Що таке ДОСЛІДЖЕННЯ ПЕРЕДБАЧАЄ Англійською - Англійська переклад

• the study involves
• study suggests
• research provides
• study predicts
• research suggests

Приклади вживання Дослідження передбачає Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дослідження передбачає дотримання таких етапів:.
The study involves compliance with the following steps:.

Сем Джайлс, провідний автор дослідження, передбачає, що жодна група не передує інший.
Sam Giles, lead author of the study, suggests neither group predates the other.

Але це дослідження передбачає, що морфологія тіла є вирішальним третім аспектом.
But this study suggests body morphology is a crucial third aspect.

Потенціал амазонських лісів перейти від раковини вуглецю до джерела вуглецю не за горами, тому дослідження передбачає, що це може відбутися вже в середині 2030-х років.
The potential for the Amazon forests to switch from carbon sink to carbon source isn't far off, with the study predicting it could happen as soon as the mid-2030s.

Одне дослідження передбачає, що машини замінять 47% робочих місць у Сполучених Штатах.
One study predicts machines will replace 47 percent of jobs in the United States.

Планування прибережжя не може покладатися лише на найкращу здогадку. Він вимагає аналізу ризику. Наше дослідження передбачає саме це. Внесок Антарктиди в рівень моря, швидше за все, не перевищує 58 сантиметрів».
Coastal planning cannot merely rely on the best guess. It requires a risk analysis. Our study provides exactly that. The sea level contribution of Antarctica is very likely not going to be more than 58 centimetres.”.

В цілому, її дослідження передбачає, що існує цілий клас таких бідних темною матерією галактик.
In general, her research suggests that there is a whole class of galaxies so poor in dark matter.

Дослідження передбачає, що набагато більше, ніж одна третина клієнтів пошуку в Інтернеті, щоб знайти властивості.
Research implies that a lot more than one-third of customers search on the internet to find properties.

Студія дослідження передбачає розвиток художньої практики поряд студентів MFA/ MA в студії Art.
Studio research provides for the development of artistic practice alongside students in the MFA/MA Studio Art.

Це дослідження передбачає, що серцева недостатність у людей похилого віку потроїться до 2060 року, а до 2040 буде з'являтися більше, ніж в два рази.
This study predicts that heart failure in the elderly will more than double by 2040 and triple by 2060.

Дуже часто це дослідження передбачає порівняння з попередніми роками, з попередньо встановленими цілями або з статусом інших фірм в одному секторі.
Frequently, this study includes collations with previous years, with objectives that have been pre-established or with the status of other firms in the same sector.

Дослідження передбачає, що до 2025 року в Україні буде понад 242 000 спеціалістів з інформаційних технологій, що більше, ніж удвічі ніж сьогодні.
The survey forecasts that by 2025, Ukraine will have 242,000 IT specialists, or more than twice the current number.

Такий тип дослідження передбачає участь у ньому кількох учасників, кожен із яких оплачує свої запитання, а загальні витрати на організацію і проведення фінансуються спільно.
This kind of research involves participation of several participants, each of which pays for its questions, and the total costs for organization and holding needs are jointly covered.

Дослідження передбачає, що деякихастронавтів можна попереджати про особисте ризик розвитку проблем із зором під час тривалих космічних польотів.
The study suggests that someastronauts can be warned about the personal risk of developing vision problems during long space flights.

Інше дослідження передбачає, що прийом добавок КЛК може зменшити жирові відкладення, допомагаючи регулювати масу тіла(6, 7).
Other research suggests that supplementing with CLA could decrease body fat to aid weight management(6, 7).

Дослідження передбачає, що роботи швидко замінять людей в секторах бухгалтерського обліку, управління клієнтами, промисловості, пошти і секретарських послуг.
Study foresees robots swiftly replacing humans in the accounting, client management, industrial, postal and secretarial sectors.

Дане дослідження передбачає, що збільшення велотрафіку на 10% призведе до зменшення відстані, яку жителі долають на автомобілі на 3%(6% в межах міста).
This survey assumes that 10% more cycling will lead to 3% less kilometers being traveled by car(6% less kilometers within the city boundaries).

Це дослідження передбачає, що високі дози ніфедипіну можуть збільшити ризик раптової зупинки серця через фатальну аритмію серця, в той час як амлодипін.
This study suggests that high-dose nifedipine may increase the risk of sudden cardiac arrest due to fatal cardiac arrhythmia while amlodipine does not.

Дослідження передбачає, що на заняття з Дуолінго потрібно 34 години, щоб засвоїти еквівалент одному семестру в коледжі, але 55 годин навчання з Розеттою Стоун.
The study suggests it takes 34 hours of Duolingo lessons to learn the equivalent of one college semester, but 55 hours of study with Rosetta Stone.

Дослідження передбачає інтенсивну комунікацію з потенційними партнерами та інвесторами проекту, вибір місця майбутнього ресторану та управлінської компанії, яка буде відповідати за ресторанну складову.
The study involves communication with potential partners and investors of the project and will deal with a couple of issues like the future restaurant's location and restaurant management company.

Теоретичне дослідження передбачає роботу вчених, направлену на пояснення фактів(гадане- за допомогою гіпотез, перевірене і доведене- за допомогою теорій і законів науки), на утворення понять, що узагальнюють досвідчені дані.
Theoretical research presupposes the abstract work of scientists directed at explaining the facts(presumed, by means of hypotheses that are verified and proved by means of theories and laws of science) and at forming concepts that generalize the experimental data.

Дослідження передбачає 3 медичних обстеження серцево-судинної системи учасників: на старті дослідження, через 3 місяці, та через 6 місяців після переходу з куріння звичайних сигарет на використання електронних сигарет або пристроїв для електронного нагріву тютюну.
The study involves three essential medical examinations of the cardiovascular system of the participants: at the beginning of the study, in 3 months and in 6 months after switching from smoking conventional cigarettes to use of electronic cigarettes and tobacco heating devices.

Дослідження передбачають багато переваг при виборі DP.
Research suggests many benefits to choosing the DP.

Попередні дослідження передбачали, що металізація FeO пов'язана зі зміною його кристалічної структури.
Previous studies had assumed that metallization in FeO was associated with a change in its crystal structure.

Більшість досліджень передбачає їх застосування до лімфом, оскільки це високочутливі злоякісні утворення.
Most research involves their application to lymphomas, as these are highly radio-sensitive malignancies.

Дослідження передбачало, що щорічні випадки в Австралії знизяться до чотирьох з 100 000 до 2035 року, що є потенційним порогом знищення.
The study predicted that annual cases in Australia would fall to four out of 100,000 by 2035- a potential elimination threshold, the researchers suggested.

Ці два дослідження передбачають введення клітин сітківки, вирощених зі стовбурових клітин, приблизно трьом десяткам людей із однією з двох форм невиліковної дегенеративної сліпоти.
These two studies involve injecting stem-cell-derived retinal cells into the eyes of around 30 people with one of two forms of non-treatable degenerative blindness.

Дослідження передбачають уважне спеціальне дослідження різних компонентів геологічного середовища, які згодом можуть впливати на об'єкти.
Surveys involve a careful special study of the different components of the geological environment, which subsequently can affect the objects.