth,and sometimes this metal was given a rather unusual role.Форма вежі досить незвичайна: широка біля основи, вона звужується в середині і знову розширюється на верхніх поверхах.
The shape of the tower is quite unusual: wide at the base, it narrows in the middle and widens again at the upper floors.Підготовка до поїздки верхи на страусі досить незвичайна- щоб їздовий птах спокійно дозволила себе осідлати, їй накидають на голову шматок тканини.
Preparing to ride riding on an ostrich is quite unusual and-to mount the bird calmly let himself Ця досить незвичайна сцена є частиною першого семінару із серцево-судинних захворювань, який МКЧХ організував для лікарів пенітенціарної системи.
This rather unusual setting is part of the first seminar on cardiovascular diseases that the ICRC has organized for prison doctors.Якщо Вам приснилося, що під час авіаподорожі Ви знайомить з представником протилежної статі,то в реальному житті Вас очікує досить незвичайна любовна історія.
If you had Причина цього досить незвичайна- головна героїня фільму«Близько» вибрала неординарну професію і стала елітним експертом з безпеки.
The reason for this is quite unusual- the main character of the film“Close” has chosen an 
