Що таке ДОСЛІДЖЕННЯ ТА РОЗРОБКА Англійською - Англійська переклад

• research and development
• to research and develop
• study and development

Приклади вживання Дослідження та розробка Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дивлячись в майбутнє- дослідження та розробка.
Looking to the future- with research and development.

Розробка, дослідження та розробка нових систем.
Design, research, and development of new systems.

Дослідження та розробка нових продуктів або процесів; та..
(b)for research and development of products or processes, or.

Етап перший- дослідження та розробка.
The first activity is the exploration and development.

Дослідження та розробка/ Виробники OEM/ ODM пластикові косметичні.
Research Development/ Manufacturers of OEM/ ODM Plastic Cosmetics.

Те, що ми робимо NASA чи велика корпорація назвали б це R&D, чи дослідження та розробка.
What we're doing is what NASA or a large corporation would call R&D, or research and development.

Дослідження та розробка нових продуктів або процесів; та..
Researching and developing new products or processes; and..

Зараз це неприбуткова організація, основною метою якої є дослідження та розробка онлайн-інструментів конфіденційності.
Today, it's a not for profit organization whose main purpose is to research and develop online privacy tools.

Економічні дослідження та розробка економічної політики або нормативних інструкцій.
Economic research and developing economic policy or regulatory guidelines.

Зараз це неприбуткова організація, основною метою якої є дослідження та розробка онлайн-інструментів конфіденційності.
Now, it's a non-profit organisation whose main purpose is the research and development of online privacy tools.

Дослідження та розробка інтелектуальних систем керування електророзрядними процесами.
Study and development of intelligent control systems for the electrodischarge processes.

Зараз це неприбуткова організація, основною метою якої є дослідження та розробка онлайн-інструментів конфіденційності.
Now, it's a non-profit organization whose main purpose is the research and development of online privacy tools.

Дослідження та розробка у сфері мобільної робототехніки та мобільних роботизованих систем.
Research and development in the field of mobile robotics and mobile robotic systems.

Зараз це неприбуткова організація, основною метою якої є дослідження та розробка онлайн-інструментів конфіденційності.
Nowadays, it is a non-profit organisation whose main purpose is the research and development of online privacy tools.

Наукові дослідження та розробка геоінформаційних автоматизованих систем з використанням даних аерокосмічного спостереження Землі;
Scientific researches and development of geoinformation automated systems using Earth aerospace observation data;

Технології HPC, Clouds, Grids, eScience, дослідження та розробка протягом двох днів семінарів і лекцій.
Examine the intersection between HPC, Clouds, Grids, eScience, research and development over two days of workshops and lectures.

Дослідження та розробка компактних малогабаритних високовольтних систем, в тому числі таких, які працюють в екстремальних умовах;
Study and development of compact small-size high-voltage assemblies, including the systems applicable for extreme conditions;

Також підкреслюються дослідження та розробка нових методів і процедур візуалізації, а також аналіз, обробка та інтерпретація даних.
Research and the development of new imaging techniques and procedures, as well as the analysis, processing, and interpretation of data, are also emphasized.

Дослідження та розробка(НДДКР)- це надзвичайно складний процес, оскільки автомобіль повинен вміти впоратися з будь-якою ситуацією.
The research and development(R&D) for it is an incredibly complex process as the car needs to be able to handle any situation.

Мета Національного кампусу інновацій в автомобілебудуванні(NAIC)- дослідження та розробка нових технологій для зменшення залежності від викопних видів палива і скорочення викидів СО2.
The NAIC's purpose is to research and develop novel technologies to reduce dependency on fossil fuels and to reduce CO2 emissions.

Дослідження та розробка нафтових родовищ у Північному Льодовитому океані тривають, кліматичні умови в регіоні достатньо суворі.
Exploration and oil extrapolation in the Arctic Ocean is surging ahead, and the climatic conditions can be brutal in that region.

Внутрішні цілі, такі як аналіз даних, дослідження та розробка статистичної інформації, пов'язаної з використанням наших продуктів або послуг для їх подальшого покращення та поліпшення.
Internal purposes such as data analysis, research, and development of statistical information related to the use of our services for improvement.

Дослідження та розробка мікропроцесорних засобів для автоматичного управління мобільними технологічними об'єктами і автономними транспортними засобами.
Investigating and developing of microprocessors for automatic control of technological facilities and autonomous vehicles.

Метою статті є дослідження та розробка науково-теоретичних засад і практичних рекомендацій щодо вдосконалення ефективності маркетингової діяльності підприємств.
The article is aimed at research and development of both the scientific-theoretical foundations and the practical recommendations for improving the efficiency of the marketing activities of enterprises.

Дослідження та розробка нових продуктів є важливим для підтримки ефективної конкурентної позиції та реагування на споживчий попит.
Research and development of new products is important in order to maintain an effective competitive position and respond to consumer demand.

Дослідження та розробка широкосмугових цифрових панорамних пристроїв для пошуку та виявлення радіосигналів(керівник к. т. н., доцент Ципоренко В. Г.);
Research and development of broadband digital panoramic device to search for and detect radio signals(Head Ph.D., associate professor Tsyporenko V.G.);

Дослідження та розробка фізичних і технологічних принципів створення високовольтних керованих електротехнічних систем і комплексів для імпульсних технологій.
Research and development of physical and technological principles of creating controlled high-voltage electrotechnical systems and complexes for pulse technologies.

Дослідження та розробка технічних рішень та методів переробки, знешкодження та утилізації побутових та промислових відходів, обґрунтування заходів їх зберігання та захоронення;
Research and development of technical solutions and methods of processing, disposal and recycling of household and industrial waste, the rationale for the measures of their storage and disposal;

Дослідження та розробка ультрафіолетових та інфрачервоних джерел випромінювання та установок фотофізичної, фотохімічної та фотобіологічної дії, зокрема установок знезаражування повітря та води ультрафіолетовим випромінюванням;
Research and development of ultraviolet and infrared radiation sources and installations photophysical, photochemical and photobiological action, including installations of air and water disinfection by ultraviolet radiation;