Що таке ДОСЛІДЖЕННЯ ВИ Англійською - Англійська переклад

• research you
• study you

Приклади вживання Дослідження ви Українська мовою та їх переклад на Англійською

Без дослідження ви можете тільки здогадуватися.
Without research, you're only guessing.

Таким чином, вже в кінці дослідження Ви отримуєте результат.
So that at the end of the study, you get good results out.

Під час дослідження Ви будете лежати на спині.
During the study you will lie on your back.

Усі знають: інвестувавши у дослідження, ви отримаєте результат.
We know that when you invest in research, you get results.

Під час дослідження Ви будете лежати на спині.
During the exam, you will be lying on your back.

Таким чином, вже в кінці дослідження Ви отримуєте результат.
Therefore way, already at the end of the study you get a result.

У процесі дослідження ви цієї цілі не досягаєте.
In the process of research, you do not achieve this goal.

Через комп'ютерне моделювання бізнесу та тематичні дослідження ви продовжите розвиток лідерських навичок.
Through computer-based business simulation and case studies, you will continue the development of leadership skills.

Описати дослідження ви зробили, щоб спробувати зрозуміти проблему перш, ніж задавати питання.
Describe the research you did to try and understand the problem before you ask the question.

Не має значення, наскільки ви обережні чи наскільки ретельне дослідження ви провели,- ніхто не може точно передбачати або контролювати майбутнє.
No matter how careful you are, no matter how much research you do, you can neither predict nor control the future.

Шляхом ретельного дослідження ви можете знайти особливий вид сад плантатора, який задовольнить ваш смак.
By careful research you can find a particular kind of garden planter that will satisfy your taste.

У нашій програмі PhD, ви будете наставництво факультету, які поділяють вашу пристрасть до навколишнього середовища і які проводять новаторського дослідження ви можете брати участь в.
In our Ph.D. program, you will be mentored by faculty who share your passion for the environment and who conduct ground-breaking research you can participate in.

За допомогою цього дослідження ви матимете повну передумову, щоб навчитися розробляти передові комп'ютерні ігри, віртуальну реальність та створювати реалістичні симуляції.
With this study you will have the entire prerequisite to be able to learn to develop advanced computer games, virtual reality and to create realistic simulations.

Ви робите так багато для настільки багатьох- і я знаю, що ви і будете благословенні сильно за всю роботу і дослідження ви вкладаєте в лімфоми новини та ваших виборців.
You are doing so much for so many- and I know you are and will be blessed greatly for all the work and research you put into the Lymphoma Newsletter and your constituents.

Під час вашого дослідження ви матимете можливість працювати зі спеціалістами в цій галузі і матимете можливість розвивати сильне національне та міжнародне співробітництво…[-].
During your research, you will have the chance to work with specialists in the area and might have the opportunity to come up with strong national and global collaborations.

Це кінець 5 року, так як я був вперше діагностований з фолікулярної лімфомою, і я перебуваю в доброму здоров'ї в даний момент, і я переконаний, що його через усі відмінні поради і дослідження ви зробили в цьому відношенні… Elaine, Нова Зеландія.
It is over 5 years since I was first diagnosed with follicular lymphoma and I am in good health at the moment and I am convinced that its due to all the excellent advice and research you have done in this regard… Elaine, New Zealand.

Під час вашого дослідження ви матимете можливість працювати зі спеціалістами в цій галузі і матимете можливість розвивати сильне національне та міжнародне співробітництво…[-].
During your research, you will have the opportunity to work with specialists in the field and may have the chance to develop strong national and international collaborations.

Дякуємо за вчорашньої телефонної консультації. Інформація, яку я зібрав з нього дуже цінно. Я високо ціную ваш обмін вашого власного досвіду лімфоми і у інших людей, з якими ви спілкуєтеся. І всі дослідження ви робите, це дуже корисно для дуже багатьох людей. Подбайте, З повагою, Вероніка”… Нью-Йорк.
Thank you for yesterday's telephone consultation. The information I gathered from it is very valuable. I appreciate your sharing of your own lymphoma experience and that of other people you talk to. And all the research you do is very helpful to so many people. Take care, Sincerely, Veronica”… New York.

За допомогою цього дослідження ви матимете повну передумову, щоб навчитися розробляти передові комп'ютерні ігри, віртуальну реальність та створювати реалістичні симуляції.
With this examine, you will have all the prerequisite to have the ability to learn to develop advanced computer video games, virtual actuality and to create reasonable simulations.….

Якщо ви вирішите продовжити свій бізнес дослідження ви будете отримувати передові стоячи до панів- заощаджуючи час, так що ви можете зосередитися на Вашій наступної великої хід кар'єри.
If you choose to continue your business study you will receive advanced standing towards your masters- saving you time so you can focus on your next big career move.

Очікується, що дослідження ви проводите протягом декількох років буде вносити важливий вклад в розвиток нових знань, розвитку громад та рішень для промисловості і уряду…[-].
It is expected that the research you conduct over several years will make an important contribution to the development of new knowledge, community development and solutions for industry and government.

За допомогою цього дослідження ви матимете повну передумову, щоб навчитися розробляти передові комп'ютерні ігри, віртуальну реальність та створювати реалістичні симуляції.
With this study, you will have the complete prerequisite to have the ability to study to develop advanced computer games, virtual reality and to create life like simulations.

За допомогою цього дослідження ви матимете повну передумову, щоб навчитися розробляти передові комп'ютерні ігри, віртуальну реальність та створювати реалістичні симуляції.
With this study, you will have all the prerequisite to have the ability to study to develop superior laptop video games, virtual reality and to create real looking simulations.

У рамках вашого дослідження ви повинні з'ясувати, яка загальна кількість жителів вашого округу, загальна кількість виборців, визначити можливу явку виборців, підрахувати, скільки голосів вам потрібно, щоб виграти, і кількість родин, у яких живуть ці виборці.
As part of your research, you should determine the total population of your Constituency, the total number of voters, the expected votes cast, the number of votes needed to win and the number of households in which these voters live.

Згідно з дослідженнями, ви можете насолоджуватися їжею середземноморським способом.
According to research, you can enjoy eating the Mediterranean way.

В рамках міждисциплінарних досліджень ви можете вивчити навички вирішення проблем, спілкування та організацію.
Within interdisciplinary studies, you may learn problem-solving skills, communication and organization.

Щоб закінчити дослідження, Вам необхідно поїхати в іншу країну.
To complete the study, you need to go to the other country.

За кожну участь в нашому дослідженні ви заробляєте гроші.
For every participation in our research, you earn money.