Що таке ДОСИТЬ ТВЕРДИЙ Англійською - Англійська переклад

• pretty solid

Приклади вживання Досить твердий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пластик- досить твердий матеріал.
Plastic- pretty solid stuff.

Він досить твердий, так що користуватися ним потрібно вміти.
It's pretty solid, so you need to be able to use it.

Вага виправданий якістю збірки- пластиковийкорпус досить твердий і міцний.
Weight justified build quality- plasticThe case is quite solid and durable.

Сам по собі в природному вигляді віск досить твердий і легкоплавкий. Для того, щоб.
Itself in a natural way rather solid wax and fusible. In order, that.

Ну, тоді, я думаю, ми будемо йти." Вони вийшли, і було досить твердий мовчання.
Well, then, I guess we will be going." They went out, and there was a pretty solid silence.

They have був досить твердий будинку в цьому циклі, обмолоту Казахстан і Вірменія, в той час як втрати очок тільки в Польщі.
They have been pretty solid at home this cycle, thrashing Kazakhstan and Armenia, while losing points only to Poland.

До кінця місяця 1 Я був близько 190 фунтів, і виглядати і відчувати себе досить твердий, я міг би додати.
By the end of month 1 I was down around 190 lb., and looking and feeling pretty solid I might add.

Пластик- досить твердий термостійкий матеріал, виконаний у вигляді накладки для телефону, замикається на корпусі телефону з правого і лівого боку.
Plastic- a fairly hard heat-resistant material, is made in the form of a lining for the phone, snaps into the phone casing from the right and left sides.

Для таких індивідів типово раціональне і врівноважене ставлення до будь-яких життєвих ситуацій, а ще- досить твердий характер.
For such individuals, a typical rational and balanced attitude to any life situations, and more- a fairly solid character.

Китайська груша з екзотичною назвою«неші»є результатом селекції, завдяки якій досить твердий і кислий фрукт знайшов прекрасні смакові якості і соковитість.
Chinese pear with exotic name"Nashi"Is the result of selection, thanks to which a fairly firm and acidic fruit has acquired excellent taste and juiciness.

Єдине, що є спільним на всіх заводах з виробництва цементу- це складність подрібнення вихідного матеріалу, так як матеріал досить твердий за своїми фізичними характеристиками і має високі показники абразивності.
The only common feature in all cement production plants is the difficulty of grinding the source material as the material is hard enough and has high abrasiveness.

Шкірочка повинна бути гладкою і досить твердою.
The seedbed must be moist and fairly firm.

Хризоберилл є досить твердим мінералом- 8, 5 за шкалою Мооса.
Chrysoberyl is very hard mineral- 8.5 on the Mohs scale.

Вони повинні бути досить твердими, стійкими до різних типів пошкоджень.
They should be sufficiently solid and resistant to various types of damage.

Вибирайте неушкоджені, досить тверді плоди.
Select full, somewhat firm fruit.

Однак закладена в ній емоційність не має під собою досить твердої….
For him, however, there is no armor strong enough….

Передні сидіння для водія і пасажира досить тверді і мають хороший профіль.
The front seats for the driver and passenger are quite solid and have a good profile.

Герцберг тепер називає Краутгаммера«досить твердим, 90 на 10 республіканець.».
Hertzberg in 2009 called Krauthammer a“pretty solid 90- 10 Republican.”.

VPNsecure має досить тверду політику конфіденційності, в якій зазначено, що вони не записують будь-які IP-адреси, мітки часу, використання пропускної здатності або взагалі щось.
VPNSecure has a pretty solid privacy policy that states they don't log anything- IP addresses, timestamps, bandwidth usage, or anything at all.

Важливо розуміти, що кролики- це різновид гризунів, тому їм необхідно постійно гризти досить тверду їжу, щоб зберегти здоров'я зубів.
It is important to understand that rabbits are a species of rodents, so they need to constantly chew hard enough food to keep their teeth healthy.

Зуби людини характеризуються білим кольором і твердістю, тобто досить твердими тілами, які складаються з кальцію і фосфору.
The teeth of human beings are characterized by their white color and by their hardness, that is, they are rather solid bodies that are made up of calcium and phosphorus.

Хоча граючи протягом кількох годин в покер, вона здавалася досить твердою і добре.
While only playing for few hours at the poker, it seemed pretty solid and okay.

Глина є пластичною під час формування і досить твердою після випалу(близько 900С).
The clay is plastic during the formation and fairly solid after firing(about 900 °C).

Водночас, це дає досить тверді гарантії, що нікому не вдасться змінити зовнішньополітичний вектор нашої держави",- підсумував Парубій.
At the same time it gives rather firm guarantees that nobody will manage to change a foreign policy vector of our state",- Parubiy has assured.

Оскільки паста містить досить тверді компоненти, то для збільшення стійкості при виробництві сонячних елементів застосовуються трафарети, виконані на металевих сітках.
Since the paste contains enough solid components, to increase the stability in the manufacture of solar cells stencils formed by metal meshes are used.

Також у банках існують досить тверді вимоги до стану ІП(ПП), які судилося пройти далеко не кожному індивідуальному підприємцю:.
Also, banks have quite strong requirements for the state of IP(PP), which is destined to go far not every individual entrepreneur:.

Батько був украй грубою людиною, застосовував досить тверді міри виховання, пригноблював усю родину.
My father was an extremely rude person, he applied rather strict measures of upbringing, he oppressed the whole family.

Найчастіше клітини рослин оточені досить твердою оболонкою з целюлози, яка ускладнює їх генное.
Most often, plant cells are surrounded by a sufficiently rigid cellulose shell, which complicates their gene.

Він додав, що рішення піти"було ухвалено з досить твердим серцем".
He stated that he made the decision to resign with“a very heavy heart.”.

Німецький канцлер Ангела Меркель продовжує гнути свою лінію жорсткої економії для Європи, а також зберігає досить тверду позицію проти будь-яких форм розподілу боргів єврозони….
German Chancellor Angela Merkel continues to promote an austerity path for Europe and she continues to maintain her very firm position against any kind of eurozone debt sharing….